Translation of "national estimates" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| ( b ) National estimates . | ( b ) Estimations nationales . |
| 1 ) National estimates . | 1 ) Estimations nationales . |
| Sources Eurostat and national estimates . | Sources Eurostat et données nationales |
| The survey will produce national and broad state level estimates for women, and national level estimates for men. | Grâce à cette enquête, on devrait disposer de données estimatives concernant les femmes au niveau du pays et des États et concernant les hommes au niveau du pays. |
| (a) Estimates of gross national income | a) Montant estimatif du revenu national brut |
| ( a ) National estimates , 1990 94 western Germany . | ( a ) Estimations nationales , 1990 1994 , partie occidentale . |
| (a) Estimates of the gross national product | a) Estimations du produit national brut |
| Several national focal centres (NFCs) compared these to their national estimates. | Plusieurs centres nationaux de liaison ont comparé les données de ces cartes à leurs estimations nationales. |
| Dissemination of estimates and data at national level | Diffusion des estimations et des données au niveau national |
| Estimates for data missing from a national inventory | Estimations correspondant aux données incomplètes des inventaires nationaux |
| POTENTIAL BASIS ESTIMATION METHODS TRIEDFOR ESTIMATES (NATIONAL OR LOCAL) | Certains ont tenté de comparer et de recouper les résultats obtenus par ces différentes méthodes. |
| Figure 3 National prevalence estimates of problem drug use | Ceux ci sont beaucoup plus exposés aux maladies transmis sibles par voie sanguine (sida, hépatite).Tandis que |
| This concerned more national accounts when computing constant price estimates. | Cette partie intéressait davantage les comptables nationaux qui calculaient des estimations en prix constants. |
| (10) Estimates for revision of the National Hazardous Waste Plan. | (10) Estimations pour la révision du plan national de déchets dangereux. |
| Sources Eurostat OECD national accounts and national statistics UNECE secretariat estimates Consensus Economics, Consensus Forecasts, 2005. | Perlack, R., L. Wright, A. Turhollow, R. Graham, B. Stokes et D. Erbach, 2005. |
| Comparability with the estimates used in the national accounts framework is desirable . | La comparabilité avec les estimations utilisées dans le cadre des comptes nationaux est souhaitable . |
| Table 5 National preualence estimates of problem drug use in EU countries | Tableau 5 Estimations nationales de préualence du phénomène des drogues en Europe |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | Estimations pour 1994 Estimations pour 1995 |
| Unit labour costs , compensation per employee and labour productivity market economy . ( b ) National estimates . | ( b ) Estimations nationales . |
| Where actual data are unavailable or cannot be processed , national estimates shall be provided . | Lorsque des données réelles ne sont pas disponibles ou ne peuvent pas être traitées , des estimations nationales sont fournies . |
| associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250 | Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations et du 828 |
| Revised estimates Total estimates | Montants estimatifs révisés pour Total des |
| Where actual data are not available or cannot be processed , national estimates should be provided . | Lorsque les données réelles ne sont pas disponibles ou ne peuvent pas être traitées , des estimations nationales sont fournies . |
| South Africa s National Planning Commission estimates that 80 of the country s public schools are underperforming. | La Commission nationale de planification d Afrique du Sud estime que 80 des écoles publiques du pays ne sont pas à la hauteur. |
| b UNDP HDI estimates based on National Employment and Income Survey (ENEI), May June 2002. | b PNUD INDH d'après ENEI mai juin 2002. |
| Where actual data are not available or cannot be processed, national estimates should be provided. | Lorsque les données réelles ne sont pas disponibles ou ne peuvent pas être traitées, des estimations nationales sont fournies. |
| The expenditure estimates stated above are based on provisional and approximate estimates of the additional costs which have been provided by the Member States national statistical institutes . | Les prévisions de dépenses indiquées plus haut sont basées sur des estimations approximatives et provisoires des coûts supplémentaires qui ont été communiquées par les instituts nationaux de statistiques des États membres . |
| Estimates suggest that typically between 0.2 0.3 of the general population in the EU are addicted to heroin, with national estimates varying from under 0.1 to about 0.5 . | Les estimations indiquent que la fréquence de l'héroïnomanie se situe habituellement entre 0,2 et 0,3 de la population totale dans l'UE, avec des variations nationales de 0,1 à environ 0,5 . |
| As a fallback solution, in respect of certain specific breakdowns where national estimates cannot be provided, the ECB may make estimates assumptions on a case by case basis. | À titre de procédure de rechange, en ce qui concerne certaines ventilations particulières pour lesquelles il est impossible de fournir des estimations nationales, la BCE peut se livrer à des estimations formuler des hypothèses cas par cas. |
| The third major challenge is using PPP estimates, measured in national currencies, to convert survey data into global poverty estimates that account for cost of living differences between countries. | Le troisième grand défi est d'utiliser les estimations du PPA, mesurées en monnaie nationale, pour convertir les données de l'enquête en estimations sur la pauvreté mondiale, de manière à rendre compte des différences de coût de la vie entre les pays. |
| The US National Academy of Sciences estimates that DDT saved 500 million lives from malaria before 1970. | L'Académie nationale américaine des sciences naturelles estime que le DDT a permis de sauver 500 millions de personnes de la malaria avant 1970. |
| The derogation policy of each NCB and estimates procedures will be monitored through surveys of national practice . | Données sur les intérêts courus Exclues |
| 1 Data in italics are national estimates collected from the Group of Senior Officials in Innovation Policy. | 1 Les données en italique sont des estimations nationales collectées par le Groupe de hauts fonctionnaires sur la politique de l'innovation. |
| 2 Data in italics are national estimates collected from the Group of Senior Officials in Innovation Policy. | 2 Les données en italique sont des estimations nationales collectées par le Groupe de hauts fonctionnaires sur la politique de l'innovation. |
| Estimates. | e Estimations. |
| ( ) Estimates | ( ) Estimations |
| Estimates | Estimations. |
| Estimates are more reliable at local than at national level because of the sometimes large differences in prevalence within a country and lackof national data. | Les opiacés représentent, dans la plupart des centres de traitement, le produit principal qui pose problème, et ils sont associés, dans la majorité des cas, aux décès directement liés à l'usage de drogues. |
| 2 ) Euro area data up to December 1995 are estimates for the HICP based on national CPI data | 2 ) Jusqu' en décembre 1995 , les chiffres relatifs à la zone euro sont des estimations de l' IPCH réalisées à partir des indices nationaux de prix à la consommation . |
| In the second example, the differences between the national and international estimates have been subject to public debate. | Dans le deuxième cas, l'écart entre les deux chiffres a fait l'objet d'un débat public. |
| Such estimates can also be used to target demand reduc tion efforts to areas whose problems exceed the national average. | De telles estimations peuvent aussi servir à cibler les efforts en matière de réduction de la demande dans des zones où les problèmes sont supérieurs à la moyenne nationale. |
| Estimates for data missing from a national inventory pursuant to Article 4(1) of Decision No 280 2004 EC | Estimations correspondant aux données incomplètes des inventaires nationaux conformément à l article 4, paragraphe 1, de la décision no 280 2004 CE |
| TOTAL ( estimates ) | TOTAL ( estimations ) EM COM |
| Revised estimates | Prévisions révisées |
| approved estimates | Montant approuvé |
Related searches : Sales Estimates - Biased Estimates - Risk Estimates - Estimates Suggest - Profit Estimates - Estimates For - Future Estimates - Variance Estimates - Valuation Estimates - Official Estimates - He Estimates - Staff Estimates - Heritability Estimates - Empirical Estimates
