Translation of "market estimates" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| According to the latest estimates, the market share of EDF's competitors on that market is 18,5 . | Selon les dernières estimations, la part de marché des concurrents d EDF sur ce marché est de 18,5 . |
| ANNEX 1 DIGITAL TV MARKET IN THE EU (estimates for 2002) | ANNEXE 1 LE MARCHÉ DE LA TÉLÉVISION NUMÉRIQUE DANS L'UE (estimations pour 2002) |
| The estimates give quite a wide range of figures for market shares. | Toutes ces estimations donnent une fourchette considérable pour les parts de marché. |
| Other market areas were in a better position than prior estimates had suggested. | Dans d'autres secteurs également, la situation des marchés était plus favorable que ne le laissaient présager les premières estimations. |
| Siemens's estimates generally assume combined market shares of less than 20 , whereas VAI's estimates are considerably higher, somewhere in the region of 40 50 . | Alors que les estimations de Siemens aboutissent généralement à des parts de marché cumulées de moins de 20 , celles de VAI sont nettement plus élevées, puisqu'elles sont de l'ordre de 40 à 50 . |
| Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity market economy . ( b ) National estimates . | ( b ) Estimations nationales . |
| Microeconomic estimates of the potential gains to be achieved through completion of the internal market | TABLEAU Estimations microéconomiques des gains potentiels dus à l'achèvement du Marché intérieur Ensemble de la CEE |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | Estimations pour 1994 Estimations pour 1995 |
| associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250 | Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations et du 828 |
| Revised estimates Total estimates | Montants estimatifs révisés pour Total des |
| The application of index figures reflecting market prices could be used as a proxy for estimates . | 3.1.4 . Corrections des erreurs de déclaration |
| Macroeconomic consequences of market integration accompanied by economic policy (estimates for the EEC as a whole) | Conséquences macroéconomiques de l'intégration des marchés accompagnée par la politique économique (estimations pour la Communauté dans son ensemble) |
| The following market share estimates provided by Siemens in the notification as well as the identity of the competitors in each market were largely confirmed by the market investigation. | Les estimations de parts de marché suivantes, qui ont été communiquées par Siemens dans la notification, ainsi que l'identité des concurrents sur chaque marché, ont été largement confirmées par l'enquête de la Commission. |
| A recent study5 estimates the European mobile content market size in 2006 at around EUR 19 billion. | D'après une étude récente5, le marché européen du contenu mobile devrait représenter quelque 19 milliards d'euros en 2006. |
| Estimates for future growth of the propylene market range from 3,7 to 4,0 for the coming years. | Les estimations de la croissance future du marché du propylène vont de 3,7 à 4,0 pour les années qui viennent. |
| Instead, these were based on entirely unrealistic market estimates which can be described more as wishful thinking. | Ces garanties étaient fondées sur des estimations de marché totalement irréalistes beaucoup trop optimistes. |
| Customers market share estimates are generally in the same range, although one smaller competitor (Andino) believes that Siemens VA Tech has 70 of the EEA market. | Les estimations des parts de marché des clients sont généralement du même ordre, bien qu'un concurrent plus petit (Andino) estime que Siemens VA Tech détiendraient 70 du marché EEE. |
| A recent study estimates the total market for public sector information in 2008 at 28 billion across the EU4. | Une étude récente évalue le marché total de l'information du secteur public en 2008 dans l'UE à 28 milliards d'euros4. |
| A recent study estimates the total market for public sector information in 2008 at 28 billion across the Union4. | Une étude récente évalue le marché total de l'information du secteur public en 2008 dans l'Union à 28 milliards d'euros4. |
| Estimates. | e Estimations. |
| ( ) Estimates | ( ) Estimations |
| Estimates | Estimations. |
| A structural analysis8 of the Earth observation market in Europe estimates revenues in 2002 up to 420 million per annum. | Une analyse structurelle8 du marché de l'observation de la Terre en Europe prévoit des recettes atteignant 420 millions d'euros par an en 2002. |
| The market price method estimates the economic value of ecosystem goods or services that are bought and sold in commercial markets. | La méthode des prix du marché permet d'estimer la valeur économique des biens ou services écosystémiques, pour lesquels il existe un marché, c'est à dire que l'on achète et que l'on vend. |
| Microeconomic estimates of the potential gains to be achieved through completion of the internal market EEC as a whole billion ECU | Estimations microéconomiques des gains potentiels dus à l'achèvement du Marché intérieur Ensemble de la CEE |
| The Consumer Research Society in Nuremberg estimates that the market in deep frozen food will double again by the year 2000. | M. Pángalos, Président en exercice des ministres des Affaires étrangères. (GR) Je voudrais ré |
| TOTAL ( estimates ) | TOTAL ( estimations ) EM COM |
| Revised estimates | Prévisions révisées |
| approved estimates | Montant approuvé |
| estimates Estimated | Montant estimatif |
| Approved estimates | Montant approuvé |
| Revenue estimates | Prévisions de recettes |
| a Estimates. | a Montant estimatif. |
| Revised Estimates | Montants estimatifs révisés |
| Monthly estimates | Estimations mensuelles |
| Current Estimates | Évaluations concernant le présent rapport |
| e Estimates. | (en milliers) |
| Cost estimates | Prévisions des dépenses |
| revised estimates | Prévisions |
| Unemployment (estimates) | Taux de chômage (estim.) |
| (1) estimates | (1) estimations |
| (broad estimates) | (estimation) |
| (i) estimates. | (i) estimations. |
| Maximum estimates. | Estimations maximales. |
| In terms of first giro accounts held by private customers, it estimates its own market share or penetration in 2002 at 48 . | D'après ses propres déclarations, sa part ou pénétration du marché en 2002, mesurée par le nombre de comptes ouverts par les clients privés, se situait autour de 48 . |
Related searches : Market Share Estimates - Sales Estimates - Biased Estimates - Risk Estimates - Estimates Suggest - Profit Estimates - Estimates For - Future Estimates - Variance Estimates - Valuation Estimates - Official Estimates - National Estimates - He Estimates - Staff Estimates
