Translation of "near your place" to French language:


  Dictionary English-French

Near - translation : Near your place - translation : Place - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just before going to sleep, place your second dose near your bed.
Avant d aller vous coucher, placez votre seconde dose près de votre lit.
You came to my place, in my village, near my restaurant to open your canteen.
Vous êtes venue dans mon village à moi, ...près d'un restaurant à moi, ...ouvrir une gargote à vous.
This place is near the sea.
Cet endroit est à côté de la mer.
Your squadron near here?
Votre escadrille est près d'ici ?
Warn your tribe and your near kinsmen.
Et avertis les gens qui te sont les plus proches.
The accident took place near his home.
L'accident se produisit près de chez lui.
The accident took place near his home.
L'accident survint près de chez lui.
The accident took place near his home.
L'accident s'est produit près de chez lui.
The accident took place near his home.
L'accident est survenu près de chez lui.
The accident took place near that intersection.
L'accident a eu lieu près de ce croisement.
There's a place to stay near there.
Il y a un endroit pour bivouaquer juste à côté.
Your birthday is drawing near.
Ton anniversaire se rapproche.
Is it near your house?
Est ce près de chez toi ?
And warn your near relations,
Et avertis les gens qui te sont les plus proches.
Why, that's a famous duelling place near here.
C'est un site de duels très connu près d'ici.
Try your hand near by here.
Adressez vous à côté.
If you keep your eyes open, you might find the precise place near the fountain where Mr. Bond parked his Aston Martin.
Si vous êtes bien attentif, vous trouverez peut être l endroit, près de la fontaine, où James Bond gara son Aston Martin.
Then brought We near the others to that place.
Nous fîmes approcher les autres Pharaon et son peuple .
Your place?
Votre maison ?
Your place?
Chez vous ?
I'd like to live near your house.
J'aimerais vivre près de ta maison.
I'd like to live near your house.
J'aimerais vivre près de chez vous.
Is there a supermarket near your house?
Y a t il un supermarché à proximité de votre maison ?
Is there a supermarket near your house?
Y a t il un supermarché près de chez toi ?
Suspicious folk was sighted near your castle.
Des individus suspects ont été aperçus près de votre château.
Maheude fell back into her place near the dying fire.
La Maheude était retombée a sa place, pres du feu mourant.
I found a place near him and waited without speaking.
Je pris place auprès de lui et j'attendis sans parler.
Yeah, the best place to hide's near a police station.
Les meilleurs sont près d'un commissariat.
Now, promise me that you won't go near the place.
Prometsmoi de pas aller chez Gaskell.
Date of birth Place of birth 7.2.1967, Pakostane, near Zadar
Lieu et date de naissance Pakostane, dans les environs de Zadar, le 7 février 1967
Allah knoweth (both) your place of turmoil and your place of rest.
Allah connaît vos activités (sur terre) et votre lieu de repos (dans l'au delà).
It must be getting near your father's time.
C'est bientôt l'heure à laquelle votre père rentre.
Place your bets!
Faites vos jeux !
Take your place!
A vos places !
Keep your place.
Restez à votre place.
In your place...
A votre place...
To your place ?
Chez toi ?
Place your money.
Jetez de l'argent.
Take your place.
Je prends ta place.
Where's your place?
Où habitestu ?
My University is just near the place of attack, Liberty Chowk.
Mon université est tout près du lieu de l'attentat, au Rond point de la Liberté.
Near which is the garden, the place to be resorted to.
près d'elle se trouve le jardin de Ma'w?
But we're still nowhere near a typical place in the universe.
Mais nous ne sommes toujours pas proche d'un endroit banal dans l'univers.
This meeting took place on 18 May in Medugorje, near Mostar.
Les rencontres ont eu lieu le 18 mai à Medugorje, près de Mostar.
Well, you might try Al's Place on Iris Way, near Western.
Vous pourriez essayer Chez Al sur la route Iris, près de Western.

 

Related searches : Near The Place - In Your Near - Place Your Signature - Place Your Mouse - Keep Your Place - Claim Your Place - From Your Place - Save Your Place - Reserve Your Place - Place Your Hand - Find Your Place - Place Your Thumb