Translation of "biased estimates" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Even so, one can argue that current estimates of wealth are biased. | Même à ce stade, on peut quand même estimer que les évaluations courantes des richesses sont biaisées. |
| Estimates, often biased by political and nationalistic considerations, were produced by various historians. | Des estimations, souvent biaisées par des considérations politiques et nationalistes ont été avancées par de nombreux historiens. |
| Therefore, on board observers should be accepted on any vessel in order to avoid biased estimates. | Des observateurs doivent donc être acceptés à bord de tout navire afin d éviter les estimations faussées. |
| But the estimates of wealth accumulation in recent years in the rich world are biased upward too. | L évaluation des accumulations de richesses dans les pays riches ces dernières années est toutefois elle aussi altérée à la hausse. |
| You're biased. | Tu es partiale. |
| You're biased. | Tu es partial. |
| We're biased. | Notre point de vue est biaisé. |
| We're biased. | Nous avons des préjugés. |
| I'm biased. | J'ai un parti pris. |
| Biased playlists | Listes de lectures biaisées |
| I'm biased. | Je suis influencé. |
| By contrast , earlier estimates of larger effects may be somewhat upward biased . The previous small number of available observations for the EMU period made it difficult , | En revanche , les précédentes estimations , qui étaient supérieures , semblent aujourd' hui quelque peu surévaluées . |
| Is Fox News biased? | Fox News est il partial ? |
| Is Fox News biased? | Fox News est elle partiale ? |
| Even when CRC findings are not biased by dependence of samples and or marking irregularities, the number of current heroin users will commonlybe lower than year estimates imply. | Même lorsque les résultats de l application dela capture recapturene sont pas biaisés par une dépendance entre échantillonset ou par des erreurs ou des irrégularités dans l identification, le nombre d usagers d héroïne au moment de l étude sera généralement inférieur aux chiffres issus desestimations annuelles. |
| Beyond this, the sub study was valuable for indicatingthat estimates based on samples biased towards injecting users would understate thepopulation of regular opiate users who were not injecting. | Par ailleurs, cette étude est égalementprécieuse en ceci qu elle indique que les estimations issues d échantillons biaisés carprivilégiant les usagers injecteurs sous estimeraient la population des usagers réguliers d opiacés non injecteurs. |
| Ha, this is so biased. | Ah, celle là est tellement biaisée. |
| But you are not biased? | Tu n'as pas de préjugés? |
| Isn't he a little biased? | Il aurait pas un parti pris, làdedans? |
| Methodological variation can also be important for example, estimates extrapolated from drugrelated deaths are likely to be biased towards injecting drug users. The wider and more diverse are the data | Les différences méthodologiques peuvent aussi jouer un rôle important par exemple, les estimations extrapolées à partir de don nées sur les décès liés à la drogue seront probablement biaisées par la représentation des consommateurs de drogues par voie intravei |
| Guadeloupe Mainstream media biased? Global Voices | Guadeloupe Partialité des médias traditionnels ? |
| That, however, is a biased approach. | Or, c'est là une idée biaisée. |
| This is totally biased towards the rich. | C'est totalement en faveur des riches. |
| He tried not to be too biased. | Il essayait de ne pas être trop biaisé. |
| I know I have a biased opinion. | Je sais que j'ai une opinion biaisée. |
| 1994 proposed estimates 1995 proposed estimates proposed estimates | Estimations pour 1994 Estimations pour 1995 |
| Asking for humanitarian help for them is... biased ? | Demander une aide humanitaire pour eux est... tendancieux ? |
| Each element is completely identical, and they're biased. | Chaque élément est totalement identique, et ils sont orientés. |
| associated costs Information communication technology Movable property associated costs and estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates CEIOPS estimates data and 250 | Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations CECAPP Données estimations et du 828 |
| Revised estimates Total estimates | Montants estimatifs révisés pour Total des |
| It is often biased, short sighted, confusing and contradictory. | Elle est souvent biaisée, confuse, contradictoire et manque de recul. |
| Al Jazeera Accused of Biased Egypt Coverage Global Voices | Al Jazeera très critiquée pour sa couverture des événements en Egypte |
| And the problem is that they can become biased, | Et le problème est qu'elles peuvent devenir biaisées. |
| Yemen Netizens Accuse Reuters of Biased Reporting Global Voices | Yémen Reuters Yémen accusé de partialité |
| Protesters claim the 2012 election process is strongly biased. | Les manifestants dénoncent de forts dysfonctionnement dans le déroulement des élections de 2012. |
| A more biased course of action cannot be imagined. | On ne peut imaginer un acte plus unilatéral. |
| Religions are treated with a negative and biased approach. | Les religions sont approchées d'un point de vue purement négatif et unilatéral. |
| The media coverage on both sides has been extremely biased. | La couverture médiatique a été très partiale des deux côtés. |
| India Media Biased Towards The North Eastern States Global Voices | Inde Les médias favorisent les Etats du nord ouest |
| Now we all are going to be biased against reggaeton? | Vous allez tous vous opposer maintenant au reggaeton ? |
| It is painting biased reports on Islam by Western cultures. | Ils produisent des reportages sur l'Islam biaisés par les cultures occidentales. |
| Can you imagine how much biased his report would be? | Pouvez vous imaginer à quel point son rapport serait biaisé? |
| I would be biased if I said less than 5 . | Il serait tendancieux de ma part de dire qu'il s'agit de moins de 5 . |
| SELIGMAN (ED). Mr President, Mr Wijsenbeek's resolution is very biased. | Seligman (ED). (EN) Monsieur le Président, la résolution de M. Wijsenbeek est pleine de parti pris. |
| Employment policy is short sighted and biased towards the market. | Par myopie, l'engagement pour l'emploi s'est déséquilibré vers le marché. |
Related searches : Biased Results - Biased Against - Biased Information - Biased View - Spring Biased - Biased Opinion - Are Biased - Biased Estimator - Magnetically Biased - Reversed Biased - Biased Manner - Slightly Biased - Was Biased
