Translation of "most used" to French language:

Dictionary English-French

Most - translation :

Les plus

Most used - translation :

Plus utilisé

Used - translation :

Utilisé

Keywords : Plupart Belle Important Homme Gens Utilisée Utilisé Habitude Avant Disait

Examples (External sources, not reviewed)

Most Frequently Used	Les plus souvent utilisés,
Most Frequently Used	Les plus souvent utilisés
Sort Most Recently Used	Trier par ordre d' utilisation
Most Frequently Used Symbols	Symboles les plus souvent utilisés
contains most frequently used commands.	contient les commandes les plus fréquemment utilisées.
Most Recently Used Document Switcher	Commutateur de documents parmi les plus récemment utilisésGenericName
The most recently used Dynamic Mode	Le mode dynamique le plus récemment utilisé
Most effective when used on offensive.	Mieux vaut tirer le 1er.
2.8 Most biomass used for energy production is used to produce heat.	2.8 La plus grande partie de la biomasse utilisée pour la production d'énergie est utilisée pour la production de chaleur.
The most commonly used character encodings are	Les encodages de caractères les plus souvent utilisés sont 160
Display the Most Frequently Used Symbols view.	Affiche les symboles les plus souvent utilisés.
Simple Text is used for most fields.	Texte simple est utilisé pour la plupart des champs.
This is the most commonly used method.	C'est généralement la méthode la plus utilisée.
It is most commonly used in medicine.	Il est très utilisé notamment en médecine.
I'm sure most of you've used it.	Je suis sûr que vous l'avez tous déjà utilisé.
Most of the arms used were yesterday s weapons.	La plus grande partie de l'armement utilisé était démodé.
Most frequently used types of property values are	Les types de propriétés les plus utilisés sont 160
A most recently used document switcher for KDevPlatform.	Un commutateur de documents parmi les plus récemment utilisés pour KDevPlatform. Name
50 is the most widely used euro banknote	La coupure de 50 euros est la valeur la plus largement utilisée
It's actually the most used feature on the website.	C'est en fait la fonctionnalité la plus utilisée sur le site.
Switch between open documents using most recently used list	Passez d'un document ouvert à l'autre à l'aide de la liste le plus récemment utilisée
Most features turned off, KDE global settings are used	Profil standardName
with previously most often used transaction for the payee	Avec l'opération précédente le plus souvent utilisée pour le tiers
Among the methods of privatization most often used are	Parmi les méthodes de privatisation les plus couramment utilisées, on peut citer les suivantes
You used to tell me the most wonderful stories.	Vos histoires étaient passionnantes.
Most used cars are sold off of used car lots along the side of the road.	La plupart des voitures d'occasion sont vendues dans les concessions sur le bas côté....
In 1880 41.2 of the city's inhabitants used Serbian language most frequently and 25.9 used Hungarian.	Selon le recensement de 1880, 41,2 des habitants parlaient serbe et 25,9 hongrois.
Most of us are used to booking a dinner table.	Nous avons presque tous l'habitude de réserver une table pour aller au restaurant.
The most important is that chemical weapons are not used.	Le plus important c'est que les armes chimiques ne soient pas utilisées.
In short, most of the life I was used to.	Bref, presque toute la vie qui était la mienne.
Windows is the most used operating system in the world.	Windows est le système d'exploitation le plus utilisé au monde.
Most often, ID gripping jaws are used to hold parts	Le plus souvent, les mâchoires de serrage ID sont utilisés pour garder les pièces
The most common building materials used are brick or stone.	Les matériaux les plus utilisés sont la brique et la pierre.
Taylor used Syndrum pads and played most of the instruments.	La plupart des instruments est jouée par Taylor.
Book publication is one of the most important media used.	On notera que la publication de livres est l'une des mesures prises les plus importantes.
4.4 The most commonly used greenwashing techniques are the following	4.4 Les techniques d' écoblanchiment les plus utilisées sont les suivantes
4.4 The most commonly used greenwashing techniques are the following	4.4 Les techniques d'écoblanchiment les plus utilisées sont les suivantes
4.5 The most commonly used greenwashing techniques are the following	4.5 Les techniques d'écoblanchiment les plus utilisées sont les suivantes
The most important incentives used in private insurance schemes are	Les principales incitations utilisées dans les régimes d'assurance privés sont les suivantes
Most of these ships are used in busy shipping areas.	Ces navires sont notamment exploités dans les régions où se développent des transports maritimes de grande fréquence.
Mr President, PVC is the second most commonly used plastic.	Monsieur le Président, le PVC est la deuxième matière plastique le plus utilisée.
For the most part, catch data for 2001 were used.	Les données relatives aux captures datent essentiellement de 2001.
The most recent edition of the standard shall be used.	Il convient d'utiliser l'édition la plus récente de la norme.
In those countries solvents are the most commonly used drugs among 15 16 year olds elsewhere, cannabis is most common.	Dans ces pays, les solvants re présentent la catégorie de drogues la plus utilisée parmi les 1516 ans ailleurs, le cannabis est la drogue la plus courante.
The most commonly used poisonous agent is hydrogen cyanide carbon dioxide and carbon monoxide have also been used.	L'agent toxique le plus communément utilisé est le cyanure d'hydrogène.

Afficher cette page en français