Translation of "my in laws" to French language:


  Dictionary English-French

Laws - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

SayChiz My in laws live in sinco hermanos.
SayChiz Mes beaux parents habitent à sinco hermanos.
In my opinion, culture is above these market laws.
J'estime que la culture se situe au dessus et en dehors des lois du marché.
And I had a special installation in tribute to my in laws.
Et j'avais une installation spécialement pour rendre hommage à mes beaux parents.
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.
parce qu Abraham a obéi à ma voix, et qu il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.
These are the laws of my administration
Voici les lois de mon administration
If my in laws had said, 'You have to stay here!
Si mes beaux parents m avaient dit Tu dois rester chez nous !
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
parce qu Abraham a obéi à ma voix, et qu il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.
Wow you're right, you were our eyes, in laws, you opened my eyes
Wow vous avez raison, vous étiez nos yeux, dans les lois, vous avez ouvert les yeux
And they say, Keep your laws off my body.
Et ils disent, Ne me parlez pas de vos lois.
My mission was going to be to generate national laws.
J'aurais eu pour mission de générer de nouvelles lois nationales.
Yahweh said to Moses, How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Alors l Éternel dit à Moïse Jusques à quand refuserez vous d observer mes commandements et mes lois?
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Alors l Éternel dit à Moïse Jusques à quand refuserez vous d observer mes commandements et mes lois?
I live through the laws of my masters. I am not in democracy, I am in an oligarchy.
Je ne suis pas en démocratie, je suis en oligarchie.
In my view, retrospective laws are often extremely bad laws they are grossly unfair to existing users and industries which have grown up under an existing regulatory framework.
Selon moi, les lois rétroactives s' avèrent souvent extrêmement néfastes elles sont d' une injustice flagrante envers les utilisateurs existants et les industries qui se sont développées dans un certain cadre réglementaire.
In a controversy they shall stand to judge according to my ordinances shall they judge it and they shall keep my laws and my statutes in all my appointed feasts and they shall make my Sabbaths holy.
Ils seront juges dans les contestations, et ils jugeront d après mes lois. Ils observeront aussi mes lois et mes ordonnances dans toutes mes fêtes, et ils sanctifieront mes sabbats.
And in controversy they shall stand in judgment and they shall judge it according to my judgments and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies and they shall hallow my sabbaths.
Ils seront juges dans les contestations, et ils jugeront d après mes lois. Ils observeront aussi mes lois et mes ordonnances dans toutes mes fêtes, et ils sanctifieront mes sabbats.
To take my own country, for example, over half the work of the Scottish Parliament is not about implementing laws thought of in Edinburgh or even implementing laws coming from London, but in fact about implementing laws from Brussels about ensuring that EU laws are properly transposed into Scottish legislation.
Pour prendre l'exemple de mon propre pays, plus de la moitié du travail du parlement écossais consiste non pas à mettre en uvre des lois élaborées à Édimbourg ou même à Londres, mais bien les législations émanant de Bruxelles à veiller à la bonne transposition des législations communautaires dans la législation écossaise.
European laws and framework laws shall be published in the
Les lois et lois cadres européennes sont publiées au
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to
La loi ou loi cadre européenne vise notamment
Laws relating to the establishment and functioning of business organizations are contained in company laws and contract laws.
Les dispositions relatives à l apos établissement et au fonctionnement des organisations industrielles et commerciales font partie intégrante des lois sur les sociétés et des lois sur les contrats.
So then... my daughter, through the laws of our country, will become a real princess?
Donc, ensuite... Ma fille, d'après les lois de notre pays, deviendra une vraie princesse ?
For the successful implementation of privatization, the necessary laws include securities laws, bankruptcy laws, tax laws relating to corporate and dividend taxes, competition laws to restrict monopoly trade practices and labour laws to ensure operation in a suitable environment.
Pour la réussite du processus de privatisation, il faut adopter des lois sur les valeurs mobilières et les faillites ainsi que des lois fiscales concernant l apos impôt sur les sociétés et l apos impôt sur les dividendes, des lois sur la concurrence de façon à limiter les pratiques commerciales monopolistiques et des lois sur la main d apos oeuvre.
I am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow worms my king, my lawgiver, my captain, is the All perfect.
Je ne marche pas sous une direction humaine je ne serai pas soumis aux lois défectueuses, à l'examen incertain de mes faibles frères mon roi, mon légiste, mon chef, est la perfection même.
My highly educated in laws made me wear the veil post marriage!!! marriednotbranded topplepatriarchyhttps t.co mSU9oXSvzw snehanjali ( handfulo_luv) October 26, 2016
Mes beaux parents hautement éduqués m'ont fait porter le voile après le mariage !!! mariéepasmarquée renverserle patriarcat Manju Yadav est institutrice à Mirzapur (district de Faridabad dans l'Etat de l'Haryana).
my personnal feeling is that violation of laws and public orders have become legal and authorized.
Mon sentiment personnel est que le viol des lois et de l'ordre public est devenu légal et autorisé.
Company laws, tax laws, bankruptcy laws, securities and capital market laws, contract laws and commercial (rent control) laws all have to be redrawn and, more important, enforced to protect both shareholders and suppliers of capital, whether in bond markets or money markets.
Les lois sur les sociétés, les lois sur les impôts, les lois sur les faillites, les lois sur les valeurs mobilières et le marché des capitaux, les lois sur les contrats et les lois commerciales (contrôle des rentes) doivent toutes être revues et, surtout appliquées, afin de protéger à la fois les actionnaires et les fournisseurs de capitaux, que ce soit sur les marchés obligataires ou sur les marchés monétaires.
Tracy has in laws in Starfleet.
Tracy a de la belle famille dans Starfleet.
laws. Who decides on those laws?
Qui décide des lois ?
Progress in laws and regulations
Évolution des lois et règlements
Specific laws relating to sexual violence exist in the form of the Hudood Laws.
Il existe des lois spécifiques sur les violences à caractère sexuel  il s'agit des lois dites Hudood.
Laws and regulations All laws, regulations, standards, and guidelines listed in the legality standards.
d'informations relatives à la gestion
Their laws on education, their laws for the police, their laws for property.
leurs lois sur l'éducation, leurs lois sur la police, lois sur la propriété.
laws and regulations of the Contracting Party , laws and regulations of that Contracting Party and laws and regulations of each Contracting Party shall mean the laws and regulations applicable in the Union in the circumstances, or the laws and regulations applicable in New Zealand, as the context requires
législation et réglementation de la partie contractante , législation et réglementation de cette partie contractante et législation et réglementation de chaque partie contractante les dispositions légales et réglementaires applicables dans l'Union dans les circonstances visées, ou les dispositions légales et réglementaires applicables en Nouvelle Zélande, selon le contexte
by adopting European laws and framework laws intended, where necessary, to approximate laws and regulations of the Member States in the areas referred to in Part III
par l'adoption de lois et lois cadres européennes visant, si nécessaire, à rapprocher les dispositions législatives et réglementaires des États membres dans les domaines visés à la partie III
European laws or framework laws shall establish the measures referred to in paragraph 2(b).
La loi ou loi cadre européenne établit les mesures visées au paragraphe 2, point b).
In these respects, the laws of the Falkland Islands incorporate the relevant laws of England.
A cet égard, la législation des îles Falkland reprend la législation britannique en vigueur.
I am aware that my name, and perhaps the name of my party, may be associated with laws that could be used for repressive purposes.
Je suis conscient que mon nom, et peut être le nom de mon parti, pourrait être associé à des lois qui pourraient être utilisées à des fins de répression.
Let me remind you that in our country, the laws are sexist, unjust, and greedy, so my children cannot take on my nationality just because I happen to be a woman.
Laissez moi vous rappeller que dans notre pays, les lois sont sexistes, injustes et avides, c'est pourquoi mes enfants ne peuvent pas obtenir ma nationalité juste parce que je suis une femme.
The report describes a hierarchy of five types of act in the European Union constitution, organic laws, agreements in international law, laws, framework laws and their implementing regulations.
Celui ci décrit une hiérarchie des normes à cinq niveaux au sein de l'Union européenne la constitution, les lois organiques, les accords internationaux, les lois et les lois cadre ainsi que les règlements d'application.
Many Laws, Little Justice in China
Beaucoup de lois pour peu de justice en Chine
Moses calls His in laws, Jethro.
Moïse appelle son beau père Jethro.
In scarcity there are more laws.
La pénurie entraine plus de lois.
Baccalaureate in Philosophy Doctor of Laws.
Bachelier en philosophie. Docteur en droit.
European laws and European framework laws are excluded .
Les lois et loiscadres européennes sont exclues .
Such European laws or framework laws shall establish
La loi ou loi cadre européenne établit

 

Related searches : My In-laws - In-laws - Laws In Force - Laws In Place - Laws In Treaties - Put Laws In - In My - Internal Laws - Governmental Laws - Physical Laws - Laws On - Kirchhoff's Laws - Related Laws - Laws Governing