Translation of "minimum initial investment" to French language:

Dictionary English-French

Initial - translation :

Initiale

Investment - translation :

Investissement

Minimum - translation :

Le minimum

Minimum initial investment - translation :

Investissement initial minimum

Keywords : Initiale Initial Initiales Premières Premiers Investissement Investissements Placement Banquier Investi Minimum Salaire Peine Possible Dollars

Examples (External sources, not reviewed)

Initial investment support	Support d'investissement initial
They don't just make money on the initial investment they make it nine times the initial investment.	Ils ne font pas seulement de l'argent sur l'investissement initial Ils font neuf fois l'investissement initial.
State participation in the initial investment	Participation de l État à l investissement initial
appropriate minimum return on a risky investment	rendement minimum approprié d'un investissement à risque
Minimum appropriate return on a risky investment	rendement minimum approprié d'un investissement à risque
minimum appropriate return on a risky investment	rendement minimum approprié d'un investissement à risque
The initial investment will total 75 million euros.	L investissement initial sera de 75 millions d euros.
Appropriate minimum return on a high risk investment	rendement minimum approprié d'un investissement à risque
The substantial benefits are considered worth the initial investment costs .	On estime que les avantages substantiels justifient l' investissement initial .
The scheme does not support initial investment or job creation.	Le régime d aide envisagé n est destiné ni à des investissements initiaux ni à la création d emplois.
The indicative minimum level of investment is CY 100000.	Ministère de l'intérieur
MINIMUM REMUNERATION FOR A SHARE CAPITAL INVESTMENT IN BAYERNLB	RÉMUNÉRATION MINIMUM POUR UN INVESTISSEMENT DANS LE CAPITAL SOCIAL DE LA BAYERNLB
The object of regional aid is to secure either productive investment (initial investment) or job creation which is linked to investment.	L'aide régionale a pour objet soit l'investissement productif (investissement initial), soit la création d'emplois qui est liée à l'investissement.
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .	La taille de l' échantillon minimal national s' applique tant à l' échantillon minimal initial qu' à l' échantillon minimal après sa mise à jour tel que défini au point 21 .
Minimum remuneration for a share capital investment in a Landesbank	Rémunération minimum pour un investissement dans le capital social d'une banque régionale
MINIMUM REMUNERATION FOR A SHARE CAPITAL INVESTMENT IN A LANDESBANK	RÉMUNÉRATION MINIMUM POUR UN INVESTISSEMENT DANS LE CAPITAL SOCIAL D'UNE BANQUE RÉGIONALE
The minimum amount of the initial provision is laid down as ECU 5 000.	Le montant minimal de la provision initiale à verser est de5 000 ECUS.
Only the first type of investment mentioned corresponds to initial investment within the meaning of the regional guidelines (point 4.4).	En effet, seules les premières de ces dépenses correspondent à des investissements initiaux au sens des lignes directrices régionales (point 4.4 desdites lignes directrices).
reduction of the total minimum amount per investment for the aquaculture sector	Par contre, la commis sion nous propose de modifier la décision du Conseil en ce qui concerne quatre chapitres, à savoir les chapitres 6, 11, 12 et 15.
For the initial phase, now being launched, some 30 police officers represent the minimum requirement.	Pour la phase initiale, qui débute actuellement, on aura besoin d apos une trentaine de policiers au minimum.
aid towards initial investment and, consultancy, participation in trade fairs and exhibitions of SMEs	l'aide à l'investissement initial et l'assistance conseil ou à la participation aux foires et expositions commerciales en faveur des PME
The minimum cost above which investment is eligible was lowered to FRF 20000.	Le coût minimal à partir duquel l investissement est éligible a été abaissé à 20000 FRF.
Investment in the Bioscope project will be in two main parts the initial investment needed for the park to open, and the subsequent investment needed to maintain its attraction.	Les investissements dans le projet Bioscope comprendront deux grandes parties l investissement initial, nécessaire pour l ouverture du parc, et les investissements ultérieurs, dont la réalisation est nécessaire pour entretenir l attractivité du parc.
The innovations are expected to pay off their initial investment in less than nine years.	Ces innovations devraient permettre d amortir les investissements initiaux en moins de neuf ans.
(a) aid N 357a 2006 related to initial investment projects started before 1 January 2007	a) l'aide N 357a 2006, relative à des projets d'investissement initiaux lancés avant le 1er janvier 2007
An Italian notification291 gave rise to an interesting debate on the definition of initial investment.	La notification par l'Italie d'un régime d'aide291 a donné lieu à un débat intéressant sur la définition d'investissement initial.
The discounted value of the State s participation in the initial investment is EUR 25,933 million.	La valeur actualisée de la participation de l État à l investissement initial est de 25,933 millions d euros.
Determination of a likely minimum remuneration for an investment in the capital of WestLB	Détermination de la rémunération minimum à escompter d'un investissement dans le capital social de la WestLB
Determination of a likely minimum remuneration for an investment in the capital of BayernLB	Détermination de la rémunération minimum à escompter d'un investissement dans le capital social de la BayernLB
Annex I should contain a minimum set of characteristics of UMTS for its initial stage of introduction.	L'annexe devrait comporter une liste minimum des caractéristiques de l'UMTS pour la phase initiale de mise en oeuvre.
it requires no initial net investment or an initial net investment that is smaller than would be required for other types of contracts that would be expected to have a similar response to changes in market factors	il ne requiert aucun placement net initial ou un placement net initial inférieur à celui qui serait nécessaire pour d'autres types de contrats dont on pourrait attendre des réactions similaires aux évolutions des conditions du marché
A currency swap that requires an initial exchange of different currencies of equal fair values meets the definition because it has a zero initial net investment.	Un swap de devises qui impose un échange initial de devises différentes ayant une juste valeur identique répond à cette définition, car le placement initial net est nul.
Countries that adhered to it experienced initial investment led success, followed by repeated crises and stagnation.	Les pays qui y ont adhéré ont connu au début un succès grâce aux investissements, mais il a été suivi par des crises répétées et la stagnation.
In 2005 he founded the Ubuntu Foundation and made an initial investment of 10 million dollars.	En 2005, il crée la fondation Ubuntu en investissant 10 millions de dollars.
The benefits must outweigh the costs of change, the initial investment for participating in paperless trade.	Il faut que les bénéfices l'emportent sur les coûts, c'est à dire sur l'investissement initial à prévoir pour participer à un système d'échanges commerciaux sans support papier.
Since it covers operating costs, expenditure on inventories is not eligible for aid for initial investment.	Parce qu'elles couvrent des coûts d'exploitation, les dépenses relatives aux stocks ne peuvent pas bénéficier d'aides à l'investissement initial.
The Commission describes in Table 5 the expenditure it considers eligible for aid for initial investment.	La Commission décrit au tableau 5 les dépenses qu'elle considère comme habilitées à bénéficier d'une aide à l'investissement initial.
The State s participation in the initial investment is easy to calculate it totals EUR 30,5 million.	La participation de l État à l investissement initial est aisée à évaluer elle est fixée à 30,5 millions d euros.
the park built by SMVP represents an investment with an initial tranche of EUR 61,5 million.	le parc tel qu édifié par la SMVP correspond à un investissement dont la première tranche est de 61,5 millions d euros.
Figure 2 shows a migration process, where all the initial investment is made on board only.	La figure 2 montre un processus de migration, où tous les investissements initiaux sont effectués uniquement du côté bord.
Determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of NordLB	Détermination de la rémunération minimum à escompter d'un investissement dans le capital social de la NordLB
Determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of HLB	Détermination de la rémunération minimale escomptée pour un investissement dans le capital social de HLB
Determination of a likely minimum remuneration for an investment in the share capital of LSH	Détermination de la rémunération minimum escomptée pour un investissement dans le capital social de LSH
PROTECTION AND THE INVESTMENT FIRM REGIME ( TITLE The proposed Directive will harmonise the initial authorisation and operating conditions for investment firms established in the EU .	LA PROTECTION DES INVESTISSEURS ET LE REGIME DES ENTREPRISES D' INVESTISSEMENT ( SECTION 2 ) La directive proposée harmonise les conditions d' agrément et d' exercice des entreprises d' investissement établies dans l' Union .
MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM	MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM MINIMUM

Afficher cette page en français