Translation of "may be displayed" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Aggression may be displayed in order to intimidate. | Elle peut également être utilisée pour intimider. |
| This error message may be displayed for a number of reasons | Ce message d'erreur peut s'afficher pour différentes raisons |
| The image detected by the CCD may be displayed on a monitor or computer. | L'image détectée par le CCD peut être affichée sur un moniteur ou dirigée vers un ordinateur. |
| The indications on the signs, which may be displayed electronically, shall be set out in the Annexes. | Les indications figurant sur les panneaux, qui peuvent être à affichage électronique, sont reprises en annexe. |
| Action to be displayed | Action à afficher |
| These indications may be displayed in such language or languages as each Member State considers appropriate. | Ces indications peuvent être inscrites dans une ou plusieurs langue(s) jugée(s) appropriée(s) par chaque État membre. |
| ETCS functions to be displayed, | les fonctions ETCS devant être affichées, |
| EIRENE functions to be displayed, | les fonctions EIRENE devant être affichées, |
| ETCS functions to be displayed | les fonctions ETCS devant être affichées, |
| EIRENE functions to be displayed | les fonctions EIRENE devant être affichées, |
| Here you may see the date changes for the displayed items. | Vous pouvez voir ici les changements de date pour les éléments affichés. |
| The session log cannot be displayed. | Le journal de la session ne peut pas être affiché. |
| Should the systray icon be displayed. | Afficher l'icône dans la boîte à miniatures |
| Select a block to be displayed | Choisir un bloc à afficher |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet. | Les informations exactes affichées sont dépendantes du système. Sur certains systèmes, les informations sur les périphériques ne peuvent pas encore être affichées. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet. | L'information exacte qui est affichée dépend du système. Sur certains systèmes, l'information IRQ ne peut pas encore être affichée. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet. | L'information exacte affichée dépend du système. Sur certains systèmes, les informations sur les partitions ne peuvent pas être affichées. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. | La valeur des informations affichées dépend du système. Sur certains systèmes, il est impossible d'afficher les informations pour le moment. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet. | Le détail des informations qui sont affichées dépend du système. Sur certains systèmes, les informations SCSI ne peuvent pas encore être affichées. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. | Les informations exactes affichées sont dépendantes du système. Sur certains systèmes, elles peuvent ne pas être disponibles du tout. |
| Which type of chart should be displayed. | Indique le type de graphique à afficher. |
| Which type of chart should be displayed. | Le type de graphique qui doit être affiché. |
| The presentation will be displayed full screen. | La présentation sera affichée en mode plein écran. |
| Maximum number of logs to be displayed | Nombre maximal de journaux à afficher |
| This is how numbers will be displayed. | Les nombres seront affichés ainsi. |
| What style of headers should be displayed | Sélectionner le style d'affichage des entêtes |
| How much of headers should be displayed | Combien d'entêtes doivent être affichés |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet. | Les informations affichées dépendent du système. Sur certains systèmes, on ne peut pas encore afficher les informations sur les canaux DMA. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. | Les informations exactes dépendent du système. Sur certains systèmes, ces informations ne peuvent pas être affichées. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. | L'exactitude de l'information affichée ici dépend du système. Sur certains systèmes, les informations PCI ne peuvent pas être affichées. |
| You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah. | (60 6) Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu elle s élève à cause de la vérité. Pause. |
| Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah. | (60 6) Tu as donné à ceux qui te craignent une bannière, Pour qu elle s élève à cause de la vérité. Pause. |
| And Hell will be displayed to whoever sees. | l'Enfer sera pleinement visible à celui qui regardera... |
| No video will be displayed during this call | Aucune vidéo ne sera affichée lors de cet appel |
| Customizable fonts for karaoke text to be displayed. | Personnalisation des polices de caractères pour le texte du karaoké affiché 160 |
| This is how monetary values will be displayed. | Les valeurs monétaires seront affichées ainsi. |
| This is how date values will be displayed. | Les dates seront affichées ainsi. |
| This is how the time will be displayed. | L'heure sera affichée ainsi. |
| FITS image is saturated and cannot be displayed. | L'image FITS est saturée et ne peut être affichée. |
| Select the way the date should be displayed | Sélectionner la forme selon laquelle la date devrait être affichée |
| Never let any hint of menace be displayed. | Ne laissez jamais une once de menace apparaitre. |
| Marine organisms caught for the purposes referred to in (a) may be sold, stored, displayed or offered for sale, provided that | Les organismes marins capturés aux fins énoncées au point a) peuvent être vendus, stockés, exposés ou mis en vente, à condition |
| The same labels and texts are visibly displayed on the closable spaces within the vehicle where the elements may be placed. | Les mêmes mentions et étiquettes doivent figurer lisiblement sur les compartiments obturables du véhicules dans lesquels les réceptacles peuvent être placés. |
| Displayed | AffichéMDN type |
| Displayed | Effectué |
Related searches : Could Be Displayed - Can Be Displayed - Should Be Displayed - Shall Be Displayed - Must Be Displayed - To Be Displayed - Will Be Displayed - As Displayed - Clearly Displayed - Not Displayed - Were Displayed - Gets Displayed - Has Displayed
