Translation of "missing a deadline" to French language:

Dictionary English-French

Deadline - translation :

Date limite

Missing - translation :

Manquant

Missing a deadline - translation :

Manque un délai

Keywords : Délai échéance Limite Délais Butoir Manquant Disparues Disparus Manquait Disparue

Examples (External sources, not reviewed)

If not Netscape stands a good chance of missing its March 31st deadline	Sinon, Netscape a un gros risque de rater l'échéance du 31 mars
Ensure, when transposition of a Directive is included in a wider legislative exercise at national level, that this does not lead to missing the deadline for transposition.	veillent, lorsque la transposition d'une directive s'inscrit dans le cadre d'une procédure législative de portée plus large au niveau national, à ce que cela n'ait pas pour effet de retarder la transposition au delà du délai prescrit.
A screw's missing.	Il manque une vis.
A typewriter's missing.	Une machine à écrire perdue.
We have a deadline.	Nous avons une date butoir.
We have a deadline.	Nous avons une échéance.
A Deadline in general	A Délai en général
A child is missing.	Un enfant manque.
A child is missing.	Un enfant est manquant.
A transistor is missing	Il manque un transistor.
There's a dog missing.	Ça ne l'est certainement pas.
There's a button missing.	Il manque un bouton. Ah, oui.
It's missing, something is missing.	Ça manque, il manque quelque chose.
When he has a deadline.	Maintenant il a une deadline.
We are approaching a deadline.	Nous nous approchons d' une date limite.
We told a security guard that she was missing, though she wasn't missing.	Nous avons dit à un vigile qu'elle avait disparu alors que c'était faux
What is missing, what is missing?	Que manque t il ? Que manque t il ?
There is a fork missing.	Il manque une fourchette.
There is a knife missing.	Il manque un couteau.
There is a spoon missing.	Une cuillère est manquante.
There is a page missing.	Il y a une page manquante.
There is a page missing.	Il manque une page.
Practically a page is missing.	Il manque pratiquement une page.
Not a major stable missing.	Et l'organisation est excellente.
He's missing a great opportunity.	Il loupe une occasion.
Deadline	DÉLAI
We have a deadline to meet.	Nous avons un délai à respecter.
The September deadline precipitated a confrontation.	L'échéance de septembre a précipité un affrontement.
It certainly represents a compelling deadline.	L'imminence de l'adhésion à l'Union européenne peut jouer un rôle à cet effet, car elle constitue certainement une date butoir contraignante.
We really do need a deadline.	Nous avons effectivement besoin d'un délai.
There is a missing word from the previous list. Which one is the missing word?	Il manque un mot de la liste précédente. Lequel ?
'Why is he missing?' What are you missing?	Pourquoi ça lui manque ? Qu'est ce qu'il te manque ?
They've gone missing these feelings have gone missing.	Elles ont disparus. Ces sensations ont disparu.
A small gear is missing here.	Un petit engrenage fait défaut ici.
This table is missing a leg.	Il manque un pied à cette table.
'Literally, and without missing a word.'	Fort exactement, et sans qu il y manque un mot.
Transaction is missing a category assignment.	Absence de catégorie pour cette opération.
This has been a missing element.	Il s'agissait d'une lacune à combler.
Missing	Manquants
Missing	Manquant
missing	manquant
Missing	Manquant Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
missing	manquante
Missing?	Manquant?
Missing?	Manquer?

Afficher cette page en français