Translation of "national and international" to French language:

Dictionary English-French

International - translation :

National - translation :

National and international - translation :

Keywords : International Internationale Internationaux Internationales Incident National National Conseil Nationale Sécurité

Examples (External sources, not reviewed)

national , Community and international classifications and hence national , Community and international statistics . 2 .	2 , afin de garantir l' adéquation à la réalité économique , ainsi que la comparabilité entre nomenclatures nationales , communautaire et internationales et , partant , entre statistiques nationales , communautaires et internationales .
discrimination, national and international	nationales et internationales thèmes
national and international obligations.	L'équipe spéciale reconnaît que les rapports sur les objectifs du Millénaire pour le développement sont un outil essentiel pour faire prendre conscience de l'importance des droits de l'homme, y compris du droit au développement, dans le contexte de la réalisation des objectifs du Millénaire, compte tenu des obligations nationales et internationales de chaque État.
Membership International and national NGOs.	Composition ONG nationales et internationales
National and international road traffic	Trafic routier national et international
National commitments and international cooperation	Engagements nationaux et coopération internationale
national and international legal aspects,	aspects juridiques nationaux et internationaux,
Chapter XI. NATIONAL AND INTERNATIONAL ACTION	Chapitre XI. ACTION NATIONALE ET INTERNATIONALE
III. NATIONAL, REGIONAL AND INTERNATIONAL IMPLEMENTATION	III. APPLICATION SUR LES PLANS NATIONAL, REGIONAL ET INTERNATIONAL
Solar radio, national and international news.	KTaos radio solaire, nouvelles nationales et internationales.
and international financial institutions in national	financières internationales à des programmes d apos action nationaux Institution
DEVELOPMENT OF NATIONAL AND INTERNATIONAL MEASURES AND	ELABORATION DE MESURES ET DE STRATEGIES, AUX NIVEAUX NATIONAL
International, Regional and National Federations and Associations	Fédérations et associations internationales, régionales et nationales
IV. WORK OF NATIONAL AND INTERNATIONAL AGENCIES	IV. TRAVAUX DES INSTITUTIONS ET ORGANISATIONS NATIONALES ET
The role of national and international policies	Le rôle des politiques nationales et internationales
It also encourages national and international investment.	Il encourage également les investissements nationaux et internationaux.
National, regional and international academies of science	i) Les académies des sciences nationales, régionales et internationales
Mobilize national and international resources for education.	a) Qui font de l'éducation un volet essentiel de tous les plans de développement et de toutes les stratégies de réduction de la pauvreté
1. Mobilizing local, national, regional and international	1. Mobilisation de l apos action locale, nationale,
IV. WORK OF NATIONAL AND INTERNATIONAL AGENCIES AND	IV. TRAVAUX DES INSTITUTIONS ET ORGANISATIONS NATIONALES
The Committee also serves as the national focal point for national and international coordination and cooperation with other governments, international organizations, local and international non governmental organizations.	Le Comité sert également de point de contact national pour la coordination et la coopération aux niveaux national et international avec les autres gouvernements, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales locales et internationales.
Travel costs cover transport on national and international level, and international economy airfares.	Les frais de voyage couvrent les frais de transports nationaux et internationaux, ainsi que les voyages en avion aux tarifs en classe économique.
Local tensions become national and national disruptions spill over into international tensions.	Les tensions locales prenaient une dimension nationale et les conflits intérieurs alimentaient les tensions internationales.
National delegations, international and regional organizations are invited to report on developments in accreditation area at the international, regional and national levels.	Les délégations nationales et les organisations internationales et régionales sont invitées à rendre compte des faits nouveaux concernant l'agrément aux niveaux international, régional et national.
DEVELOPMENT OF NATIONAL AND INTERNATIONAL MEASURES AND STRATEGIES TO	ELABORATION DE MESURES ET DE STRATEGIES, AUX NIVEAUX NATIONAL ET INTERNATIONAL, DESTINEES A PREVENIR ET A ELIMINER
(c) Identify and collect national and international best practices	c) Recenser et rassembler les pratiques qui ont donné de bons résultats aux échelons national et international
2 ) International and supra national institutions . Public sector	Eurosystème Secteur public Secteur privé 2 ) Institutions internationales et supranationales
Public aid from national, Union and international sources	Les aides publiques provenant de sources nationales, de l'Union et de sources internationales
(d) Provision of national and international telephone facilities.	d) Assurer les liaisons téléphoniques nationales et internationales.
Is complimentary to existing national and international activities	que ces recherches aient un caractère complémentaire par rapport à des activités nationales et internationales existantes
Tasks in non governmental international and national organizations	Fonctions exercées dans des organisations non gouvernementales internationales et nationales
(iii) Violations of national or international law and	iii) Des violations du droit interne ou international et
Trends in national and international adoptions, 1995 2004	Évolution des adoptions nationales et internationales
Ô Frequent contributor to national and international publications.	0 Fréquentes contributions à des publications nationales et internationales.
The Court is the centrepiece of an emerging system of international criminal justice which includes national courts, international courts and hybrid tribunals with both national and international components.	La Cour est la pierre angulaire d'un dispositif pénal international inédit constitué de tribunaux nationaux et internationaux ainsi que de juridictions hybrides intégrant des composantes nationales et internationales.
The nearest national and international service is from Logan International Airport in Boston.	L aéroport international le plus près est l aéroport international Logan à Boston.
Recognizing the importance of international cooperation and existing international and national laws for combating corruption in international commercial transactions,	Considérant l'importance de la coopération internationale et des lois qui existent aux niveaux international et national pour lutter contre la corruption dans les transactions commerciales internationales,
Local, national, regional and international plans of action must be created. This needs the cooperation of municipal authorities, national governments, and regional and international organizations.	Des plans d apos action aux niveaux local, national, régional et international doivent être mis au point, nécessitant la coopération des autorités municipales, des gouvernements nationaux et des organisations régionales et internationales.
(a) Development of international information networks which link national, subregional, regional and international systems	a) Etablissement de réseaux internationaux d apos information reliant les systèmes nationaux, sous régionaux, régionaux et internationaux
National and international entites aim to create awareness and inform.	Les organismes nationaux et internationaux souhaitent sensibiliser et informer de cette situation.
(j) Training in national and international regulations and in languages.	j) Formation aux réglementations nationales et internationales et formation linguistique.
with specialized national and international groups and agencies (2003 2004)	des entreprises publiques dépendant du Ministère (2003 2004)
Disseminates and exchanges information with other national and international authorities	Elle échange des renseignements avec d'autres autorités nationales et internationales
Applicability of existing international provisions and national laws and regulations	Applicabilité des dispositions internationales ainsi que des législations et réglementations nationales existantes
knowledge of relevant national and international legislation and security requirements	qu'il connaît les exigences en matière de sûreté de la législation nationale et internationale pertinente

Afficher cette page en français