Translation of "mourning a " to French language:

Dictionary English-French

Mourning - translation :

Keywords : Deuil Pleure Période Pleurer

Examples (External sources, not reviewed)

Such mourning.	Un tel deuil.
Mourning A Sexually Harassed Egypt Global Voices	Egypte La plaie du harcèlement sexuel
It's not a national day of mourning.	C'est pas un deuil national.
National mourning from 17 to 19 of January 72 hours of mourning.	72 heures de deuil national.
Venezuelans are mourning.	Les Vénézuéliens sont en deuil.
Sorrow, anger, mourning.	Peine, colère, deuil.
Are you mourning?	Tu pleures ?
You're in mourning.	Vous êtes en deuil.
You's in mourning!	Vous êtes en deuil !
We're in mourning.	En deuil...
Mourning collared dove	Tourterelle pleureuse
Poland went into mourning.	La Pologne était en deuil.
In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.	En ce jour là, le deuil sera grand à Jérusalem, Comme le deuil d Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon.
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.	En ce jour là, le deuil sera grand à Jérusalem, Comme le deuil d Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon.
Sunday 22 February is a National Day of Mourning.	Dimanche 22 février sera un jour de deuil national.
KHARKIV, UKRAINE Prison is always a place of mourning.	KHARKIV, UKRAINE La prison a toujours été un lieu de deuil.
They ve declared a day of mourning in Orenburg, too.	Un jour de deuil a également été déclaré à Orenburg.
But today is not only a day for mourning.	Mais aujourd'hui n'est pas seulement une journée de deuil.
Sigmund Freud likened the state of melancholia to mourning in his 1917 paper Mourning and Melancholia .	Sigmund Freud a comparé l'état de la mélancolie au deuil dans son étude intitulée en 1917.
Why is everyone mourning him?	Pourquoi le soutiennent ils tous ?
Mourning the dead as OneCommunityDoha	Une communauté unie qui pleure ses morts ( OneCommunityDoha)
Burkina Faso is in mourning.	Le Burkina Faso est en deuil.
Mrs. Hamilton is in mourning.	Elle est en deuil.
Each has a photo with a mourning ribbon and a soldier s story.	Chacun comporte une photo, barrée d'un brassard noir, et la biographie du soldat.
Mourning a Giant of Yoga Instruction, BKS Iyengar Global Voices	Disparition d'un grand de l'enseignement du yoga, BKS Iyengar
He looks like a Bulgarian boll weevil mourning its firstborn.	On dirait un anthonome des cultures du cotonnier... qui pleurerait son premierné.
South Korea A National Mourning on A Vietnamese Bride's Death Global Voices	Corée du Sud Deuil national suite au décès d'une jeune mariée vietnamienne
Mourning is met with state violence.	Au deuil répond la violence d'Etat.
Russia Mourning Natalya Estemirova Global Voices	Russie In Memoriam Natalia Estemirova
Bahrain Mourning the Dead Global Voices	Bahreïn Prière à la mémoire des victimes
Libya Mourning Mohammed Nabbous Global Voices	Libye En deuil de Mohammed Nabbous
It ended in dread and mourning.	Cela s est terminé dans l horreur et le deuil.
You going into mourning for him?	Tu t'inquiêtes pour lui?
Wednesday, July 16th, was a day of mourning all across Israel.	Mercredi 16 juillet a été un jour de deuil dans tout Israël.
A deep mourning was breaking the heart of the entire country.	C'était un vrai deuil qui crevait le coeur du pays entier.
Tibetan poet Sengdor wrote a poem, Mourning to commemorate his fellows.	Le poète tibétain Sengdor a écrit le poème Deuil en leur mémoire.
Woman with black clothes holding a candle mourning the Maspero violence.	Une femme en noir tient une bougie en signe de deuil après les violences de Maspero.
Several netizens shared a video with a mourning woman in Khavaran from 2010.	Plusieurs internautes ont partagé une vidéo avec une femme en deuil à Khavaran depuis 2010.
The Government has declared a day of mourning for such a tragic loss.	Le Gouvernement a déclaré un jour de deuil national suite à ces pertes tragiques.
Arabeyes Mourning for Mahmoud Darwish Global Voices	Monde arabe Les blogueurs en deuil du poète Mahmoud Darwish
Arab World Mourning Tayeb Salih Global Voices	Monde arabe En deuil de l'écrivain soudanais Tayeb Salih
Haiti Mourning Met With Violence Global Voices	Haïti Au deuil répond la violence
Bangladesh Mourning Senator Edward Kennedy Global Voices	Bangladesh En deuil d'un ami, le sénateur Ted Kennedy
Bahraini women mourning and following the procession.	Manifestants devant l'Hôpital Salmaniya.
Lebanese netizens are mourning the tourism season.	Les Libanais font le deuil en ligne de la saison touristique.

Afficher cette page en français