Translation of "net interest paid" to French language:

Dictionary English-French

Interest - translation :

Intérêt

Net interest paid - translation :

Les intérêts nets payés

Paid - translation :

Payé

Keywords : Intéressent Intéresser Conflit Intérêts Intéressé Payés Payée Payé Paye Paie

Examples (External sources, not reviewed)

Interest expense Net interest income	Intérêts et charges assimilées Produits nets d' intérêts
1 Tax paid Net wage	(1) Impôt versé Salaire net
Net interest income	Produits nets d' intérêts
Moreover, to account for external debt, it would suffice to take into consideration the net amount of interest paid.	Par ailleurs, pour tenir compte de la dette extérieure, il suffirait peut être de prendre en considération le montant net des intérêts versés.
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.	Les montants perçus par les bénéficiaires nets sont versés par les contributeurs nets.
In both cases, therefore, the bank's net profit is reduced by the amount of the interest paid for the liquidity.	Le résultat net de la banque est, dans les deux cas, diminué du montant des intérêts payés au titre de la liquidité.
The bank's net result is thus reduced in both cases by the amount of the interest paid for the liquidity.	Dans les deux cas, le montant des intérêts versés au titre de la liquidité vient donc grever le résultat net de la banque.
Total interest income on foreign reserve assets 1,159,815,578 1,415,519,297 ( 255,703,719 ) Interest expense on current accounts Interest expense on deposits taken Net interest expense on repurchase agreements Net interest expense on interest rate swaps Net interest expense on forward and swap transactions in foreign currencies Interest income on foreign reserve assets ( net ) ( 45,896 ) ( 1,574,337 ) ( 154,041 ) 0 108,145 ( 1,574,337 )	Total des produits d' intérêt au titre des avoirs de réserve en devises 1 159 815 578 1 415 519 297 ( 255 703 719 ) Charges d' intérêt sur comptes courants Charges d' intérêt sur dépôts reçus Charges nettes d' intérêt sur mises en pension Charges nettes d' intérêt sur swaps de taux d' intérêt ( 45 896 ) ( 1 574 337 )
Net payments of profits and interest	Versements nets de bénéfices et intérêts
Net interest and other finance charges	Intérêts nets et autres charges financières
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits	la série débute en janvier 1991 . Aucun intérêt versé sur les dépôts à vue Aucun intérêt versé sur les dépôts à vue
15,912,817 Total interest income on foreign reserve assets 1,415,519,297 1,350,067,201 Interest expense on current accounts Repurchase agreements Net interest expense on interest rate swaps Interest income on foreign reserve assets ( net )	Total des produits d' intérêt au titre des avoirs de réserve en devises 1 415 519 297 1 350 067 201 Charges d' intérêt sur comptes courants Mises en pension Charges nettes d' intérêt sur contrats d' échange de taux d' intérêt Produits d' intérêt au titre des avoirs de réserve en devises ( nets ) 65 452 096
Net interest income arising from financial 2.1 .	Produits nets d' intérêts 2.1 .
Interest Yield exchange Yield Total Net yield	Intérêts perçus Rendement
He paid the loan with interest.	Il a remboursé le prêt avec intérêts.
i mortgage interest rate paid r interest rate foregone on equity	i taux d apos intérêts versé sur le prêt hypothécaire
Primary balance government net borrowing or net lending excluding interest payments on government liabilities .	Le Pacte de stabilité et de croissance prévoit des dispositions supplémentaires visant à accélérer et à clarifier la mise en oeuvre de la procédure applicable en cas de déficit excessif .
h Corresponding to net inflow of capital, less net payments of profits and interest.	h Entrées nettes de capitaux, moins versements nets de bénéfices et intérêts.
Interest income on foreign reserve assets ( net ) 422,418,698	41 272 7 627 030 ( 32 960 )
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 3 )	Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( 3 )
Prepaid expenditure and accrued interest paid 3	Charges payées d avance et intérêts courus réglés 3
Compound interest is paid on the principal plus any past interest accumulated.	Les intérêts composés sont payés sur le capital et sur tous les intérêts antérieurs accumulés.
Primary balance government net borrowing or net lending excluding interest payments on consolidated government debt .	Dans un régime de retraite par répartition , en revanche , les cotisations au titre des retraites sont immédiatement utilisées pour le règlement des prestations versées aux retraités .
Primary balance government net borrowing or net lending excluding interest payments on consolidated government liabilities .	Système européen de banques centrales ( SEBC ) ( European System of Central Banks ESCB ) constitué de la Banque centrale européenne ( BCE ) et des BCN de chacun des 25 États membres de l' UE , il comprend , outre les membres de l' Eurosystème , les BCN des États membres qui n' ont pas encore adopté l' euro .
Other interest income Remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred Other interest expense Interest expense Net interest income	Montant Ajustement dû publié en 2008 au reclassement euros euros Produits d' intérêt au titre des avoirs de réserve en devises Produits d' intérêt au titre de la répartition des billets en euros au sein de l' Eurosystème Autres produits d' intérêt Produits d' intérêt
Interest is paid at maturity of the deposit .	L' intérêt est payé à l' échéance du dépôt . d. Autres caractéristiques opérationnelles
Interest is paid at maturity of the deposit .	L' intérêt est payé à l' échéance du dépôt .
Accrued interest will be paid into your account.	Les intérêts acquis seront crédités à votre compte.
on the amount of interest paid or credited	sur le montant des intérêts payés ou crédités
Total interest income on foreign reserve assets 434,431,668 Interest expense on current accounts Repurchase agreements Other interest expense ( net )	560 942 687 ( 126 511 019 )
a Does not include net payments of profits and interest.	a Versements nets de bénéfices et intérêts exclus.
Net payments of dividends and interest amounted to 63 billion.	Les paiements nets de dividendes et d apos intérêts se sont élevés à 63 milliards de dollars.
Interest expenses, net (excluding perpetual bonds redeemable for shares TDIRA)	Charges financières nettes hors TDIRA
Excluding the interest income of 868 million earned on the share of banknotes in circulation, net interest income amounted to 402 million, compared with a net interest expense of 43 million in 2004.	Hors produits d intérêt de 868 millions d euros relatifs aux billets en euros en circulation, le produit net d intérêt s est inscrit à 402 millions, contre une charge nette d intérêt de 43 millions en 2004.
on the gross amount of interest paid or credited	sur le montant brut des intérêts payés ou crédités
Regarding the terminology used, gross income is the sum of net interest income (the net income on interest bearing assets and dividend income on shares and participations) and net noninterest income (net fees and commissions, realised losses and gains on foreign exchange and securities operations).	Du point de vue de la terminologie utilisée, le résultat brut est la somme des produits financiers nets (revenu net des actifs rémunérés et revenu des dividendes d'actions et de participations) et des produits non financiers nets (frais et commissions nettes, gains et pertes de change réalisés et plus values et moins vahxes réalisées sur les opérations sur titres).
a This amount is net of claims preparation costs and interest.	a This amount is net of claims preparation costs and interest.
Net interest income totalled 1,475 million in 2015 (2014 1,536 million).	Le montant net des produits d intérêts s est élevé à 1,475 milliard d euros en 2015 (contre 1,536 milliard d euros en 2014).
Net interest income totalled 1,536 million in 2014 (2013 2,005 million).	Le montant net des produits d intérêt s est élevé à 1,536 milliard d euros en 2014 (contre 2,005 milliards d euros en 2013).
Net interest income totalled 1,999 million in 2011 (2010 1,422 million).	Le montant net des produits d intérêt s est élevé à 1,999 milliard d euros en 2011, contre 1,422 milliard en 2010.
Net interest income totalled 2,005 million in 2013 (2012 2,289 million).	Le montant net des produits d intérêt s est élevé à 2,005 milliards d euros en 2013 (contre 2,289 milliards en 2012).
Net interest income totalled 2,289 million in 2012 (2011 1,999 million).	Le montant net des produits d intérêt s est élevé à 2,289 milliards d euros en 2012 (contre 1,999 milliard en 2011).
Excluding the interest income of Euros 868 million earned on the share of banknotes in circulation , net interest income amounted to Euros 402 million , compared with a net interest expense of Euros 43 million in 2004 .	Hors produits d' intérêt de 868 millions d' euros relatifs aux billets en euros en circulation , le produit net d' intérêt s' est inscrit à 402 millions , contre une charge nette d' intérêt de 43 millions en 2004 .
In 2004 , net interest income continued to be affected by low levels of domestic and foreign interest rates .	En 2004 , le produit net d' intérêt a continué d' être affecté par le bas niveau des taux d' intérêt domestiques et étrangers .
Excluding interest income of 733 million earned on the share of banknotes in circulation, net interest expense amounted to 43 million, compared with net income of 17 million in 2003.	Hors produit d intérêt de 733 millions d euros relatifs aux billets en euros en circulation, la charge d intérêt nette s est inscrite à 43 millions d euros contre un produit net de 17 millions en 2003.

Afficher cette page en français