Translation of "my main duties" to French language:

Dictionary English-French

Duties - translation :

Fonctions

Main - translation :

Principale

My main duties - translation :

Mes fonctions principales

Keywords : Devoirs Fonctions Tâches Obligations Responsabilités Principales Principaux Principale Principal Plat

Examples (External sources, not reviewed)

Why, the duties of my office.	Mon devoir.
I will perform my duties with pleasure.	J'accomplirai mon devoir avec plaisir.
My public duties take a lot of time.	Mes activités officielles me prennent beaucoup de temps.
My dish washing duties are a heavy burden.	Mes obligations quant au lavage de vaisselle sont un grand fardeau pour moi.
I was arrested while carrying out my duties.	J apos ai été arrêté dans l apos exercice de mes fonctions.
Erom that date, I took up my duties.	Depuis cette date, j'assure donc ces fonctions de Médiateur.
Filtering nonsense was one of their duties amp 160 and their main selling point.	Ils ont toujours eu pour rôle de séparer le grain de l ivraie et c'est pour cela que les gens achètent les journaux.
That's my main struggle.	C'est mon principal combat.
I give all my energy to my duties, and what do I get?	J'ai dépensé mon énergie pour mon pays. Et quel résultat?
I am done with all my palace duties today.	J'ai fini mes devoirs au palais, aujourd'hui.
Stephanie, my child, I'm adding to your many duties.	Stéphanie, mon enfant, je vais alourdir votre tâche.
I know my duties as well as you do.	Je sais ce que je dois faire.
I now turn to excise duties which constitute the other main branch of indirect taxation. The Commission's package covers the duties on the main Community excises, namely those on tobacco products, mineral oils and alcoholic drinks.	Le deuxième élément est constitué par la proposi tion visant à apporter à la 6edirective en matière de TVA les modifications nécessaires en vue de veiller à ce que, pour le commerce intracommunautaire, la TVA soit prélevée dans l'Etat membres d'exportation et déductible dans l'Etat membre d'importation.
In the main, these arrange ments consist of customs duties ranging from 12 to 23 .	Ce régime comporte essentiellement la perception de droits de douane allant de 12 à 23 .
Like my colleagues, my main reasons are that	A l'instar de ces collègues, je le rejette pour les raisons suivantes
That is my main concern.	Voilà ma principale préoccupation.
What are my main criticisms?	Quels sont les points que je trouve critiquables ?
That is my main concern.	Là est ma principale préoccupation.
The RCTS Council determines the procedures for implementing the main objectives and duties of the Structure.	Le Conseil de l'Instance détermine les procédures à suivre pour que l'Instance puisse atteindre ses grands objectifs et s'acquitter de ses fonctions.
My financial situation, however, was not my main issue.	Ma situation financière n est pourtant pas mon problème principal.
Now, though, to my main criticism.	J'en viens maintenant à ma critique principale.
My main arguments are as follows	Mes principaux arguments sont les suivants
I've fulfilled my duties. I ask that you do the same.	Votre faiblesse d'aujourd'hui serait un encouragement aux crimes de demain.
I, for my part, regard this dialogue not only as being part of my duties but it also enables me to carry out my duties much better than if that dialogue were not available.	Elle a, à juste titre, rappelé certains des objectifs tout à fait légitimes des aides nationales, par exemple en ce qui concerne la politique régionale, dont j'ai toujours été un fervent partisan, et en ce qui concerne d'autres aspects comme la recherche et le développement..
Consequently, any outstanding amounts of customs and duties will as a main rule be paid in any event.	En conséquence, tout montant de droits de douane et d'impositions diverses impayé sera généralement couvert.
I must say, you take your duties on my committee very lightly.	Vous prenez vos obligations au sein de mon comité à la légère. Je suis désolé.
I must get back to my duties. This isn't getting the murderer.	Je retourne à mes devoirs.
I don't care about the manager, but I have my barman's duties.	Ça, je m'en fous. Quoique barman, j'ai une conscience.
Billy's studying to take over my duties when I retire, Miss Brandon.	Billy étudie pour me remplacer quand je me retirerai.
I now return to my main point.	Je reviens maintenant à mon point principal.
That is my main criticism of you.	C'est la principale critique que je vous adresse.
That brings me to my main point.	C'est le point principal auquel je voulais en venir.
One of the main managerial duties of the President is the scheduling and planning of present and future trials.	Une des principales tâches administratives du Président est la fixation du calendrier et la planification des procès en cours et à venir.
But I think one of the European Community's main duties must be to take action in the legal area.	Quant aux problèmes plus généraux soulevés par l'important rapport dont nous sommes saisis aujourd'hui, je tiens à dire au départ que je ne peux imaginer en ce moment pour cette Haute Assemblée de débat plus vital que celui sur le problème de la drogue.
Nor am I accustomed, sir, to be interfered with in my official duties.	Je ne suis pas non plus habitué à me voir interrompre dans l'exercice de mes devoirs officiels, monsieur.
Ah convenience, duties, at my age, I assure you, I find that ridiculous.	Ah, les convenances , les devoirs mondains, je t'assure, je trouve ça, ridicule !
My reflections are organised along four main lines .	Mes réflexions s' articuleront autour de quatre grandes questions .
But my main point, Mr President, is this.	M. Le Pen fait son beurre comme il le peut.
This is my main concern in this matter.	Tel est mon souci principal dans ce domaine.
These are the main reasons for my vote.	Telles sont les raisons principales de mon vote.
But my main point is about the ACP.	Mais ma principale remarque concerne les pays ACP.
There are, in my view, two main risks.	Il existe, à mon avis, deux risques principaux.
My third point is the main one disarmament.	Le troisième point est celui qui me tient le plus à c?ur le désarmement.
That is my main objection at the moment.	Il s'agit actuellement de ma principale objection.
As part of my administrative duties I was Accounting Officer for the entire Magistracy.	À ce titre, j'étais agent comptable pour toute la magistrature.

Afficher cette page en français