Translation of "mount a horse" to French language:

Dictionary English-French

Horse - translation :

Cheval

Mount - translation :

Monter

Mount a horse - translation :

Monter un cheval

Keywords : Cheval Chevaux Monter Course Mont Mount Mont Everest Fuji

Examples (External sources, not reviewed)

Mount your horse, leave the premises before they rise from table.'	Remontez à cheval, sortez de l hôtel avant qu on ne se lève de table.
If this horse was built by us to the same scale as we are built by our DNA, or a real horse is built by its DNA, then this horse would dwarf Mount Everest.	Eh bien, si on le construisait à la même échelle que l'ADN utilise pour nous construire, ou construire un vrai cheval, ce robot cheval dépasserait en taille de loin le Mont Everest.
The horse block in front of the mosque served the sultan to mount his horse and the sitting benches were for the guards.	Une stalle d'écurie devant la mosquée servait au sultan quand il allait à cheval les bancs servaient aux gardes.
An ongoing mountain carving of Crazy Horse in the Black Hills of South Dakota, a few miles away from Mount Rushmore.	Projet en cours de sculpture du chef indien Crazy Horse sur les montagnes de Black Hills dans le Dakota du sud, à quelques kilomètres du Mont Rushmore.
A horse! A horse! My kingdom for a horse!	Un cheval ! Un cheval ! Mon royaume pour un cheval !
After she had seen him mount his horse and depart, she was about to close the door, but I ran up to her.	Lorsque celle ci se fut assurée que le médecin était monté sur son cheval et reparti, elle se prépara à fermer la porte, mais je courus vers elle.
It looks like a horse. It must be a horse.	Cela ressemble à un cheval, ce doit être un cheval.
Mount a tape.	Monte une bande.
A horse ?	Un cheval ?
A horse.	Un cheval.
Yes, horse. Are we not eating a horse, Porthos?	Oui, du cheval n'est ce pas, Porthos, que nous mangeons du cheval?
Can it be that a white horse is not a horse?	Se peut il que le cheval blanc ne soit en fait pas un cheval ?
Can it be that a white horse is not a horse?	Est il possible qu'un cheval blanc ne soit pas un cheval ?
War Horse is a story about a boy and his horse.	Cheval de Guerre est un film sur un garçon et son cheval.
The American Quarter Horse is well known both as a race horse and for its performance in rodeos, horse shows and as a working ranch horse.	L American Quarter Horse Association (AQHA) est fondée en 1940 au Texas et est responsable du ' de la race.
This is a horse. The horse is not in pain.	Ceci est un cheval. Ce cheval ne souffre pas.
This is how to discern a gray horse from a white horse.	C'est leur mélange qui donne au cheval une apparence grise.
It is surrounded by many rocky peaks Mount Meta, elevation , Mount Mare, elevation , Mount Cavallo at , Mount Cavio at and Mount Santa Croce.	Le bourg est situé sur un pic rocheux entouré des monts Meta (), Mare (), Cavallo (2039), Cavio (), Santa Croce.
The horse is referred to as a fantasia horse and is of the type called a Barb or Berber horse.	Dans l esquisse Fantasia (1832), le mouvement du cheval est l objet du regard du peintre.
It's a horse.	C'est un cheval.
Yes, a horse.	Oui, un cheval.
A Sick Horse.	Un cheval malade.
Tackle a horse?	Que je tacle un cheval ?
Tackle a horse.	Tacle un cheval.
Tackle a horse?	Taclé un cheval ?
A great horse!	C'est un cheval fantastique, Princesse.
A horse picture.	Un western.
A horse dealer?	Un marchand de chevaux?
A horse doctor.	Un vétérinaire !
A horse doctor?	C'est un vétérinaire ?
That's a horse.	Non, c'est un cheval !
Like a horse.	D'un cheval.
There's a horse!	Un cheval !
A plough horse.	Un cheval de trait.
Horse mackerel A	Nombre de jours de pêche
The Lokai, a mountain horse bred in Tajikistan, is used as a riding horse, a packhorse, or even sometimes a light draft horse.	Le Lokai est une race de petit cheval de selle élevé dans le Tadjikistan, utilisée à la fois comme cheval de bât et pour la traction légère.
It consists of six massifs separated by deep gorges Mount Stanley (5,109m), Mount Speke (4,890m), Mount Baker (4,843m), Mount Emin (4,798m), Mount Gessi (4,715m) and Mount Luigi di Savoia (4,627m).	Elle est constituée de six massifs séparés par de profondes vallées les monts Baker, Emin, Gessi, Luigi di Savoya, et Stanley (Pic Marguerite).
I cannot think of leaving you, sir, at so late an hour, in this solitary lane, till I see you are fit to mount your horse.	Mais, monsieur, je ne puis pas vous abandonner à cette heure, dans ce sentier solitaire, avant de vous avoir vu en état de remonter sur votre cheval.
A horse slips and injures a joint a horse stumbles and breaks his knees to the bone a horse eats out of a manger in which a glandered horse has eaten. There is a horse, while on the contrary, the hundred pistoles feed their master.	Et vous avez tort, mon ami un cheval prend un écart, un cheval bute et se couronne, un cheval mange dans un râtelier où a mangé un cheval morveux voilà un cheval ou plutôt cent pistoles perdues il faut que le maître nourrisse son cheval, tandis qu'au contraire cent pistoles nourrissent leur maître.
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.	Moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne.
It sits on a plateau beneath the volcanoes Mount Marapi and Mount Singgalang.	Elle se trouve proche des volcans Marapi et Singgalang.
Can it be that the white horse is not a horse?	Se peut il que le cheval blanc ne soit en fait pas un cheval ?
They're saying I have a horse for a rival. And the horse won out.	On dit que j'ai un cheval pour rival et que le cheval a gagné.
Some of the major mountains in Gunma are Mount Akagi, Mount Haruna, Mount Myōgi, Mount Nikkō Shirane and Mount Asama, which is located on the Nagano border.	Les montagnes les plus élevées sont les monts Akagi, Haruna, Myōgi et Asama, qui se situent tous à la limite de la préfecture de Nagano à l'ouest.
Mount a new file system.	Monter un nouveau système de fichiers

Afficher cette page en français