Translation of "most fuel efficient" to French language:

Dictionary English-French

Efficient - translation :

Efficace

Fuel - translation :

Carburant

Most - translation :

Les plus

Most fuel efficient - translation :

La plus faible consommation de carburant

Keywords : Efficace Efficaces Efficacité Rapide Très Carburant Combustible Fuel Kérosène Alimenter Plupart Belle Important Homme Gens

Examples (External sources, not reviewed)

This will remove the technical barriers that hitherto have prevented us from using the most fuel efficient vehicles possible.	Cela supprimera les barrières techniques qui nous ont jusqu'ici empêchés d'utiliser les véhicules les plus économiques possible en carburant.
A prominent listing of the ten most fuel efficient new car versions ranked in order of increasing specific emissions of CO2 for each fuel type (petrol and diesel).	une liste, bien en évidence, des dix versions de voitures neuves les plus performantes en termes de rendement énergétique, classés par ordre ascendant d émissions de CO2 pour chaque type de carburant (essence et diesel).
We put billions of dollars into fuel efficient technologies.	Nous investissons des milliards de dollars dans des technologies qui optimisent le carburant.
This incineration requires co fuelling and, in practice, the most cost efficient fuel is hazardous waste with a high calorific value.	Une co incinération d autres déchets est nécessaire à l incinération de ces déchets et le combustible présentant le meilleur rapport coût efficacité se compose en fait de déchets dangereux à haute valeur calorifique.
applying efficient technologies that enable clean use of fossil fuel.	mettre en application des techniques permettant une utilisation propre des combustibles fossiles.
Some Parties are proposing the introduction of efficient fuel for boilers in industry, efficient coal fired boilers, efficient electrical motors, and efficient lighting in industrial buildings.	Des Parties envisagent l'utilisation de combustibles à haut rendement pour alimenter les chaudières industrielles, la mise en place de chaudières au charbon et de moteurs électriques performants sur le plan énergétique, ainsi que l'installation de systèmes d'éclairage rationnels dans les bâtiments industriels.
Third point, it's essential that the car is fuel efficient, because a tank full of fuel is an investment.	Troisièmement, il est essentiel que la voiture ait une faible consommation car un réservoir plein est un investissement.
Any long term solution will, as a minimum, have to offer a reduction in oil dependency and a reduction in greenhouse gas emissions, compared to the most fuel efficient vehicles running on conventional fuel.	Toute solution à long terme devra, au minimum, conduire à une diminution de la dépendance à l'égard du pétrole et à une réduction des émissions de gaz à effet de serre, par rapport aux véhicules les plus économes fonctionnant avec les carburants classiques.
1.1 The EESC considers that sustainable mobility is about moving people and goods across Europe in the most efficient way, cutting emissions and saving fuel.	1.1 Pour le CESE, la mobilité durable doit permettre aux personnes et aux biens de circuler dans toute l'Europe de la manière la plus efficace qui soit, en réduisant les émissions et en économisant du carburant.
In a fuel cell, the oxidation of any fuel requires the use of a catalyst in order to achieve the current densities required for commercially viable fuel cells, and platinum based catalysts are some of the most efficient materials for the oxidation of small organic molecules.	Dans ces dernières, l'oxydation de tout combustible nécessite l'utilisation d'un catalyseur pour atteindre les densités requises pour obtenir des piles à combustible commercialement viables, et les catalyseurs à base de platine sont parmi les plus efficaces pour mener l'oxydation de petites molécules organiques.
Why do electric cars, or small, fuel efficient cars always have to look dorky? (Laughter)	Pourquoi les voitures électriques, ou les petites voitures économes en carburant ont elle toujours un air ridicule ? (Rires)
But carmakers think fuel cells are the better, more efficient, silent, clean power source for transportation.	Mais les constructeurs considèrent que les piles à combustible sont meilleures, plus efficaces, silencieuses, et une source d énergie propre pour le transport.
The prototypes were efficient in fuel consumption for their day, traveling about 30 miles per gallon.	Les prototypes se révélèrent peu gourmands en carburant, avec une consommation d'environ pour .
Furthermore, energy supplies from more efficient fossil fuel based generators could enhance the profitability of utilities.	De même, en utilisant des centrales à énergies fossiles ayant un meilleur rendement énergétique, les producteurs d apos électricité peuvent améliorer leur rentabilité.
The most fuel efficient means to move from one circular orbit to another is with a Hohmann transfer orbit the spacecraft begins in a roughly circular orbit around the Sun.	La trajectoire la plus efficace en termes de propulsion entre deux orbites elliptiques sur un même plan est appelée orbite de transfert de Hohmann.
The question is what is most efficient, what is most cost effective?	La question est de savoir ce qui est le plus efficace, ce qui permet le mieux de réduire les coûts.
Am certain matter now in most efficient hands.	Suis convaincu qu'affaire maintenant, est entre mains très efficaces.
They buy more fuel efficient cars and appliances, insulate their homes, and sometimes even use public transportation.	Ils achètent des voitures et des appareils plus économiques en combustible, isolent leurs maisons et utilisent même parfois les transports publics.
2.4 Fuel cells are highly efficient energy converters capable of delivering substantial greenhouse gas and pollutant reductions.	2.4 Les piles à combustible sont des convertisseurs d'énergie extrêmement efficaces qui permettent de réduire considérablement la production de gaz à effet de serre et d'autres polluants.
The alkaline fuel cell (AFC), also known as the Bacon fuel cell after its British inventor, is one of the most developed fuel cell technologies.	Les piles à combustible alcalines (ou AFC selon l'acronyme de l'appellation anglaise alkaline fuel cell ) sont une des techniques de piles à combustible les plus développées.
Fuel oil and food remain the most important consumer imports.	Parmi les importations de biens de consommation, le fuel et les produits alimentaires conservent les premières places.
But it's not really what is probably most efficient.	Mais ce n'est probablement pas ce qui est le plus efficace.
It's the most efficient shape that evolution has evolved.	C'est la forme la plus efficiente créée par l'évolution.
2.2.2 Plans for most efficient technologies for clean vehicles	2.2.2 Plans en faveur des technologies les plus efficaces pour des véhicules propres
We must seek the most efficient location and headquarters.	Ce qu'il convient de chercher, c'est le lieu et le siège qui seront les plus efficaces.
Although most countries differentiate fuel duties according to the environmental impact of the fuel, cross border fuel tourism limits the scope for action for smaller countries.	Bien que la plupart des pays distinguent les taxes sur les carburants en fonction de l'impact du carburant sur l'environnement, le tourisme à la pompe aux frontières limite le pouvoir d'action des petits pays.
The mixture is not sufficiently enriched for efficient nuclear weapons, but can be used once as MOX fuel.	Il est alors utilisé pour fabriquer des armes nucléaires.
And last but not least efficient logistics can add much to both energy demand and better fuel management.	Enfin, et c'est là un élément important, une logistique efficace peut contribuer de manière considérable à répondre à la demande énergétique et à améliorer la gestion des combustibles.
Trade marks are the most important and most efficient way of protecting intellectual property.	La marque, en effet, est le premier et le plus efficace instrument de la protection de la propriété intellectuelle.
By comparison, it is relatively fuel efficient to target deep sea species such as menhaden and mackerel, most of which are ground up into meal or used for oil for unsustainable fish farms.	En comparaison, il est relativement économique de rechercher des espèces démersales telles que le menhaden et le maquereau dont la plupart sont transformées en pâtée ou en huile pour être utilisées dans des fermes piscicoles non viables.
If we started today, 10 years from now, at the end of this window of opportunity, those fuel efficient cars will reduce our fossil fuel needs by four percent.	En commençant maintenant, dans 10 ans, à la fin de cette période cruciale, ces voitures économes réduiraient l'usage de combustibles fossiles de 4 .
The EU s most competitive economies are the most innovative and energy efficient, with the most highly educated workforces.	Les économies les plus compétitives de l UE sont aussi les plus novatrices et les plus efficaces en termes de rendement énergétique, et celles qui ont une main d œuvre hautement qualifiée.
The EU s most competitive economies are the most innovative and energy efficient, with the most highly educated workforces.	Les économies les plus compétitives de l UE sont aussi les plus novatrices et 160 les plus efficaces en termes de rendement énergétique, et celles qui ont une main d œuvre hautement qualifiée.
Which air conditioner do you think is the most efficient?	Quel appareil à air conditionné, pensez vous, est le plus efficace ?
Which air conditioner do you think is the most efficient?	Quel appareil à air conditionné, penses tu, est le plus efficace ?
So the circular scheme is by far the most efficient.	De cette façon, toutes ses parties et composantes seront livrées par section.
The introduction of fuel efficient stoves in camps for internally displaced persons has further reduced the exposure of girls and women venturing outside the camps in search of fuel wood.	Grâce à l'introduction de fourneaux à bon rendement énergétique dans les camps de déplacés, les femmes et les filles sont moins exposées aux risques qu'elles courent en quittant ces camps pour aller chercher du bois de feu.
The new technology being put into the locomotives is making the ride more fuel efficient and reducing idle time.	Cette nouvelle technologie réduit la consommation de carburant ainsi que les temps morts de ces locomotives.
2.2 It should result in more efficient routing, enhanced fuel savings and reduce flight times for the travelling public.	2.2 Il devrait s'ensuivre une gestion plus efficace des couloirs aériens, des économies accrues en carburant et une réduction des temps de vols pour les voyageurs.
Then, on the fuel side of this mixed layer, there is a layer of fuel which has a higher caesium to uranium ratio than most of the fuel.	Alors que les assemblages neufs de combustible uranium émettent peu et ne nécessitent pas de blindage, le combustible usé de même que les déchets de haute activité demandent des précautions spécifiques.
In addition the most significant internal measures are its renegotiation of the fuel supply and spent fuel management contracts with BNFL.	En outre, les mesures internes les plus importantes sont la renégociation des contrats de fourniture de combustible et de gestion du combustible usé avec BNFL.
Both sides will identify the most cost efficient support measures for the most vulnerable refugee populations	Le pacte international préconise des mesures pour ouvrir le marché de l'UE à la concurrence, notamment dans le cadre de règles d'origine simplifiées, propices à susciter des investissements et à créer des emplois pour les Jordaniens et les réfugiés syriens.
Fuelwood is most commonly used as cooking fuel, especially in rural households.	Le bois de feu sert la plupart du temps à la cuisson des aliments, surtout en milieu rural.
Enrichment is the most expensive stage in the fabrication of nuclear fuel.	L enrichissement est l étape la plus coûteuse de la fabrication du combustible nucléaire.
They will instead help industry to be in the vanguard of eventually producing environmentally friendly and more fuel efficient cars.	Cela va au contraire aider les industries à faire face lorsqu'il s'agit de produire petit à petit des voitures non polluantes et consommant moins.

Afficher cette page en français