Translation of "movie release date" to French language:
Dictionary English-French
Date - translation : Movie - translation : Movie release date - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| release date | Date de la version |
| Release date | Date de publication |
| Sony, the film's distributor, just issued a statement here, saying that there were never any plans for a French release date for the movie. | Cependant, le distributeur du film, Sony, a publié un communiqué précisant qu'il n'avait jamais arrêté de date pour la sortie du film en France. |
| Upon release, the movie did poorly at the box office. | Le film a été tourné à Los Angeles. |
| Upon release the movie was considered a critical and commercial disappointment. | Le film est un échec cuisant, aussi critique que commercial. |
| Set release date to today | Définir la date de publication à aujourd'hui |
| M Since you came from the movie industry, if I make an example in that side, if you made a movie, you need to release it through movie theaters. | M Tu pourras réaliser un film grâce à des films théâtres. |
| Brazil sets a release date for Zelaya | Le Brésil fixe une date pour le départ de Zelaya |
| Now we wait for a release date. | Maintenant nous attendons une date de sortie. |
| (d) The date and place of release | d) La date et le lieu de libération |
| (e) The date, time and place of release | e) La date, l'heure et le lieu de libération |
| Thus, movie goers interested by Afro american films usually have to wait for their video release. | A l'heure de la publication de cette mise à jour, Think Like A Man devrait être distribué prochainement, mais en vidéo DVD. |
| No official title and release date have been set. | Aucun titre officiel ni date de parution n'a été confirmée. |
| Principal photography for the movie began on Monday April 13, 1987 and lasted for 12 weeks, wrapping up on Friday June 26, 1987, with June 10, 1988 as the film's scheduled release date. | Le tournage du film a débuté le lundi 13 avril 1987 et a duré 11 semaines, se terminant le Vendredi 19 Juin 1987, le film devant sortir le 10 Juin 1988. |
| Upon release, the movie was banned by the Film Censorship Board in the province of Alberta, Canada. | Lors de sa sortie, le film fut toutefois censuré dans la province d Alberta au Canada. |
| A simple indication is Google China s hot trend list, where this movie has remained on top since release. | Un indice parlant est qu'il détient la première place dans la liste Google Trends de la Chine depuis sa sortie. |
| Smaller companies may release arty films that are likely to attract a niche audience in independent movie houses. | Outre les grandes chaines et circuits de salles de cinéma, où les films doivent toucher le public le plus large possible, des cinémas indépendants tiennent compte de la demande de leur public local mais il n'existe pas de circuits ou de salles de cinéma officiellement dédiés à la communauté noire et antillaise en raison de la législation française, qui interdit les statistiques ethno raciales et le profilage communautaire . |
| His projected release date, if he survives, is May 5, 2032. | S'il survit, sa date de libération est fixée au 5 mai 2032. |
| Even in a movie, like a romantic comedy, The Graduate, they're having that date, remember? | Même dans une comédie romantique, comme dans Le lauréat ils ont ce rendez vous. Vous vous souvenez ? |
| Yes? Ah, no, that's not really... At any rate, there must be no wedding announcements before the movie release. | ce n'est pas vraiment... il doit y avoir aucune annonce de mariage avant la sortie du film. |
| Examples can be found in films that date back to the early days of movie making. | On peut trouver d'autres exemples dans des films datant des débuts du cinéma. |
| In February 2015, the release date was moved to July 6, 2018. | Sa sortie est prévue pour 6 juillet 2018. |
| On August 6, 2010, they confirmed an October release date for their sixth studio album Days of Defiance , and an August release date for the album's first single World on Fire . | Le 6 août 2010, la date de sortie de l'album est annoncé pour octobre, et le single World on fire pour le 16 septembre. |
| On May 30, 2006, Nintendo set a release date of October 9, 2006. | Le 30 mai 2006, Nintendo annonce que le jeu sortira le 9 octobre 2006. |
| To date, there has been no application for us to release these funds. | Jusqu'à présent, il ne nous a pas encore été demandé de les débloquer. |
| Corinth Releasing has announced a theatrical release date for Tribeca Film Festival premiere Klitschko. | Corinth Releasing a annoncé une date de sortie théâtrale pour la première de Klitschko au Festival du Film de Tribeca. |
| Sega announced a North American release date for the system on January 9, 1989. | La date de sortie du système en Amérique du Nord est annoncée par Sega pour le . |
| The Twitter account that promoted the release of the movie in Japan also commented on the decision by the city of Osaka | Le compte Twitter de la firme qui a promu la sortie du film au Japon a également commenté la décision de la ville d'Osaka |
| Being a bestseller novel in the U.S. during the last forty years has guaranteed consideration for a big budget, wide release movie. | Un best seller américain publié pendant les dernières 40 années sera adapté pour un film à gros budget. |
| Date of release April 2010 April 2010 May 2010 May 2010 May 2010 June 2010 | Date de publication avril 2010 avril 2010 mai 2010 mai 2010 mai 2010 juin 2010 |
| Netscape programmers continue working around the clock in a race to meet Mozilla's release date. | les programmeurs de Netscape continuent à travailler contre la montre dans une course permettant à Mozilla de tenir sa date de sortie. |
| No and date of customs document of release for free circulation and of the extract | Disponible |
| And there's a movie, a silent movie | Il y a un film, un film muet... |
| The first New World release, the biker movie Angels Die Hard , cost 117,000 to produce and took in more than at the box office. | La première production de la New World, Angels Die Hard , a coûté pour environ au box office. |
| On an unspecified subsequent date, he was released again, the circumstances of his release remain unknown. | Il a ensuite été remis en liberté à une date non précisée là encore, les circonstances de sa libération ne sont pas connues. |
| A release date was announced for November 2002, but the game got delayed into spring 2003. | Une date de sortie, calée en novembre 2002, fut annoncée, mais le jeu fut retardé au printemps 2003. |
| One of the most controversial posts of the year came from Martinique, about the alleged cancellation of the release of the American movie Think Like A Man in French movie theaters, which also raised questions about race and ethnicity. | Un des articles les plus controversés de l'année vient de Martinique et concerne des rumeurs selon lesquelles le film américain Think Like A Man ne sortirait pas dans les cinémas français, ce qui a soulevé également des questions de race et d'ethnicité. |
| Great movie, right? I love that movie. So, | Grand film, non ? J'adore ce film. |
| The movie manager shows the new scheduled movie. | Le gestionnaire de films affiche le film nouvellement programmé. |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Une scène du film Apocalypse Now un grand film. |
| The press release also provided the track list of the album and an early version of its cover art, but still no confirmed release date was given. | Le communiqué de presse a également fourni la liste des pistes de l'album et une première version de sa pochette. |
| Despite worries about the film being finished on time, two weeks before its theatrical release Lucasfilm preponed the release date from May 21 to May 19, 1999. | Malgré certaines incertitudes, le film est terminé à temps et deux semaines avant sa sortie, Lucasfilm avance la date américaine du 21 au 19 mai 1999. |
| (ii) 'punctuality' refers to the time lag between the date of release of the data and the target date when it should have been delivered | (ii) la ponctualité concerne le décalage entre la date de publication des données et la date à laquelle celles ci auraient dû être livrées |
| Movie | Film |
| movie | film |
Related searches : Movie Release - Release Movie - Release Date - Release A Movie - Final Release Date - General Release Date - Planned Release Date - Product Release Date - Software Release Date - Initial Release Date - Date Of Release - Original Release Date - Expected Release Date
