Translation of "metropolitan assembly" to French language:

Dictionary English-French

Assembly - translation :

Metropolitan - translation :

Metropolitan assembly - translation :

Keywords : Assemblée Assemblage Rassemblement Montage Assemblée Metropolitan Métropolite Museum Métropolitain Métropolitain

Examples (External sources, not reviewed)

Member of the North West Regional Assembly (Trafford Metropolitan Borough Council)	Article premier
The other two buildings in the complex are the eight story Tokyo Metropolitan Assembly Building (including one underground floor) and Tokyo Metropolitan Main Building No.2, which has 37 stories including three below ground.	Les deux autres bâtiments dans le complexe sont l'Assemblée de Tokyo avec huit étages qui ressemblent au Vatican avec les bras tendus et le bâtiment qui a 37 étages.
metropolitan territory	territoire métropolitain
Metropolitan France	France métropolitaine
Santiago Metropolitan Region	Région métropolitaine de Santiagochile. kgm
France (metropolitan) 1	France (métropole) 1
The Metropolitan Borough of Calderdale is a metropolitan borough of West Yorkshire, England.	Calderdale est un district métropolitain dans le Yorkshire de l'Ouest, en Angleterre.
Favelas, or metropolitan slum.	Les Favelas, ou bidonvilles urbains.
Lecturer, Metropolitan Autonomous University	Professeur de l apos Université autonome métropolitaine
Metropolitan Opera House, 2000.	Metropolitan Opera House, 2000.
1st Register (Metropolitan register)	1er registre (registre métropolitain
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.	La gouvernance métropolitaine se révèle par conséquent cruciale, dans la mesure où les villes intelligentes ne sauraient exister sans la présence de réseaux opérant à l échelle de l agglomération.
The Metropolitan Borough of Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester in North West England.	Le Metropolitan Borough of Tameside est un district métropolitain du Grand Manchester en Angleterre.
The Indianapolis Metropolitan Police Department.	L'Indianapolis Metropolitan Police Department.
We're from the Metropolitan Police.	Nous somme de la Police Metropolitaine.
The Metropolitan Borough of St Marylebone was a metropolitan borough of the County of London between 1899 and 1965, after which, with the Metropolitan Borough of Paddington and the Metropolitan Borough of Westminster it was merged into the City of Westminster.	Marylebone est un quartier du centre de Londres dans le district de la Cité de Westminster.
The London Borough of Southwark was formed in 1965 from the former area of the Metropolitan Borough of Southwark, the Metropolitan Borough of Camberwell, and the Metropolitan Borough of Bermondsey.	Cette circonscription, fondée en 1965 par fusion des boroughs de Southwark, Camberwell et Bermondsey, compte plus de .
Metropolitan Police and Jordanian official briefings.	Informations officielles communiquées par la Police de Londres et des responsables jordaniens.
since 1985 in non metropolitan territories	dans les territoires non métropolitains
The Las Vegas Metropolitan Police Department.	Le Las Vegas Metropolitan Police Department.
A Green Paper on metropolitan areas?	Livre vert aires métropolitaines?
Former Leader of Kirklees Metropolitan Council.	Ancien président du conseil métropolitain de Kirklees.
It is part of the Poughkeepsie Newburgh Middletown metropolitan area as well as the larger New York metropolitan area.	En 1812, la ville cède une partie de son territoire pour former la nouvelle localité de Red Hook.
The Helsinki metropolitan area is the fourth largest Nordic metropolitan area after the metropolitan areas of Copenhagen, Stockholm and Oslo and Helsinki city is the third biggest Nordic city after Stockholm and Oslo.	Il y a plus de 130 nationalités résidant dans la ville d'Helsinki.
History The borough was formed in 1965 by merging the Metropolitan Borough of Hammersmith and the Metropolitan Borough of Fulham.	Il fut fondé en 1965 par fusion des districts d'Hammersmith et de Fulham.
The St. Louis Police Department, known as the Metropolitan Police Department, City of St. Louis The Tokyo Metropolitan Police Department.	Le Département de la Police Métropolitaine de Tōkyō.
Tokyo Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 1991.	Tokyo Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 1991.
Tokyo Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 1995.	Tokyo Musée métropolitain de photographie de Tokyo, 1995.
96.11.61.052 Drainage in the Barcelona Metropolitan Area	96.11.61.052 Saneamiento en el Area Metropolitana de Barcelona
The Champaign Urbana metropolitan area, also known as Champaign Urbana and Urbana Champaign, is a metropolitan area in east central Illinois.	Champaign Urbana est une aire métropolitaine de l'Illinois aux États Unis.
It was the seat of a Greek Orthodox metropolitan until 1703, when the city was placed under the metropolitan of Trebizond.	J. C. jusqu'en 1204 la ville fut sous domination byzantine.
2.1.1.2 The map of German metropolitan regions reveals incompatibilities between existing administrative organisation and the geographical delimitations of the metropolitan regions.	2.1.1.2 La carte des régions métropoles allemandes fait apparaître une inadéquation entre l'organisation administrative existante et les limites géographiques des régions métropoles.
3.1.1.1 The map of German metropolitan regions reveals incompatibilities between existing administrative organisation and the geographical delimitations of the metropolitan regions.	3.1.1.1 La carte des régions métropoles allemandes fait apparaître une inadéquation entre l'organisation administrative existante et les limites géographiques des régions métropoles.
5.1.1.2 The map of German metropolitan regions reveals incompatibilities between existing administrative organisation and the geographical boundaries of the metropolitan regions.	5.1.1.2 La carte des régions métropoles allemandes fait apparaître une inadéquation entre l'organisation administrative existante et les limites géographiques des régions métropoles.
Governance The South Yorkshire County Council was abolished and its districts became unitary authorities they are the City of Sheffield, the Metropolitan Borough of Doncaster, the Metropolitan Borough of Barnsley and the Metropolitan Borough of Rotherham.	Divisions administratives Il est divisé en 4 districts métropolitains qui sont Sheffield District métropolitain de Rotherham District métropolitain de Doncaster District métropolitain de Barnsley
The Metropolitan Opera The following year, 1903, Caruso traveled to New York City to take up a contract with the Metropolitan Opera.	En 1903, il est acclamé par la critique pour son rôle dans Rigoletto au Metropolitan Opera de New York.
a polycentric approach to urban and metropolitan development.	une approche polycentrique de développement urbain et métropolitain.
New York The Metropolitan Museum of Art, 2000 .	New York The Metropolitan Museum of Art, 2000 .
A. The human rights situation in the Metropolitan	A. La situation des droits de l apos homme dans la zone
Mr. Wilfred Pelletier of the Metropolitan will conduct.	M. Wilfred Pelletier du Métropolitain dirigera l'orchestre.
A comparison of European cities economic performance indicates that the major cities are doing better than the rest,5and capitals and larger metropolitan regions have performed better during the economic crisis than smaller metropolitan and non metropolitan regions6.	Une comparaison des performances économiques de différentes villes européennes révèle que les grandes villes réussissent mieux que les autres5, et que les capitales et les grandes zones métropolitaines s en sont mieux sorties pendant la crise économique que les zones non métropolitaines ou les métropoles de plus petite taille6.
The Metropolitan Cathedral of Saints Vitus, Wenceslaus and Adalbert () is a Roman Catholic metropolitan cathedral in Prague, the seat of the Archbishop of Prague.	La cathédrale Saint Guy (en ) est une cathédrale à Prague, République tchèque, et le siège de l'archevêché de Prague.
5.10 The objective of the Task Force should be to develop a long term vision on metropolitan Europe, especially on cross border metropolitan areas17.	5.10 L'objectif de la task force devrait être de développer une vision à long terme de l'Europe métropolitaine, en particulier en ce qui concerne les aires métropolitaines transfrontalières17.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.	Ceci est maintenant en vente au Metropolitan Museum.
This is the largest metropolitan area disaster in decades,	C'est la plus grande catastrophe en zone urbaine depuis des dizaines d'années.

Afficher cette page en français