Translation of "maybe i misunderstood" to French language:


  Dictionary English-French

Maybe - translation : Maybe i misunderstood - translation : Misunderstood - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is me that's granting terms or maybe you misunderstood what I meant.
Vous avez le sens de l'humour, mon vieux.
So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here.
Je me sentais perdue, un peu frustrée et en colère, comme si j avais loupé quelque chose.
Maybe the role in the new brain part tissue is misunderstood.
Peut être le rôle de la partie de tissu cérébral nouvelle est mal compris.
I misunderstood.
J'ai compris de travers.
I misunderstood.
J'ai mal compris.
I misunderstood.
J apos avais mal compris.
I get misunderstood.
Je me fais mal compris.
I feel misunderstood.
Je me sens incompris.
I hope I misunderstood you.
J'espère que c'est un malentendu.
I must have misunderstood.
J'ai dû comprendre de travers.
I must have misunderstood.
J'ai dû mal comprendre.
Sorry, I misunderstood you.
Excusez moi, je vous ai mal compris.
I'm sorry I misunderstood you.
Je suis désolée de vous avoir mal compris.
You misunderstood what I said.
Tu as mal compris ce que j'ai dit.
Or have I misunderstood you.
Ou vous aije mal compris?
I guess you misunderstood, lady.
Je crois que vous avez mal compris.
I must have misunderstood you.
J'ai dû mal comprendre.
I think you misunderstood what I said.
Je pense que vous avez mal compris ce que j'ai dit.
I think you misunderstood what I said.
Je pense que tu as mal compris ce que j'ai dit.
Joossens. (NL) I misunderstood the question.
Joossens. (NL) La situation en Grande Bretagne s'explique davantage par le système de distribution.
I don't think you misunderstood, sir.
Ce n'est qu'un malentendu.
I do not wish to be misunderstood.
Je ne voudrais pas que mes propos soient mal interprétés.
Polly, you misunderstood me. I think you're...
Polly, c'est un malentendu.
Misunderstood
Incompris
ReemElmeleegy 3awadalla Bravery that will be misunderstood n taken for other intentions n maybe her cause will be tarnished too.
ReemElmeleegy 3awadalla Sa bravoure va être mal interprétée et prise pour d'autres intentions et peut être que sa cause va en souffrir aussi.
And I think some people may have misunderstood.
Et je pense que certaines personne ont peut être mal compris.
If I have misunderstood, please do enlighten me.
Si j'ai mal compris quelque chose, je vous prie de me l'expliquer.
I think that Mrs Lulling has misunderstood me.
Je pense que Mme Lulling m'a mal comprise.
Sorry, general. Most likely I misunderstood you, sir.
Veuillez m'excuser.
Mr President, I am sorry if I misunderstood the procedure.
Monsieur le Président, je vous demande de m'excuser si j'ai mal interprété la procédure.
If I have misunderstood the Honourable Member I beg his pardon.
Si j'ai mal compris votre question, je vous prie de ne pas m'en tenir rigueur.
No, I understand why you misunderstood. When I read that book,
je comprends pourquoi vous avez mal compris.
My dear sir, I think you misunderstood me earlier.
Cher collègue, je crois que vous m' avez mal compris.
You've misunderstood.
Tu as compris de travers.
You've misunderstood.
Vous avez compris de travers.
They misunderstood.
Elles sont incomprises Elles sont incomprises
They misunderstood.
Peu importe qu'elles aient l'autorisation de leurs parents
They misunderstood.
Elles maîtrisent Internet bien mieux que leurs parents
They misunderstood.
Lupe n'utilise pas le mot salope pour donner des leçons
They misunderstood.
Elles sont incomprises
Then I must have misunderstood you and I will therefore not insist.
C'est que je vous ai mal compris alors et je n'insiste donc pas.
Let me get that straight. I must have misunderstood you.
Éclairezmoi, j'ai dû mal vous comprendre.
Maybe I can, maybe I can't.
Peutêtre. Peutêtre pas.
No, you misunderstood.
Non, tu as mal compris.
No, you misunderstood.
Non, vous avez mal compris.

 

Related searches : I Misunderstood - I Have Misunderstood - I Misunderstood You - I Misunderstood Something - Maybe I Should - Maybe I Could - Maybe I Can - Maybe I Have - I Will Maybe - Maybe Maybe Not - Most Misunderstood - Feel Misunderstood