Translation of "most loyal" to French language:

Dictionary English-French

Loyal - translation :

Fidèle

Most - translation :

Les plus

Most loyal - translation :

Le plus fidèle

Keywords : Loyal Loyaux Loyale Fidèles Fidèle Plupart Belle Important Homme Gens

Examples (External sources, not reviewed)

weskandar Felool are loyal to their businessmen and Islamists are loyal to their leaders but most revolutionaries are loyal to their values.	weskandar Les feloul sont fidèles à leurs hommes d'affaires et les islamistes sont fidèles à leurs chefs mais la plupart des révolutionnaires sont fidèles à leurs valeurs.
Jews were among the most loyal subjects of the Austro Hungarian Emperor.	Les Juifs furent parmi les sujets les plus loyaux à l empereur austro hongrois.
no loyal friend shall question loyal friend,	où nul ami dévoué ne s'enquerra d'un ami,
For the sake of a woman's lie, you have slain your most loyal friend!	Á cause du mensonge d'une femme, tu as tué ton plus fidèle ami !
No loyal friend will ask another loyal friend	où nul ami dévoué ne s'enquerra d'un ami,
Gaius Didius, a naval commander loyal to Caesar, hunted down most of the Pompeian ships.	Gaius Didius, qui commandait une flotte fidèle à César, coula la plupart des bateaux pompéiens.
The most loyal party member and the fiercest Solidarity militant are both convinced of that.	Nous avons le devoir de condamner les actes du gouvernement polonais et de l'inciter à renoncer à ses mesures d'oppression.
I'm loyal.	Je suis loyal.
I'm loyal.	Je suis loyale.
You're loyal.	Toi, au moins, t'es loyal.
I'm loyal.	Je suis loyal!
Most African Americans had been loyal to the Republican Party since the time of Abraham Lincoln.	La plupart des afro américains avaient été loyaux au parti républicain depuis l'époque d'Abraham Lincoln.
And the honor of killing them belongs to the two most loyal men in the fort.	L'honneur de les tuer incombe aux deux hommes les plus loyaux du fort.
no loyal friend.	ni d'ami chaleureux.
Arrogant, but loyal.	Arrogant, mais loyal.
He is loyal?	Estil loyal?
Loyal and brave.	Loyal et brave.
He has remained loyal to me so shall I remain loyal to him.	Fidèle il m'a été, fidèle je lui serai.
Loyal Fijian calls this devaluation is one of the most severe moves taken by a government in Fiji.	Loyal Fijian considère cette dévaluation comme l'une des décisions les plus graves prises par un gouvernement fidjien
Most considered themselves loyal and full citizens of the new States, with an interest in strengthening their independence.	La plupart se considèrent des citoyens à part entière et loyaux de ces nouveaux Etats, dont ils souhaitent renforcer l apos indépendance.
Of the politicians of the First Empire, he was one of the most loyal and faithful to Napoleon.	C'est un des hommes politiques du Premier Empire les plus loyaux et les plus fidèles envers Napoléon.
But it was with the singer Catherine Sauvage he would find his most loyal, passionate and persuasive ambassador.	Mais c'est avec la chanteuse Catherine Sauvage qu'il va trouver sa plus fidèle, passionnée et convaincante ambassadrice.
Dogs are loyal animals.	Les chiens sont des animaux loyaux.
They are the loyal.	Ceux là sont les véridiques.
Naranjo also remained loyal.	Naranjo est également restée fidèle.
A Scout is loyal.	Une jeannette est toujours active.
A Scout is loyal.	Le scout est loyal.
A Scout is loyal.	Le louveteau est toujours propre.
Thus spake loyal Hagen	Le fidèle Hagen répondit alors
It's about Frontier's most loyal customers making it very clear that finding overhead bin space has become increasingly difficult.	Il s'agit de faire comprendre aux clients de Frontier les plus fidèles qu'il devient de plus en plus difficile de trouver de la place dans les compartiments supérieurs.
We will begin with those closest to us ie the most loyal to the regime like the Igilat area	Nous commencerons avec les plus proches de nous (ie les plus loyaux au régime), comme la zone d'Igilat
Dogs are our loyal pets.	Les chiens sont nos fidèles animaux de compagnie.
I think Tom is loyal.	Je pense que Tom est loyal.
I think Tom is loyal.	Je pense que Tom est fidèle.
Where was his loyal cooperation?	Qu'a t il fait de la coopération loyale?
I'm loyal to you, Master.	Je vous suis loyal, maître.
Loyal to Captain Bligh, eh?	Loyaux envers Bligh...
All these have remained loyal.	Tous ici sont restés fidèles.
So... the government and its loyal forces have been able to deter all but the most resolute and fearless oppositional activists.	Il a commencé le retrait des forces d'occupation syriennes au Liban, sous la pression internationale.
Loyal Fijian does not think so.	Les Fidjiens loyaux ne le pensent pas.
He remains loyal to his principles.	Il reste loyal à ses principes.
They are loyal to their master.	Ils sont loyaux envers leur maître.
I'm To Loyal And To Focused	Je suis trop fidèle et sérieux envers toi
I hear he's a loyal fellow.	Et en plus, il paraît que c'est un homme loyal.
I'll be loyal to you, Master.	Je vous serai loyal, maître.

Afficher cette page en français