Translation of "most important topic" to French language:
Dictionary English-French
Important - translation : Most - translation : Most important topic - translation : Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is a most important topic, especially with a growing ageing population in Europe. | Le sujet traité est très important, puisque la population européenne vieillissante s'accroît. |
These are important topics, but the topic which deserves most attention of all is, of course, foreign policy. | Ce sont là des thèmes importants, mais de tous les thèmes politiques, celui qui mérite le plus d'attention est la politique étrangère. |
We have held a high quality debate lasting for over an hour on the most important topic in Europe today. | Nous avons également tenu pendant une heure un débat d'un très haut niveau sur ce sujet européen des plus importants à l'heure actuelle. |
They felt that this was a most important topic for all types of goods and was already included implicitly in the standard. | Elle a estimé que la traçabilité était un élément extrêmement important pour tous les types de produits et qu'elle était déjà incluse implicitement dans la norme. |
It is an important topic which requires serious attention. | C'est un sujet important qui mérite une attention particulière. |
At short notice, I have agreed to try and say a few words on his behalf in relation to this most important topic. | J'ai accepté à la dernière minute de prendre la parole pour tenter, en son nom, de dire quelques mots sur ce sujet des plus importants. |
So Asia is an extremely important topic for the Commission. | L'Asie est donc un thème extrêmement important pour la Commission. |
I know this is a crappy topic to most people. | Je sais que pour la plupart, il s agit d un sujet dégoutant. |
Synergy is considered an important and strategic topic for the UNCCD. | La question de la synergie est considérée comme étant d'une importance stratégique pour la Convention. |
The potential availability of wood for energy is another important topic. | L'offre potentielle de bois à des fins énergétiques constitue une autre question importante. |
But it is important to emphasize, and please treat the topic | Mais il est important de souligner, et s'il vous plaît traiter le sujet |
Another important topic substantially addressed is the ethics of Big Data. | L éthique des mégadonnées constitue un autre sujet particulièrement étudié. |
Another important step was the designation of the first Topic Centres. | La désignation des premiers centres thématiques a également été une étape importante. |
This is an important topic, but also an extremely complicated one. | Il s' agit d' un sujet important, mais aussi extraordinairement complexe. |
This is an important topic for current and future Member States. | C'est une question très importante pour ceux qui sont là et pour ceux qui pourraient entrer. |
This is especially gratifying since this is a very important topic. | Cela est particulièrement réjouissant, compte tenu du fait qu'il s'agit là d'une matière quand même très importante. |
Each Blog Day will have a different, but always socially important, topic. | Chaque Journée des blogs aura un thème différent, mais toujours socialement important. |
This has for some years been an important topic for this Parliament. | C'est un sujet important pour le Parlement depuis de nombreuses années déjà. |
I will now focus on what has turned out to be the single most important topic in the debate on the proposed directive, namely unsolicited e mail. | Je vais maintenant me concentrer sur ce qui s'est avéré être le thème le plus important du débat sur la directive proposée, à savoir les e mails non sollicités. |
Most important. | Extrêmement important. |
My delegation cannot resist drawing an analogy between today's important topic and Antarctica. | Ma délégation ne peut s'empêcher de faire une analogie entre le thème important d'aujourd'hui et l'Antarctique. |
Few countries indicate that it is not a major or increasingly important topic. | Quelques pays indiquent qu'il ne s'agit pas d'un thème majeur ni de plus en plus important. |
Mr Raftery (PPE). Mrs Lemass has raised a very important topic for women. | Boot (PPE). (NL) Madame le Président, cela fait pratiquement quarante cinq minute que nous sommes là, et nous n'avons abordé que la troi sième question. |
He missed the most important game on the most important day... | Il a raté le match le plus important, le jour le plus important... |
Before we move on let's cover an important topic about canvas drawing, coordinate systems. | Avant d'aller plus loin, nous allons couvrir un sujet important sur le dessin du canvas les systèmes de coordonnées. |
Two minutes is certainly not long enough to deal with such an important topic. | Deux minutes ne sauraient assurément suffire pour faire le tour d'une question aussi importante. |
We are touching upon an important topic here, namely that of people' s dignity. | Il touche en effet à la dignité humaine. |
Most important terms | Les termes les plus importants |
For several days, the indonesiaunite hashtag became the most active trending topic on Twitter. | Pendant plusieurs jours, le hashtag indonesiaunite est devenu le sujet le plus actif sur Twitter. |
Users of internet forum Diesel are the most active in debating over this topic. | Les utilisateurs du forum internet Diesel sont ceux qui participent le plus activement aux débats sur ce thème. |
The riot has undoubtedly been the most discussed topic on RuNet in recent weeks. | L'émeute a indubitablement été le sujet le plus discuté de RuNet de ces dernières semaines. |
Below a news article on the topic, one of the most upvoted comments read | En dessous d'un article de presse sur le sujet, un des commentaires les plus approuvés disait |
Precognox also published a word cloud of the most used hashtags on the topic. | Precognox a aussi publié un nuage de mots des hashtags les plus utilisés sur le sujet. |
According to him, that should be an important topic for the next term of office. | Selon lui, ce devrait être un thème important pour le prochain mandat. |
I am gratified that a resolution on this important and urgent topic was adopted today. | Il m'a été agréable d'apprendre qu'une résolution sur ce sujet important et urgent a été adoptée aujourd'hui. |
One important topic in the preparatory debate was the open declaration of flavourings in feedingstuffs. | Un sujet essentiel du débat préparatoire était la déclaration ouverte des arômes dans les aliments pour animaux. |
That's what's most important. | C'est ce qui est le plus important. |
The most important thing? | La chose la plus importante? |
5.2 Most important aspects | 5.2 Aspects les plus importants |
What is most important? | Libre à vous de répondre si vous le souhaitez. |
It is most important. | C'est le plus important. |
That is most important. | C'est très important. |
Devaluation is the main topic of this week and, most likely, the weeks to follow. | Le thème principal de la semaine, et sans doute des prochaines, c'est la dévaluation. |
For that reason, he welcomed the work carried out by the Commission on that important topic. | C apos est pourquoi il se félicite des travaux que la CDI consacrent à cette question importante. |
It is super important, it is the most important. | Bon, je passe à la Démocratie. Qu'est ce qu'on peut faire? |
Related searches : Important Topic - Increasingly Important Topic - An Important Topic - Another Important Topic - Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important