Translation of "movie release" to French language:
Dictionary English-French
Movie - translation : Movie release - translation : Release - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon release, the movie did poorly at the box office. | Le film a été tourné à Los Angeles. |
| Upon release the movie was considered a critical and commercial disappointment. | Le film est un échec cuisant, aussi critique que commercial. |
| M Since you came from the movie industry, if I make an example in that side, if you made a movie, you need to release it through movie theaters. | M Tu pourras réaliser un film grâce à des films théâtres. |
| Thus, movie goers interested by Afro american films usually have to wait for their video release. | A l'heure de la publication de cette mise à jour, Think Like A Man devrait être distribué prochainement, mais en vidéo DVD. |
| Upon release, the movie was banned by the Film Censorship Board in the province of Alberta, Canada. | Lors de sa sortie, le film fut toutefois censuré dans la province d Alberta au Canada. |
| A simple indication is Google China s hot trend list, where this movie has remained on top since release. | Un indice parlant est qu'il détient la première place dans la liste Google Trends de la Chine depuis sa sortie. |
| Smaller companies may release arty films that are likely to attract a niche audience in independent movie houses. | Outre les grandes chaines et circuits de salles de cinéma, où les films doivent toucher le public le plus large possible, des cinémas indépendants tiennent compte de la demande de leur public local mais il n'existe pas de circuits ou de salles de cinéma officiellement dédiés à la communauté noire et antillaise en raison de la législation française, qui interdit les statistiques ethno raciales et le profilage communautaire . |
| Yes? Ah, no, that's not really... At any rate, there must be no wedding announcements before the movie release. | ce n'est pas vraiment... il doit y avoir aucune annonce de mariage avant la sortie du film. |
| The Twitter account that promoted the release of the movie in Japan also commented on the decision by the city of Osaka | Le compte Twitter de la firme qui a promu la sortie du film au Japon a également commenté la décision de la ville d'Osaka |
| Being a bestseller novel in the U.S. during the last forty years has guaranteed consideration for a big budget, wide release movie. | Un best seller américain publié pendant les dernières 40 années sera adapté pour un film à gros budget. |
| And there's a movie, a silent movie | Il y a un film, un film muet... |
| Sony, the film's distributor, just issued a statement here, saying that there were never any plans for a French release date for the movie. | Cependant, le distributeur du film, Sony, a publié un communiqué précisant qu'il n'avait jamais arrêté de date pour la sortie du film en France. |
| The first New World release, the biker movie Angels Die Hard , cost 117,000 to produce and took in more than at the box office. | La première production de la New World, Angels Die Hard , a coûté pour environ au box office. |
| One of the most controversial posts of the year came from Martinique, about the alleged cancellation of the release of the American movie Think Like A Man in French movie theaters, which also raised questions about race and ethnicity. | Un des articles les plus controversés de l'année vient de Martinique et concerne des rumeurs selon lesquelles le film américain Think Like A Man ne sortirait pas dans les cinémas français, ce qui a soulevé également des questions de race et d'ethnicité. |
| Great movie, right? I love that movie. So, | Grand film, non ? J'adore ce film. |
| The movie manager shows the new scheduled movie. | Le gestionnaire de films affiche le film nouvellement programmé. |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Une scène du film Apocalypse Now un grand film. |
| Movie | Film |
| movie | film |
| Movie | FilmUnknown author |
| Ant Movie Catalog is an alternate movie collection manager. | Le catalogue de films Ant est un gestionnaire alternatif de collections de films. |
| A movie star. Aren't there any movie stars around? | N'y atil plus de stars? |
| In Libya and Tunisia, they stormed the US embassies after the release of a trailer of a movie, which was insulting of Islam and Prophet Muhammed. | En Libye et en Tunisie, les salafistes ont attaqué les ambassades américaines après la diffusion de la bande annonce d'un film insultant pour l'islam et le prophète Mahomet. |
| Just weeks after the debate surrounding the election of Miss Black France 2012, another question is being discussed by French people of African descent the cancellation alleged cancellation of the release of the American movie Think Like A Man in French movie theaters. | Quelques semaines seulement après le débat autour de l élection de Miss Black France 2012, un autre sujet agite les Français d origine africaine l annulation de la programmation du film américain Think like a man dans les salles de cinémas. |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée Comprimé à libération modifiée |
| And the movie is displayed as a full frame movie. | Le film est affiché en plein écran. |
| The movie Hackers I think is just a great movie. | Le film Hackers, je pense que c'est un super film. |
| That movie. | Ce film. |
| Record movie | Enregistrement d'un film |
| Movie Files | Fichiers vidéo |
| Movie scene | Scène filmée |
| Movie player | Déplacer le fichier |
| Play movie... | Joue un film... |
| Movie Properties | Propriétés du film |
| Rewind movie | Rebobiner le filmMedia controller element |
| Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet | Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée Comprimé à libération prolongée |
| So the movie will be called The Greatest Movie Ever Sold. | Donc le film, s'appellera The Movie Greatest Ever Sold. Le plus grand films jamais vendu |
| Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet Modified release tablet | plaquette thermoformée (PCTFE PVC, alu) |
| As a movie, it's just another movie, awash with sound and fury. | Yann Lebecque, de L'Écran fantastique , évoque un film . |
| Movie creator ffDiaporama | Créateur de films ffDiaporama |
| Flowblade Movie Editor | Logiciel de montage vidéo Flowblade |
| Movie Collection Manager | Gestionnaire de collections de films |
| That movie stinks! | Ce film craint ! |
| The movie starts. | Le film commence. |
| This movie sucks. | Ce film est nul. |
Related searches : Release Movie - Movie Release Date - Release A Movie - Movie Screen - Home Movie - Movie Director - Movie Trailer - Movie Theater - Watch Movie - Movie Character - Western Movie - Animated Movie - Road Movie
