Translation of "means to integrate" to French language:
Dictionary English-French
Integrate - translation : Means - translation : Means to integrate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.3 The EU Employment package focuses on paid employment as a means to integrate migrants. | 4.3 Le paquet emploi de l'UE met l'accent sur l'emploi salarié à titre de vecteur d'intégration des immigrés. |
| 4.4 The EU Employment package focuses on paid employment as a means to integrate migrants. | 4.4 Le paquet emploi de l'UE met l'accent sur l'emploi salarié à titre de vecteur d'intégration des immigrés. |
| So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have. | L'idée est donc comment intégrer ces flux dans l'espace, dans le temps et avec les moyens limités dont nous disposons. |
| Moreover, FDI, like trade, is a key means to integrate China into the world economy and make it a responsible stakeholder. | En outre, les IED, comme le commerce, sont un moyen clé pour intégrer la Chine dans l économie mondiale et faire en sorte qu elle en devienne une partie prenante responsable. |
| Integrate | Intégrer |
| Integrate | Calcul d' intégraleComment |
| So I have to integrate? | Donc je dois m'intégrer? |
| How to integrate your sponsors? | Comment intégrer vos sponsors ? |
| strengthen efforts to integrate immigrants. | renforcer les efforts pour intégrer les immigrants. |
| Enhance efforts to integrate refugees. | Intensifier les efforts d intégration des réfugiés. |
| To integrate the Google calendar to Evolution | Pour intégrer un calendrier Google à Evolution |
| The United Nations system should provide those countries with the means to translate global accords into national priorities, and to integrate them into their national development process. | Le système des Nations Unies doit doter ces pays des moyens voulus pour qu'ils puissent les exploiter afin de traduire les accords mondiaux en priorités nationales et de les intégrer dans leur processus de développement national. |
| Integrate your calendars | Intégration de vos agendas |
| Integrate your contacts | Intégration de vos contacts |
| Integrate your mailboxes | Intégration de votre messagerie |
| Integrate with ClearCase | Intégrer avec ClearCase |
| I advise you to integrate his analysis. | Je vous conseille de l'intégrer dans vos analyses. |
| It was decided to integrate a 'Traveller | Il a été décidé d'intégrer une initiative propre |
| Today, our main duty is to integrate civilizations. | Aujourd'hui, notre tâche principale est d'intégrer les civilisations. |
| 4.2 Measures to develop and integrate capital markets | 4.2 Les mesures de développement et d'intégration des marchés des capitaux |
| Failure to integrate fundamental social rights into the | L'avenir seul permettra de vérifier réellement si une avance institutionnelle a été conquise. |
| Nothing was done to integrate these people properly. | Rien ne fut entrepris pour recevoir décemment ces personnes. |
| Integrate your IM accounts | Intégrez vos comptes de messagerie instantanée |
| integrate Plots in Worksheet | intégrer des graphiques dans la feuille de calcul |
| 5.1 Actions under TFEU Article 185 aim to integrate parts of national programmes by means of the joint implementation, with the Commission, of a genuinely European research programme. | 5.1 Les actions fondées sur l'article 185 du TFUE visent à intégrer certains volets de programmes nationaux en vue de la mise en œuvre conjointe, avec la Commission, d'un véritable programme de recherche européen. |
| The strategy we chose was to balance and integrate. | La stratégie que nous avons choisie a consisté à équilibrer et intégrer. |
| Next comes the feeling of not wanting to integrate. | C'est tout de suite la même histoire ils ne veulent pas s'intégrer. |
| Countries that want to integrate further can do so. | Les pays qui veulent davantage d'intégration ont toute liberté pour cela. |
| (d) Establishing systems to integrate environmental and economic accounting. | d) Mise en place de systèmes de comptabilité écologique et économique intégrée. |
| So we want to integrate this over that region. | Si nous voulons intégrer cela dans cette région. |
| (a) to integrate shareholder engagement in their investment strategy | (a) intègrent l'engagement des actionnaires dans leur stratégie d'investissement |
| 4.4.1 To fully integrate economic and social representatives (a) | 4.4.1 Intégrer pleinement les représentants économiques et sociaux (a.) |
| 24. Encourages the continuing examination in all relevant intergovernmental forums of ways and means to integrate poverty reduction objectives and strategies into discussions on international financial and development issues | 24. Encourage toutes les instances intergouvernementales compétentes à examiner les moyens d'intégrer les objectifs et les stratégies de la réduction de la pauvreté dans le débat relatif aux questions financières internationales et aux questions de développement |
| 37. Encourages the continuing examination in all relevant intergovernmental forums of ways and means to integrate poverty reduction objectives and strategies into discussions on international financial and development issues | 37. Encourage toutes les instances intergouvernementales compétentes à poursuivre leur examen des moyens d'intégrer les objectifs et les stratégies de la réduction de la pauvreté dans le débat relatif aux questions financières et de développement internationales |
| Integrate GMail with your desktop | Intégrer Gmail avec votre bureau |
| This is what the integrate | C'est ce que le interez |
| Integrate Plots into the Worksheet | Intégrer des graphes dans la feuille de calcul |
| (3) Integrate disaster prevention policies | 3) Intégrer les politiques de prévention des catastrophes. |
| Israel and America continue to have mechanisms to integrate new migrants. | Israël et les Etats Unis continuent d'avoir des mécanismes pour intégrer les nouveaux migrants. |
| It's more expensive to integrate new territories than to conquer them. | C'est plus cher d'intégrer des nouveaux territoires que de les conquérir. |
| The FRY wants to integrate with the Euro Atlantic community. | La RFY souhaite intégrer la communauté euro atlantique. |
| Of awareness programs for women to integrate the Police Force | Permanence de l'assistance offerte aux victimes de violences dans les postes de police et augmentation du nombre des postes participant à ce programme |
| And for me, it becomes necessary to integrate the two. | Et pour moi, il devient nécessaire d'intégrer les deux. |
| And so maybe we'll integrate with respect to y first. | Et peut être alors nous allons intégrer à y tout d'abord. |
| But we have to integrate that into our own future. | Mais on doit comprendre ça pour notre futur. |
Related searches : Able To Integrate - Possibility To Integrate - Ready To Integrate - Attempts To Integrate - Willingness To Integrate - To Integrate Something - Easy To Integrate - How To Integrate - Ability To Integrate - Failure To Integrate - Help To Integrate - Need To Integrate - Integrate Myself
