Translation of "monthly instalments" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| An example of such types of agreement is an insurance contract where the insurance is paid for via monthly instalments. | Un contrat d assurance prévoyant un paiement par mensualités de l assurance constitue un exemple de ce type de contrat. |
| Annual instalments | Versements annuels |
| This compensation shall be payable, at the judge apos s discretion, either as a lump sum or in monthly instalments, as the circumstances require quot . | Cette somme doit être versée, à la discrétion du juge, en une seule fois ou par mensualités, selon les circonstances quot . |
| Importation by instalments | Les parties s'engagent à rechercher ensemble, en priorité, chacune restant soumise à ses règles intérieures |
| Importation by instalments | le mélange de sucre et de toute matière |
| Importation by instalments | que les contingents reposent sur les meilleures données scientifiques disponibles et sur l'avis du conseil consultatif sur les ressources marines |
| Importation by instalments | En cas d'envoi par la poste, cette déclaration peut être faite sur la déclaration en douane CN22 CN23 ou sur une feuille annexée à ce document. |
| Importation by instalments | Extrusion de fibres synthétiques ou artificielles accompagnée de production de tissu ou |
| The loan is repayable in equal monthly instalments over a period of ten years and is secured by existing and future assets of ABC and the entity being acquired. | Le prêt est remboursable en mensualités égales échelonnées sur 10 ans. Il est garanti par les actifs existants et futurs d'ABC et par l'entreprise acquise. |
| Article 26 Importation by instalments | Article 26 Importation par envois échelonnés |
| Article 25 Importation by instalments | les marchandises qui y sont fabriquées exclusivement à partir de produits visés aux points a) à j). |
| Article 26 Importation by instalments | Les paragraphes 3 et 4 ne s'appliquent pas aux produits relevant des chapitres 50 à 63 du système harmonisé. |
| Article 25 Importation by instalments | Article 27 Déclaration du fournisseur |
| Due dates of following instalments | Périodicité des versements suivants |
| Future instalments therefore remain avoidable. | De futurs paiements échelonnés demeurent par conséquent évitables. |
| Removal may take place in instalments. | Cet enlèvement peut être fractionné. |
| The disbursement of grants will be made in instalments, with successive instalments being released after review of progress achieved. | Le versement des aides non remboursables se fera par tranches, chacune d entre elles étant débloquée après examen des progrès réalisés. |
| Advances instalments 4(50 ), 5 and 6 | Tranches d'avances 4 (50 ), 5 et 6 |
| Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof | contenant moins de 85 en poids de lin |
| Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof | d'un poids excédant 200 g m2 |
| Dictionaries and encyclopaedias, and serial instalments thereof | Tissus de coton, imprimés, contenant en prédominance, mais moins de 85 en poids de coton, mélangés principalement ou uniquement avec des fibres synthétiques ou artificielles, d'un poids 200 g m2 (à l'exclusion des tissus à armure toile) |
| Advances instalments 1, 2, 3 and 4(50 ) | Tranches d'avances 1, 2, 3 et 4(50 ) |
| It was to be paid in several instalments. | Il devait être remboursé en plusieurs tranches. |
| Monthly tablet Monthly tablet | Comprimé mensuel Comprimé mensuel |
| (Where applicable) Warning on the variability of the instalments | (Le cas échéant) Avertissement sur la variabilité des versements |
| Emergency Community aid for Soviet Armenia comprised three instalments. | L'aide d'urgence communautaire en faveur de l'Arménie a été décidée en trois tranches. |
| adopted or amended and instalments of projects continued in 1999 | adoptés ou modifiés ou phases de projets suivis en 1999 |
| Two more instalments of the aid were, in fact, paid. | Deux autres tranches du prêt ont effectivement été payées ultérieurement. |
| monthly . | mensuelle . |
| Monthly | Mensuelle |
| Monthly | Mensuellement |
| Monthly | Périodicité |
| Monthly . | Mensuelle . |
| Monthly | Tous les mois |
| Monthly | Tous les moisNever refresh package cache |
| Monthly | Mensuel |
| Monthly | Une fois par mois |
| Monthly | Mois |
| monthly | mensuels |
| The Arabic reads Prostitute's apartments available for sale cash or instalments | Le message en arabe signifie Appartements de prostituée à vendre comptant ou à crédit. |
| The inventory has been published in instalments since 1988 (part one). | Cet inventaire est publié par tranches successives depuis 1988 (première partie). |
| Payment of instalments by the Commission is sometimes delayed for years. | Le retards de paiement d'acompte par la Commission s'élèvent parfois à plusieurs années. |
| The last three instalments were approved with the following Commission decision | Les trois dernières tranches ont été autorisées par la Commission par les décisions suivantes |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days Monthly | Nature des données Mensuellement DEM 8 jours ouvrables 1 semaine Mensuellement |
| The individual was given favourable terms to repay the State in instalments. | On accorde aux particuliers des conditions favorables pour rembourser l apos Etat par mensualités. |
Related searches : In Monthly Instalments - Equal Monthly Instalments - In Instalments - Quarterly Instalments - Separate Instalments - By Instalments - Annual Instalments - Equal Instalments - Interest Instalments - Deferred Instalments - Salary Instalments - Annuity Instalments - Paying By Instalments
