Translation of "mourning" to French language:
Dictionary English-French
Mourning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Such mourning. | Un tel deuil. |
National mourning from 17 to 19 of January 72 hours of mourning. | 72 heures de deuil national. |
Venezuelans are mourning. | Les Vénézuéliens sont en deuil. |
Sorrow, anger, mourning. | Peine, colère, deuil. |
Are you mourning? | Tu pleures ? |
You're in mourning. | Vous êtes en deuil. |
You's in mourning! | Vous êtes en deuil ! |
We're in mourning. | En deuil... |
Mourning collared dove | Tourterelle pleureuse |
Poland went into mourning. | La Pologne était en deuil. |
Sigmund Freud likened the state of melancholia to mourning in his 1917 paper Mourning and Melancholia . | Sigmund Freud a comparé l'état de la mélancolie au deuil dans son étude intitulée en 1917. |
Why is everyone mourning him? | Pourquoi le soutiennent ils tous ? |
Mourning the dead as OneCommunityDoha | Une communauté unie qui pleure ses morts ( OneCommunityDoha) |
Burkina Faso is in mourning. | Le Burkina Faso est en deuil. |
Mrs. Hamilton is in mourning. | Elle est en deuil. |
Mourning is met with state violence. | Au deuil répond la violence d'Etat. |
Russia Mourning Natalya Estemirova Global Voices | Russie In Memoriam Natalia Estemirova |
Bahrain Mourning the Dead Global Voices | Bahreïn Prière à la mémoire des victimes |
Libya Mourning Mohammed Nabbous Global Voices | Libye En deuil de Mohammed Nabbous |
It ended in dread and mourning. | Cela s est terminé dans l horreur et le deuil. |
You going into mourning for him? | Tu t'inquiêtes pour lui? |
Mourning A Sexually Harassed Egypt Global Voices | Egypte La plaie du harcèlement sexuel |
Arabeyes Mourning for Mahmoud Darwish Global Voices | Monde arabe Les blogueurs en deuil du poète Mahmoud Darwish |
Arab World Mourning Tayeb Salih Global Voices | Monde arabe En deuil de l'écrivain soudanais Tayeb Salih |
Haiti Mourning Met With Violence Global Voices | Haïti Au deuil répond la violence |
Bangladesh Mourning Senator Edward Kennedy Global Voices | Bangladesh En deuil d'un ami, le sénateur Ted Kennedy |
Bahraini women mourning and following the procession. | Manifestants devant l'Hôpital Salmaniya. |
Lebanese netizens are mourning the tourism season. | Les Libanais font le deuil en ligne de la saison touristique. |
Arab World Mourning Anthony Shadid Global Voices | Monde Arabe Hommages au journaliste décédé Anthony Shadid |
It's not a national day of mourning. | C'est pas un deuil national. |
Havana Times reported that Cuba was mourning Chavez, with the government declaring two days of mourning upon news of his death | Havana Times annonce que Cuba porte le deuil de Chávez, et que le gouvernement a décrété deux jours de deuil national à l'annonce de sa mort. |
In that day there will be a great mourning in Jerusalem, like the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En ce jour là, le deuil sera grand à Jérusalem, Comme le deuil d Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon. |
In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon. | En ce jour là, le deuil sera grand à Jérusalem, Comme le deuil d Hadadrimmon dans la vallée de Meguiddon. |
Iran Mourning the Green Movement's Victims Global Voices | Iran Commémoration des victimes des manifestations |
Iran Mourning the Victims of Protest Global Voices | Iran Les Iraniens pleurent leurs morts |
Lebanon declared three days of mourning in respect. | Le Liban a proclamé trois jours de deuil en signe de respect. |
Ended with days of mourning of the Omer. | Nous avons clos les jours de deuil du 'Omer. |
Laughter, silence, mourning, silence, laughter... and so on. | Le rire, le silence, le deuil, le silence, le rire... et ainsi de suite. |
We are still in mourning for my father. | Ils sont encore en deuil. |
You are reborn, And my mourning has ended. | Tu es ressuscité, mon deuil s'achève. |
His wife was mourning the death of her brother. | Sa femme pleurait la mort de son frère. |
Sunday 22 February is a National Day of Mourning. | Dimanche 22 février sera un jour de deuil national. |
Why they don t declare national mourning in the country? | Pourquoi ne décrètent ils pas un deuil national dans le pays ? |
We're one with you in mourning for your loss. | Nous sommes unis avec vous dans votre deuil. |
KHARKIV, UKRAINE Prison is always a place of mourning. | KHARKIV, UKRAINE La prison a toujours été un lieu de deuil. |
Related searches : In Mourning - Mourning Ring - Mourning Band - Mourning Cloak - Mourning Dove - Mourning Period - Mourning Process - National Mourning - Mourning Ceremony - Mourning(a) - Mourning Day - Mourning Card - Mourning Hall