Translation of "materials value chain" to French language:
Dictionary English-French
Chain - translation : Materials - translation : Materials value chain - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
2.4 Basic materials enter subsequent steps of the industrial value chain as indispensable raw materials. | 2.4 Les matériaux de base participent aux étapes ultérieures de la chaîne de valeur industrielle en tant que matières premières indispensables. |
2.1 Raw materials are the first stage of a complex value added chain. | 2.1 Les matières premières sont le premier maillon d'une chaîne de création de valeur ramifiée. |
2.2.1 There are the technologies required for tracking the lifecycle of materials throughout the value chain. | 2.2.1 Les technologies requises pour assurer la traçabilité des matériaux tout au long de la chaîne de valeur existent. |
2.4 There are the technologies required for tracking the lifecycle of materials throughout the value chain. | 2.4 Les technologies requises pour assurer la traçabilité des matériaux tout au long de la chaîne de valeur existent. |
5.1 The value chain depends on the availability and quality of raw materials and Europe's basic industries supply top quality raw materials. | 5.1 La chaîne de valeur dépend de la disponibilité et de la qualité des matériaux, et les industries de base européennes fournissent des matériaux de toute première qualité. |
5.2.1 The water value chain | 5.2.1 Chaîne de valeur de l'eau |
4.5 One of the objectives is to plug the gaps in the value chain in relation to the production of the materials. | 4.5 L un des objectifs est de combler les lacunes de la chaîne de valeur dans la production des matériaux. |
A Handbook for Value Chain Research. | A Handbook for Value Chain Research. |
2.2 The performance of the value chain | 2.2 Les résultats de la chaîne de valeur |
1.2 Future restructuring will be closely linked to the increasing globalisation of the value added chain of the metals industry (from raw materials to processing). | 1.2 Les restructurations à venir seront étroitement liées à la mondialisation croissante de la chaîne de création de valeur des industries des métaux (des matières premières aux étapes ultérieures de transformation). |
Value of third country materials | Νεμέα Nemea |
Value of third country materials | Γραβιέρα Κρήτης Graviera Kritis |
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis | valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis |
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis | valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis |
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis | valeur des matières originaires la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis |
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis | Le texte de cette déclaration sur facture figure à l'annexe IV. |
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis | chapitres et positions , les chapitres et les positions (codes à quatre chiffres) utilisés dans la nomenclature qui constitue le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, dénommé dans le présent protocole système harmonisé ou SH |
1.1 The crisis is unprecedented it impacts all the elements of the air transport value chain (the Value Chain), although in differing ways. | 1.1 La crise actuelle est sans précédent elle affecte tous les éléments de la chaîne de valeur du transport aérien ( la chaîne de valeur ), bien que de manière différente. |
value of originating materials means the value of such materials as defined in point (g) applied mutatis mutandis | valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis |
value of originating materials means the value of such materials as defined in subparagraph (h) applied mutatis mutandis | que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et |
value of originating materials means the value of such materials as defined in subparagraph (h) applied mutatis mutandis | énergie et combustibles |
Box 4 Tata Motors' Experience in Value Chain Upgrading | Encadré 4 Progression dans la chaîne de valeur l'expérience de Tata Motors |
And we need to understand, it's the value chain. | Et, aussi, l'Afghan ordinaire est fatigué d'entendre parler de micro crédit. |
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used | Numéro du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (code SH) |
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used | ANNEXE V A |
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used | la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées |
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used | Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques pour une tension n excédant pas 1000 V |
where the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used | Durée de la dérogation demandée du au |
where the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used | MARCHANDISES AU MOMENT DE L'EXPÉDITION VERS L'ÉTAT DE DESTINATION |
A role for all actors along the IP value chain | Un rôle pour tous les acteurs de la chaîne de valeur de la propriété intellectuelle |
2.1.3 A value chain of increasingly numerous and varied activities | 2.1.3 Une chaîne de valeur composée d'activités de plus en plus nombreuses et variées |
Value of non originating materials used (2) | Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de cinématographie, de mesure, de contrôle ou de précision instruments et appareils médico chirurgicaux, horlogerie instruments de musique parties et accessoires de ces instruments ou appareils |
More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain. | La chaîne de distribution est de plus en plus complexe pour optimiser la valeur de chaque maillon de la chaîne. |
that the value of all non originating materials does not exceed x per cent of the transaction value or ex works price of the product, the value of all non originating materials is considered when calculating the value of non originating materials. | Les Parties n'imputent pas ces produits au volume annuel du contingent lié à l'origine en l'absence d'une telle référence. |
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used | dans laquelle la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées |
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used | la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées |
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used | la valeur de toutes les matières non originaires utilisées dans l assemblage de la tête (moteur exclu) ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées, et |
Will intra South value chain development contribute significantly to poverty reduction? | Le développement d'une chaîne de valeur intrasud contribuera t il considérablement à la réduction de la pauvreté? |
Analyse the distribution of added value along the food supply chain. | analysera la répartition de la valeur ajoutée tout au long de la chaîne d approvisionnement alimentaire |
Value of non originating materials used (2) (3) | (Adresse et signature du fournisseur suivie de l indication, en toutes lettres, du nom de la personne qui signe la déclaration) 1. |
Value of non originating materials used (2) (3) | Valeur ajoutée acquise hors de l'EEE (4) |
Value of non originating materials used (3) (4) | Les termes valeur ajoutée totale désignent les différents coûts accumulés hors de l EEE, y compris la valeur de toutes les matières qui y ont été incorporées. |
5) Assurance of the continuity and security of raw materials and metals supply chain. | 5) Assurer la continuité et la sécurité de la chaîne d approvisionnement en matières premières et en métaux. |
2. Procedure for reimbursing the value of nuclear materials | 2. Modalités de remboursement de la valeur des matières nucléaires |
3.3 The development of CC in Europe will therefore involve dealing with the entire value chain for digital energy this value chain and the associated development can be divided into three levels | 3.3 Le développement du CC en Europe passe donc par la maitrise de toute la chaine de valeur de l énergie numérique cette chaine de valeur et le développement qui lui est lié peuvent se décomposer en 3 niveaux |
Related searches : Chain Value - Value Chain - High-value Materials - Total Value Chain - Vertical Value Chain - Value Chain Planning - Local Value Chain - Electronics Value Chain - Extend Value Chain - Information Value Chain - Value Chain Positioning - Complex Value Chain - Value Chain Strategy - Value Chain Position