Translation of "many a person" to French language:
Dictionary English-French
Many - translation : Many a person - translation : Person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Naturally, a person in my position makes many enemies. | Naturellement, quelqu'un dans ma position se fait plusieurs ennemies. |
| How many times a minute does the average person blink? | Combien de fois par minute une personne moyenne cligne t elle des yeux ? |
| With that many nails a person will die, not live! | Une personne pourrait mourir avec autant de clous ! |
| There's so many things a person can do with money. | Pourquoi ? On peut faire tant de choses avec. |
| But the person has many questions stored up in the person. | Mais la personne a plusieurs questions stoquées en elle même. |
| The more languages you know, that many times you're a person. | Autant tu connais de langues, autant de fois tu es un homme. |
| As a person, he never failed to impress his many visitors. | En tant que personne, il n'a jamais manqué d'impressionner ses nombreux visiteurs. |
| Every person killed is one too many. | Chaque personne tuée est un mort de trop. |
| Among its many entries, 'dingo' means a person showing cowardice or treachery. | Dingo s'applique à un lâche ou un traître. |
| One person was dead and many were wounded. | Une personne est morte et beaucoup ont été blessées. |
| As always, when one person benefits, many others suffer. | Comme toujours, pour quelqu'un qui profite, de nombreux autres souffrent. |
| Hungary How Many Policemen Does It Take to Arrest A Homeless Person? Global Voices | Hongrie Combien de policiers faut il pour arrêter un SDF ? |
| This nobleman carried himself with a haughtiness suitable to a person who bore so many names. | Ce seigneur avait une fierté convenable à un homme qui portait tant de noms. |
| The poor person is shunned even by his own neighbor, but the rich person has many friends. | Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux. |
| You're a person. Born as a person, live as a person, die as a person, buried as a person, remembered as a person. | Tu es une personne né en tant que personne, vit en tant que personne, meurt en tant que personne, enterré en tant que personne, remémoré comme une personne. |
| I suppose I know as many as the average person. | Comme tout un chacun. |
| Since many countries already receive international help of 10 per person per year, the result is a shortfall of 50 per person per year. | Sachant que de nombreux pays reçoivent déjà une aide internationale à raison de 10 dollars par personne et par an, le déficit se chiffre à 50 dollars par personne et par an. |
| Needless to say, every person who becomes a victim of a road accident is one too many. | Toute victime d'un accident de la route est bien sûr une victime de trop. |
| The whole point is that a person who can't move can still infect many other individuals. | Le point est qu'une personne qui ne peut pas bouger peut encore contaminer de nombreux individus. |
| Creating a map for one person loads the server as much as maps for many players. | Créer une carte pour une seule personne revient à charger une carte pour de nombreux joueurs, et cela représente trop de ressources. |
| person means a natural person or a juridical person | le terme personne s'entend d'une personne physique ou morale |
| person means a natural person or a juridical person | par une entité adjudicatrice |
| Would it be ethical to sacrifice one person to save many? | Serait il moral de sacrifier une personne pour en sauver plusieurs ? |
| No, I cannot let you in, there's one person too many. | Non, je ne peux pas vous laisser entrer, il y a une personne de trop. |
| There were many mysterious attacks, each person found drained of blood. | Il y a eu beaucoup d'agressions mystérieuses... et chaque cadavre qu'on a trouvé était vidé de son sang. |
| In many countries the environmental permitting is based on the owner as a natural or legal person. | Dans de nombreux pays, les autorisations environnementales sont délivrées au propriétaire de l'entreprise, en tant que personne physique ou morale. |
| A common person may finish by this time, but lovers of military history will spend many more. | Une personne ordinaire pourra finir sa visite dans ce laps de temps, mais les amateurs d'histoire militaire y passeront beaucoup plus de temps. |
| A beneficiary person is a person who | Par personne bénéficiaire , on entend une personne qui |
| So an Awakening looks very different from person to person depending on so many factors that has built up you as an individual, so you will experience it in many different ways. | Un Éveil s'avère donc très différent d'une personne à l'autre à cause des si nombreux facteurs qui vous ont façonné en tant qu'individu. Vous pourrez donc le vivre de 1000 manières différentes. |
| 'I'm a person, treat me like a person.' | 'Je suis une personne, traitez moi comme une personne.' D'accord ? |
| Osler was a person of many interests, who in addition to being a physician, was a bibliophile, historian, author, and renowned practical joker. | Osler a été à la fois médecin, clinicien au diagnostic réputé, anatomo pathologiste, enseignant, bibliophile, historien, essayiste, conférencier, organisateur et auteur. |
| Many believe that mental health problems are related to faith defects in the person. | Beaucoup croient que les problèmes de santé mentale résultent d'un défaut de foi chez la personne. |
| I will aid you in many ways, but without attaching you to my person. | Je vous aiderai en mille circonstances, mais sans vous attacher à ma personne. |
| How could you be apart from the person you like for so many years? | Comment as tu pu vivre séparée de celui que tu aimes pendant tant d'années ? |
| person means a natural or juridical person. | À l'article 120, le paragraphe suivant est inséré |
| The reason for examining output per person rather than output per hour worked is simple what determines a nation's wealth is how much each person works, and how many people work. | La raison pour laquelle il est préférable d'examiner le rendement par personne plutôt que le rendement par heure travaillée est simple ce qui détermine la santé d'une nation est le nombre d'heures travaillées par personne et le nombre de personnes qui travaillent. |
| Remember, when you educate one person, you can change a life, when you educate many, you can change the world. | Rappelez vous, lorsque vous éduquez une personne, vous pouvez changer une vie, lorsque vous éduquez beaucoup de gens, vous pouvez changer le monde. |
| A person can love a god, a person, parents, or family. | Comportement amoureux dans le monde Néanmoins certains détails comportementaux sont culturellement acquis. |
| However, like so many other names on street signs, for many she's just an address something filmmaker Flávia Person decided to change. | Cependant, comme beaucoup d'autres noms sur les plaques des rues, pour de nombreux citoyens, c'est juste une adresse quelque chose que la cinéaste Flávia Person a décidé de changer. |
| Tom, are you a dog person or a cat person? | Dis moi, Tom, es tu plutôt chiens ou chats ? |
| There were so many people around, so many media personnel recorded the event as their breaking news but not a single person came forward to try and save Biswajit! | Tellement de personnes l ont vu, filmé pour les éditions spéciales des media, mais personne n a tenté de sauver Biswajit Das ! |
| Can a person like another person this much? | Ce peut il qu'une personne aime une autre personne autant que ça ? |
| An awakened person is a very active person. | Une personne Éveillée est très active. |
| person means a natural person or an enterprise | traitement tarifaire préférentiel désigne l'application du taux de droit prévu par le présent accord à une marchandise originaire conformément à la liste de démantèlement tarifaire |
| A person? | Une personne? |
Related searches : A Many - Many A - Many A(a) - A Person - Many Many - Great A Many - Many A Night - A Good Many - Many A Man - Many A Thing - Many A Day - Many A Time - A Great Many - Many An(a)
