Translation of "multiple occasions" to French language:

Dictionary English-French

Multiple - translation :

Plusieurs

Multiple occasions - translation :

De multiples occasions

Occasions - translation :

Occasions

Keywords : Multiples Multiple Fractures Personnalités Plusieurs Occasions Reprises Nombreuses Grandes Spéciales

Examples (External sources, not reviewed)

Since then the Sudanese government has on multiple occasions threatened all international observer groups more broadly.	Depuis lors le gouvernement soudanais a menacé en de multiples occasions à plus grande échelle tous les groupes d'observateurs internationaux.
Before the Union of 1707, Commissioners could represent multiple counties, or, on occasions, a part of one.	Avant l'Acte d'Union (1707), les commissionnaires pouvaient représenter plusieurs comtés ou parfois seulement une partie.
Uncle Junior repeats that declaration to Tony on multiple occasions in the season five episode Where's Johnny? .	Oncle Junior répète cette déclaration à Tony à de multiples occasions dans l'épisode de la saison cinq Cherche Johnny désespérément .
Multiple Molotov cocktails were thrown into houses of Africans in southern Tel Aviv on two separate occasions, a week apart.	Dans le sud de Tel Aviv, de nombreux cocktails Molotov furent lancés dans des maisons de résidents africains, à deux reprises et à une semaine d'intervalle.
Multiple flags, on the other hand, are normally used to decorate both public and private buildings to mark special occasions, such as national holidays.	Plusieurs drapeaux sont normalement utilisés pour décorer les bâtiments publics ou privés pour des occasions spéciales comme les fêtes nationales.
Multiple Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis Sclerosis	Sclérose en Sclérose en plaques plaques
Another file detailed how a father threatened to kill both himself and his children on multiple occasions, but was initially not referred to mental health services.	Un autre document détaille comment un père a menacé à de multiples reprises de se tuer ainsi que ses enfants, sans avoir dès la première fois été adressé à un service de psychiatrie.
In the past few weeks, a number of journalists have been attacked during the protests and offices of media outlets have been attacked on multiple occasions.	Ces dernières semaines, de nombreux journalistes ont été la cible d agressions durant les manifestations et des bureaux de médias ont subi des attaques à de nombreuses reprises.
While it's true there's very little dialogue in the film as a whole, the father and the son do speak to each other on multiple occasions.	Il est vrai qu'il y a très peu de dialogues dans la totalité du film, mais le père et le fils se parlent à de multiples occasions.
West has collaborated on multiple occasions with brands Nike, Louis Vuitton, Adidas and A.P.C.. West also runs his own record label GOOD Music and has directed several short films.	West est à la tête de son propre label, GOOD Music, et a réalisé plusieurs courts métrages.
On multiple occasions now, Russian courts have convicted Navalny of serious crimes, resulting in suspended sentences and a felony record that technically bars him from running for president next March.	A maintes reprises ces temps ci, des tribunaux russes ont déclaré Navalny coupable de délits graves, avec pour effet des condamnations avec sursis et un casier judiciaire qui lui interdit en principe toute candidature à la présidentielle en mars prochain.
It will support multiple accounts and multiple blogs.	Il pourra supporter plusieurs comptes et plusieurs blogs.
Multiple	MultipleBeta plus ray emission
multiple	multiplethe star is a variable star
Multiple	Multiple
The country has gone through politically turbulent times recently as the first election to be held after the controversial transfer of power of February 2012 has been postponed on multiple occasions.	Le pays a récemment traversé une période politique turbulente. Les premières élections devaient avoir lieu suite au transfert des pouvoirs de février 2012 et on été reportées à plusieurs reprises.
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	américaine) Betaferon
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	Betaferon
Multiple Multiple Sclerosis Sclerosis (European (North Study) American Study)	cliniques et biologiques
Show special occasions	Afficher les occasions spéciales
Multiple Jumps	Sauts simples
Jump multiple	Sauts simples
Multiple instance	Instance multiple
Multiple choices	Choix multiples
Multiple Messages	Messages multiples
Multiple vCards	vCards multiples
Multiple number	Nombre multiple
Multiple Views	Vues multiples
Multiple Desktops	Bureaux mutiples
Multiple Desktops	Bureaux multiples
Multiple Desktop	Bureaux multiples
Multiple Brick	Brique multiple
Multiple profiles	Profils multiples
Multiple Corners	Coins multiples
Multiple pages	Plusieurs pages 160 NAME OF TRANSLATORS
Multiple Languages	Langues multiplesAbbreviation for 'Regular Expresion '
Multiple Monitors	Moniteurs multiplesComment
Multiple Desktops	Bureaux multiplesComment
Multiple Monitors	Moniteurs multiples
Multiple keys	Touches multiples
multiple star	étoile multiple
Multiple Choice	Choix multiple
Multiple Choice	Choix multiple
Multiple Choice	Choix multiples
Multiple Instances	Instances multiples

Afficher cette page en français