Translation of "net dependence" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| (') Energy dependence net imports inland consumption. ( ) Consumption per capita in kg of oil equivalent Source See table 1 | Source Voir tableau 1 |
| Dependence | Dépendance |
| Drug policy must free addicts from dependence, not sanitise dependence. | La politique en matière de stupéfiants doit permettre aux toxicomanes de s'en sortir, et non d'hygiéniser la toxicomanie. |
| Alcohol dependence | Alcoolisme |
| Dependence or independence? | Dépendance ou indépendance? |
| Oil Import Dependence. | Dépendance à l'égard des importations de pétrole. |
| 3.1.2 Drug dependence | 3.1.2 Toxicomanie |
| Dependence can occur. | Une dépendance peut survenir. |
| Energy dependence ( ) (') Totat | D6pendance 6nerg6tique |
| Energy dependence (') Total | D6pendance 6nerg6tique |
| Energy dependence 1) | Dépendance énergétique (1) Total |
| But are we not creating a new internal dependence, dependence on the deutschmark ? | Même si nous prenons en compte le doublement actuel des fonds structurels, le budget de 1992 ne représentera guère plus de 1,2 du produit intérieur brut communautaire. |
| DEPENDENCE . 8 17 5 | DE L apos AFRIQUE A L apos EGARD DE L apos EXTERIEUR 8 17 5 |
| Abuse potential and dependence | Utilisation détournée et dépendance |
| Psychic dependence may occur. | Une dépendance psychique peut survenir. |
| dependence and withdrawal syndrome | (diminution de son efficacité), de pharmacodépendance et de syndrome de sevrage. |
| Energy dependence in 1) | Dépendance énergétique (1) Total |
| Mental health Drug dependence | Directive 95 16 CE du Parlement européen et du Conseil, du 29 juin 1995, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux ascenseurs |
| Dependence Use of benzodiazepines and benzodiazepine like agents may lead to physical and psychic dependence. | 3 Dépendance L'utilisation des benzodiazépines et des produits similaires aux benzodiazépines peut entraîner une dépendance physique et psychique. |
| Dependence Use of benzodiazepines and benzodiazepine like agents may lead to physical and psychic dependence. | 14 Dépendance L'utilisation des benzodiazépines et des produits similaires aux benzodiazépines peut entraîner une dépendance physique et psychique. |
| Since 1975, the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Com munauté a pu largement diminuer sa dépendance dans le domaine de l'énergie et du pétrole. |
| Since 1975 the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Communaut6 a pu largement tom, dont la finalitd est la promotion du d6veloppement de r6duire sa ddpendance dans le domaine de l'6nergie et du f |
| Since 1975 the Community has considerably reduced its energy dependence and its dependence on crude oil. | Depuis 1975, la Communauté a pu largement réduire sa dépendance dans le domaine de l'énergie et du pétrole. |
| Real dependence on this person. | Une vraie dépendance à cette personne. |
| This product can cause dependence. | Vous pouvez devenir dépendant à ce produit. |
| Net receipts from EU budget (net receiver , net payer ) | Recettes nettes provenant du budget de l ue (bénéficiaire net , contributeur net ) |
| Maldives Drug Dependence Problem Global Voices | Maldives Le problème de pharmacodépendance |
| a reduction in external energy dependence | la réduction de la dépendance énergétique vis à vis de l'extérieur |
| Medicinal product used in opioid dependence. | Ce médicament est utilisé dans la dépendance aux opiacés. |
| 25 ml min (including dialysis dependence ) | 25 ml min ( comprenant les sujets sous dialyse) |
| 25 ml min (including dialysis dependence ) | 25 ml min (comprenant les sujets sous dialyse ) |
| energy dependence and security of supply. | la dépendance énergétique et la sécurité de l'approvisionnement. |
| EN 1.2.13 dependence on imported oil. | FR 1.2.13. |
| Cooperation creates dependence which creates trust. | Je me félicite de cette discussion com |
| Net lending net borrowing | Capacité besoin de financement |
| Net service Net payments of Balance on current Net movement | Paiements nets au titre des services a Versements nets de bénéfices et d apos intérêts c |
| Our net income, net profit. | Notre bénéfice net, le bénéfice net. |
| Net power ( of net Pmax) | Puissance nette ( del la puissance nette maximale) |
| Official Journal of the European Union Net assets Net liabilities Net | Journal officiel de l' Union européenne Avoirs nets Engagements nets Net |
| Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net | Journal officiel des Communautés européennes Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 15 B Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 17 B Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 18 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 20 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| 2004O0015 EN 10.07.2007 001.002 20 M1 Net assets Net liabilities Net | 2004O0015 FR 10.07.2007 001.001 22 M1 Avoirs nets Engagements nets Net |
| Nature's Services Societal Dependence on Natural Ecosystems. | Nature's Services Societal Dependence on Natural Ecosystems. |
| 6. Reducing excessive dependence on primary commodities | 6. Réduction de la dépendance excessive à l apos égard des produits de base |
Related searches : Mutual Dependence - Drug Dependence - Dependence Between - Dependence Upon - Resource Dependence - Excessive Dependence - Heavy Dependence - Angle Dependence - Trade Dependence - Export Dependence - Reduce Dependence - Angular Dependence - Supplier Dependence
