Translation of "high value materials" to French language:

Dictionary English-French

High - translation :

Materials - translation :

Value - translation :

Keywords : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Matériaux Matières Premières Matériel Documents Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Value of third country materials	Νεμέα Nemea
Value of third country materials	Γραβιέρα Κρήτης Graviera Kritis
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis	valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis	valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis	valeur des matières originaires la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis	Le texte de cette déclaration sur facture figure à l'annexe IV.
value of originating materials means the value of such materials as defined in (g) applied mutatis mutandis	chapitres et positions , les chapitres et les positions (codes à quatre chiffres) utilisés dans la nomenclature qui constitue le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises, dénommé dans le présent protocole système harmonisé ou SH
value of originating materials means the value of such materials as defined in point (g) applied mutatis mutandis	valeur des matières originaires , la valeur de ces matières telle que définie au point g) appliqué mutatis mutandis
value of originating materials means the value of such materials as defined in subparagraph (h) applied mutatis mutandis	que les produits ont été expédiés durant l'exposition ou immédiatement après dans l'état où ils ont été expédiés en vue de l'exposition et
value of originating materials means the value of such materials as defined in subparagraph (h) applied mutatis mutandis	énergie et combustibles
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used	Numéro du système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (code SH)
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used	ANNEXE V A
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used	la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées
the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used	Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques pour une tension n excédant pas 1000 V
where the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used	Durée de la dérogation demandée du au
where the value of all the non originating materials used does not exceed the value of the originating materials used	MARCHANDISES AU MOMENT DE L'EXPÉDITION VERS L'ÉTAT DE DESTINATION
Value of non originating materials used (2)	Instruments et appareils d'optique, de photographie ou de cinématographie, de mesure, de contrôle ou de précision instruments et appareils médico chirurgicaux, horlogerie instruments de musique parties et accessoires de ces instruments ou appareils
that the value of all non originating materials does not exceed x per cent of the transaction value or ex works price of the product, the value of all non originating materials is considered when calculating the value of non originating materials.	Les Parties n'imputent pas ces produits au volume annuel du contingent lié à l'origine en l'absence d'une telle référence.
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used	dans laquelle la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used	la valeur de toutes les matières non originaires utilisées ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées
in which the value of all the non originating materials used does not exceed the value of all the originating materials used	la valeur de toutes les matières non originaires utilisées dans l assemblage de la tête (moteur exclu) ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées, et
Value of non originating materials used (2) (3)	(Adresse et signature du fournisseur suivie de l indication, en toutes lettres, du nom de la personne qui signe la déclaration) 1.
Value of non originating materials used (2) (3)	Valeur ajoutée acquise hors de l'EEE (4)
Value of non originating materials used (3) (4)	Les termes valeur ajoutée totale désignent les différents coûts accumulés hors de l EEE, y compris la valeur de toutes les matières qui y ont été incorporées.
3.3 High Value Sectors	3.3 Secteurs à haute valeur
2.4 Basic materials enter subsequent steps of the industrial value chain as indispensable raw materials.	2.4 Les matériaux de base participent aux étapes ultérieures de la chaîne de valeur industrielle en tant que matières premières indispensables.
2. Procedure for reimbursing the value of nuclear materials	2. Modalités de remboursement de la valeur des matières nucléaires
where the value of all the non originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of the originating materials used	(Signature du fonctionnaire)
where the value of all the non originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of the originating materials used	Les fiches de renseignements sont établies dans une de ces langues.
the value of all the non originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of all the originating materials used, and	la valeur de toutes les matières non originaires utilisées dans l'assemblage de la tête (moteur exclu) ne doit pas excéder la valeur de toutes les matières originaires utilisées, et
the value of all the non originating materials used in assembling the head (without motor) does not exceed the value of all the originating materials used, and	Unités d alimentation électrique du type utilisé avec les machines automatiques de traitement de l information
(g) Catches of high value species	(f) captures d'espèces de valeur
Only the value of the non originating materials classified in the same tariff provision as the final product is considered when calculating the value of non originating materials.	Toutes les exportations au titre des contingents liés à l'origine doivent comporter une référence à l'annexe 5 A.
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.	Le déficit annuel à cet égard est évalué à environ 3 990 000 dollars.
We need better quality growth, growth that will reduce the pressure on raw materials and the environment, and replace mass production by products with high added value.	En effet, nous avons besoin d'une croissance qualitative, qui ménage les matières premières et respecte l'environnement, une croissance qui permette de remplacer la production de masse par des produits ayant une valeur ajoutée élevée.
The Parties shall pursue substantive dialogue aimed at promoting trade in goods, including agriculture and other primary commodities, raw materials, manufactured goods and high value added products.	l'imposition de conditions à l'importation applicables à l'ensemble du territoire de l'autre partie
Lithuania has no high value natural resources.	La Lituanie est dépourvue de ressources naturelles de valeur élevée.
(17) Mortgages are complex high value products.	(17) Les hypothèques sont des produits complexes, de valeur élevée.
The stage is now set for external contributions of low cost high value materials and supplies to enhance these volunteer efforts to improve the quality of Somali life	Les conditions sont maintenant réunies pour que du matériel et des fournitures peu coûteux mais extrêmement utiles soient apportés de l apos extérieur afin d apos appuyer ces efforts bénévoles visant à améliorer la qualité de la vie des Somalis
value of materials means the customs value at the time of importation of the non originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EEA	valeur des matières , la valeur en douane au moment de l'importation des matières non originaires mises en œuvre ou, si elle n'est pas connue ou ne peut être établie, le premier prix vérifiable payé pour les matières dans l EEE
Value of materials means the customs value at the time of importation of the non originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EEA.	Les termes valeur des matières désignent la valeur en douane, au moment de l'importation, des matières non originaires utilisées ou, si elle n'est pas connue et ne peut être établie, le premier prix vérifiable payé pour ces matières dans l'EEE.
value of materials means the customs value at the time of importation of the non originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EEA	valeur ajoutée , le prix départ usine, diminué de la valeur en douane de toutes les matières utilisées qui sont originaires des autres pays visés à l'article 3 avec lesquels le cumul est applicable, ou, si la valeur en douane n'est pas connue ou ne peut être établie, le premier prix vérifiable payé pour les matières dans l'EEE
Value of materials means the customs value at the time of importation of the non originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EEA.	DÉCLARATION À LONG TERME DU FOURNISSEUR
Gross value added glass, pottery and buildings materials industry, Bio Euro (EC95)	Valeur ajoutée brute de l'industrie du verre, de la céramique et des matériaux de construction, milliards d euros (EC95)
Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there.	Les termes valeur ajoutée totale désignent les différents coûts accumulés hors de l EEE, y compris la valeur de toutes les matières qui y sont incorporées.

Afficher cette page en français