Translation of "maybe i should" to French language:
Dictionary English-French
Maybe - translation : Maybe i should - translation : Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe I should go. | Peut être devrais je y aller. |
Maybe I should study German. | Peut être que je devrais étudier l'allemand. |
Maybe I should study German. | Peut être devrais je étudier l'allemand. |
Maybe I should do it. | Peut être devrais je le faire. |
Maybe I should take this. | Peut être devrais je prendre ceci. |
Maybe I should take this. | Peut être que je devrais prendre ceci. |
Maybe I should just quit. | Peut être que je devrais simplement démissionner. |
Maybe I should slow down. | Je devrais peut être ralentir. |
Maybe I should be ashamed. | Peut être devrais je avoir honte. |
Maybe I should clarify it. | Peut être devrais je la clarifier. |
Maybe I should look underground. | Je devrais peut être chercher sous terre. |
You wanna...maybe I should... | Tu veux...peut être que je devrais... |
Maybe I should write it. | Vous devriez mettre tout ça par écrit. |
Maybe I should become an historian, or maybe a reporter. | Je deviendrais peut être historienne, ou reporter. |
I wonder if maybe I should go. | Je me demande si je devrais peut être y aller. |
I think maybe we should go. | Je pense qu'on devrait y aller. |
Maybe I should go with you. | Peut être que je devrais aller avec toi. |
Maybe I should go with you. | Peut être devrais je aller avec vous. |
Maybe I should go with you. | Peut être devrais je vous accompagner. |
Maybe I should go with you. | Peut être devrais je t'accompagner. |
Maybe I should have stayed here. | J'aurais dû rester. |
Actually, maybe I should stop talking. | Mais moi aussi il faudrait que je me taise, hein. |
Maybe I should have spoken with Tom. | Peut être aurais je dû parler avec Tom. |
Maybe I should have spoken with Tom. | J'aurais peut être dû parler avec Tom. |
Maybe I should go talk to them. | Peut être devrais je aller leur parler. |
Maybe I should have been the same. | Peut être qu'à sa place je me serais conduit comme lui. |
Maybe i should draw that in white. | Je devrais la dessiner en blanc. |
Maybe I should give up and leave. | Peutêtre fallaitil renoncer, partir... |
I think maybe Tom and Mary should go. | Je pense que Tom et Marie doivent s'en aller. |
Euh, maybe I should not have said that. | Mais j'ai eu tort. |
Maybe I should be more like this guy. | Peut être que je devrais être plus comme ce type. |
And maybe I should do it with blue. | Et peut être que je devrais le faire avec du bleu. |
I'm thinking maybe I should get it out | C'est tellement de non sens, c'est dans ma conscience |
Maybe I should just buy a few airplanes? | Peut être que je devrais juste m'acheter un avion ? |
Maybe I should have drawn a bigger one. | J'aurais peut être dû dessiner un plus grand triangle. Alors... |
Maybe I should get you a cool cloth | Peut être que je devrais vous recevoir un tissu cool |
Maybe I should have let more people collaborate... | J'aurais dû laisser plus de gens collaborer... |
Maybe I should have thought it all along. | J'aurais dû le savoir dès le début. |
Maybe I should put this in your student report... | Je devrais I'écrire dans ton dossier ? |
Maybe I should declare an interest at this point. | Permettez moi de relier la problématique qui nous occupe à un événement personnel. |
Maybe I should ask her to be a bridesmaid. | Et si elle était ma demoiselle d'honneur ? |
But now you have, maybe I should reimburse you. | Non, pas du tout. Mais je vais devoir vous le rembourser. |
I should have cried then, but maybe today I am more resilient. | J'aurais dû pleurer à ce moment là, mais je suis peut être plus résiliente maintenant. |
Or maybe should I just resign to an inexorable reality? | Ou dois je seulement me résigner à une réalité inexorable ? |
Maybe I should ask you since you are the expert. | Mooji rit |
Related searches : Maybe You Should - Maybe We Should - Maybe I Misunderstood - Maybe I Could - Maybe I Can - Maybe I Have - I Will Maybe - Should I - I Should - Maybe Maybe Not - I Should Apply - I Should Start - I Should Take