Translation of "massive interest" to French language:
Dictionary English-French
Interest - translation : Massive - translation : Massive interest - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The interest for the file sharing trial in Stockholm is massive. | L'intérêt porté au procès sur le partage de fichier à Stockholm est énorme. |
The entire world has a massive interest in where these threads lead. | Le monde entier a tout intérêt à savoir où mènent ces fils conducteurs. |
We know that extremely low real interest rates produce massive expansion of credit. | Nous savons que de très faibles taux d'intérêt réels alimentent la multiplication des crédits. |
Euro membership, which temporarily enabled massive borrowing at low interest rates, merely aggravated it. | L'adhésion à l euro, qui a permis temporairement un emprunt massif à faible taux d'intérêt, a seulement aggravé la dette. |
You can see there's massive collapse, a massive reduction in interest rates following the financial crisis. This shows what happened to lending to SMEs. | Cela montre ce qui est arrivé aux prêts aux PME. |
But as soon as you combine these two decisions, you have a massive conflict of interest. | Par contre, si ce sont les mêmes qui prennent ces deux sortes de décisions, on se retrouve avec un énorme conflit d'intérêts. |
A massive, massive success | Une énorme, énorme réussite. |
Massive yen appreciation led to a Japanese recession in 1985 86, and the BOJ lowered interest rates to near zero. | La hausse massive du yen mena à la récession japonaise de 1985 86, date à laquelle la BOJ baissa les taux d'intérêt jusqu'à s'approcher de zéro. |
Moreover, a massive public investment program could be financed at exceptionally low (and, for Germany, conceivably even negative) interest rates. | De plus, un programme d investissements publics de grande ampleur pourrait être financé à des taux d intérêts exceptionnellement bas (voire négatifs pour l Allemagne). |
There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it. | Il y aura des quantités massives de données qui parviendront à terre, toutes disponibles pour qui voudra les utiliser. |
Indeed, political modernization faces massive opposition from the Chinese Communist Party, which has no interest in surrendering its monopoly of power. | En effet, ce dernier volet de la politique de modernisation rencontre une vaste opposition du Parti communiste chinois, qui n a aucun intérêt à céder le monopole du pouvoir. |
Portion size is obviously a massive, massive problem. | La taille des portions est évidemment un énorme énorme problème. |
Instead, up to now at least, the government has mostly been providing (high interest) loans rather than engaging in massive equity buyouts. | Au lieu de cela, en tout cas jusqu à présent, le gouvernement a principalement fourni des prêts (à forts taux d intérêt) plutôt que de s engager dans le rachat massif de fonds propres. |
Channel NewsAsia Massive Tsunami Hits Japan after Massive Quake | Channel NewsAsia Un énorme tsunami a frappé le Japon après l'énorme séisme |
That s why market interest rates on privately held Greek bonds and prices for credit default swaps indicate that a massive default is coming. | C est la raison pour laquelle les taux d intérêt sur les obligations grecques détenues par le secteur privé et les prix sur les credit default swaps (CDS, ou contrats d'assurance sur le défaut de paiement) montrent qu un défaut majeur se profile à l horizon. |
Massive participation | Une importante participation |
Record unemployment, massive emigration, rising and even soaring interest rates are social and economic barriers working against the achievement of a genuine internal market. | Mais d'autres obstacles existent, encore plus insurmontables, car ils sont de nature structurelle. |
However, I can tell you that we ourselves have a massive interest in ensuring that these advisory councils are consulted as far as possible. | Mais je peux vous dire que nous avons nous mêmes un énorme intérêt à ce que ces conseils consultatifs soient consultés aussi souvent que possible. |
By contrast, sky high US interest rates produced by a general expectation of a massive ongoing dollar decline is a macroeconomic problem without a solution. | En revanche, les taux d intérêt américains extrêmement hauts produits par l attente générale d un déclin massif du dollar représentent un problème macroéconomique insoluble. |
After the massive publicity following the launch of the euro ... there were encouraging levels of public interest in, awareness of, and support for the euro. | Après la publicité massive qui a entouré le lancement de l'euro, le niveau d'intérêt, d'information et d'adhésion du public était encourageant. |
They get massive. | Elle gagne de la masse. |
Well, it's massive. | La taille. |
Massive Attack Teardrop ) | Massive Attack Teardrop ) |
Professional football today is highly popular it is a massive game, a massive spectacle and, it has to be said, a massive business. | Le football professionnel d'aujourd'hui est tout à la fois une grande activité sportive, un grand jeu de société, une grande entreprise de spectacle et aussi, il faut le dire, un grand business . |
They had massive debts. | Ils étaient lourdement endettés. |
Massive participation is expected. | Une participation massive était attendue . |
The changes are massive. | Les changements sont massifs. |
That's a massive sum. | C'est une somme importante. |
A massive cardiac arrest. | Un infarctus général. |
That's a massive sum. | 110 000 . C'est une somme importante. |
These are massive machines. | Ce sont des machines énormes. |
It's a massive city. | Elle est massive. |
The US believed that the massive amounts of aid that it doled out to Egypt, Israel, and Jordan guaranteed both stability and cooperation on issues of American interest. | Les Etats Unis pensaient que les énormes montants d aides qu ils ont distribué à l Egypte, à Israël et à la Jordanie étaient en mesure de garantir à la fois la stabilité et la coopération dans les domaines d intérêt pour les Américains. |
Massive Assault Network and its sequel followed, as well as an add on, named Massive Assault | Massive Assault Network et sa suite, en plus d'une extension nommée Massive Assault |
After the massive publicity surrounding the launch of the euro on 1 January, there were encouraging levels of public, interest in, awareness of, and of support for the euro. | Après la publicité massive qui a entouré le lancement de l'euro le 1er janvier, le niveau d'intérêt, d'information et d'adhésion du public était encourageant. |
That is a massive number. | C'est un chiffre énorme. |
He received a massive response. | La réaction a été énorme. |
It's actually not massive enough. | Il n est pas assez gros. |
And you'll have massive competition. | Vous aurez une concurrence massive. |
Labeling is a massive problem. | L étiquetage est un énorme problème. |
They died of massive infection. | Il mourait d'infection généralisée. |
A massive book give away | Une bourse aux livres géante |
Massive water shortage in Aden. | Pénurie d'eau massive à Aden. |
And Denmark s claim is massive. | Et la revendication du Danemark est énorme. |
It's actually not massive enough. | Il n'est pas assez gros. |
Related searches : Massive Data - Massive Impact - Massive Change - Massive Growth - Massive Migration - Massive Failure - Massive Improvement - Massive Project - Massive Transformation - Massive Reach - Massive Adoption - Massive Power - Massive Program