Translation of "management accounting practices" to French language:
Dictionary English-French
Accounting - translation : Management - translation : Management accounting practices - translation : Practices - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Management reiterates that the Fund cannot intervene in the accounting practices of member organizations to enforce accrual accounting. | La Caisse réaffirme qu'elle n'a pas le pouvoir d'imposer cette méthode aux organisations affiliées. |
| Accounting practices. | Comptabilité. |
| Accounting management | Gestion comptable |
| (1) Broader acceptance of usual accounting practices | (1) Acceptation plus large des pratiques comptables habituelles |
| promotion of life cycle management of goods, including carbon accounting and end of life management, extended producer responsibility, recycling and reduction of waste, and other best practices | Sauf si les Parties en conviennent autrement, le groupe spécial d'arbitrage remet un rapport conformément au présent chapitre. |
| Accounting Management of Training Providers | Gestion comptable des fournisseurs de formation |
| 5.a) Development of consistent costing and accounting practices | 5.a) Mise au point de méthodes de calcul des coûts et de méthodes comptables cohérentes |
| (q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices | q) Évaluer les changements apportés aux principes comptables afin de déterminer si ces principes et les pratiques en matière de publication de l'information financière sont appropriés |
| Environment and economics, accounting and management tools | Economie, comptabilité et moyens de gestion de l apos environnement |
| a) legal and fund management accounting services | a) services juridiques et de comptabilité de gestion du fonds |
| 0 Management, accounting, investment planning and controlling | 0 la gestion, la comptabilité, la planification et le contrôle des investissements |
| Accounting and settlement of congestion management actions. | le traitement comptable et la liquidation des mesures de gestion de la congestion. |
| 6. Environmental economics, accounting and management tools 4 | 6. Economie, comptabilité et outils de gestion de 4 |
| They lack basic training in management and accounting | Manque de formation de base en gestion et en comptabilité |
| Thought should therefore be given to system wide corporate governance principles, system wide revision of detailed accounting and financial disclosure standards and system wide basic management practices. | Il faudrait donc envisager d'adopter des principes de gestion, des normes de publication comptables et financières et des pratiques de gestion de base qui soient applicables à l'ensemble du système. |
| However , it will not , of itself , combat fraudulent accounting practices within companies . | Cependant , elle ne permettra pas , en elle même , de combattre de telles pratiques au sein des sociétés . |
| The management board shall appoint an interim accounting officer. | Celui ci nomme un comptable intérimaire. |
| Legal, accounting, management consulting, and public relations (code 274) | Services juridiques, de comptabilité, de conseil en gestion et de relations publiques (code 274) |
| (a) Human resources management principles and practices | a) Gestion des ressources humaines (principes et pratiques) |
| pre harvest quality management (good farming practices) | la gestion de la qualité avant récolte (bonnes pratiques culturales) |
| adopt transparent and consistent accounting practices right now, pending the introduction of international standards. | en attendant la mise en place de standards internationaux, adopter d'ores et déjà des pratiques comptables transparentes et cohérentes. |
| (e) Non adoption of soil conservation management practices | e) Non adoption de pratiques de gestion favorisant la conservation des sols |
| These initiatives have contributed to efficient management practices. | Les pratiques de gestion y ont gagné en efficacité. |
| (iii) Learning from best practices in settlements management | iii) Acquisition de meilleures techniques de gestion des établissements humains |
| Qualified as an agricultural technician, specializing in agricultural management and accounting. | Technicien agricole (A3) spécialisé en gestion et comptabilité agricoles. |
| The second part of my statement concerns financial management and accounting. | Si nous examinons l'efficacité de la gestion budgétaire, nous constatons l'existence d'un grand nombre de problèmes. |
| Because of tax advantages and inappropriate accounting practices firms richly rewarded executives with stock options. | Grâce à des avantages fiscaux et des pratiques comptables inadéquates, les entreprises ont largement récompensé leurs cadres avec des options sur actions. |
| a simpler reimbursement of direct costs, with a broader acceptance of beneficiaries' usual accounting practices | un remboursement simplifié des coûts directs réels, avec une acceptation élargie des pratiques comptables des bénéficiaires, |
| (b) Organizational design and change management concepts and practices | b) Structuration des organisations et gestion du changement (principes et pratiques) |
| Unsustainable management practices can also be a contributing factor. | À tout cela, il convient d'ajouter aussi les méthodes de gestion non viables. |
| 3.3 Efficacy of DDT and related resistance management practices | 3.3 Efficacité du DDT et pratiques liées à la gestion de la résistance |
| Management, administrative and personnel practices are not sufficiently robust | Les pratiques en matière de gestion et d'administration, notamment d'administration du personnel, ne sont pas suffisamment solides |
| Assesses if adequate accounting, security and management controls are in place to ensure efficient management of expendable property. | Objet déterminer si des systèmes de comptabilité de sécurité et de gestion ont été mis en place pour assurer une gestion efficace des biens consomptibles. |
| (c) establishment and management of an appropriate internal audit and accounting system | (c) établissement et gestion d un système de comptabilité et d'audit interne adapté |
| Attendance at an information meeting about the accounting system concerning contract management. | Participation à une réunion d'information sur le système comptable concernant la gestion de contrats. |
| Although the EMI , as a body of the European Communities , was not subject to national laws and regulations on accounting practices , its accounting policies followed internationally accepted accounting principles , unless specific EMI issues required otherwise . | Bien qu' Organe des Communautés européennes non régi par les lois et règles nationales relatives aux pratiques comptables , l' IME a suivi les principes comptables universellement admis , sauf quand des opérations propres à l' institution imposaient de procéder autrement . |
| Accounting offices must be under the management of a resident of British Columbia. | Le ministre peut, par règlement, prescrire des normes minimales de transformation auxquelles doit se conformer un exploitant pour préparer ou mettre en conserve un produit marin. |
| sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk management requirements | procédures administratives et comptables saines, mécanismes de contrôle interne appropriés et exigences en matière de gestion des risques, |
| In the fixed telephony market, it advocates, among other things, accounting separation and the creation of a genuine management system for France Télécom's network activities so as to prevent the pursuit of anticompetitive practices. | Concernant le marché de la téléphonie fixe, B préconise notamment la séparation comptable et l'octroi d'une véritable économie de gestion pour les activités de réseaux de FT afin d'éviter la poursuite de pratiques anti concurrentielles. |
| 1.2 Although the EMI , as a body of the European Communities , is not subject to national laws and regulations on accounting practices , its accounting policies follow internationally accepted accounting principles , unless specific EMI issues require otherwise . | 1.2 Bien que l' IME , organe des Communautés européennes , ne soit pas soumis aux lois et règles nationales relatives aux pratiques comptables , il a suivi les principes comptables universellement admis , sauf quand des questions propres à l' institution imposaient de procéder autrement . |
| In the much needed revision of the accounting system everything and I mean 'everything' that is considered necessary to ensure that the EU's accounting systems adhere to international best practices and public accounting standards must be done. | Dans l'impérieuse révision du système comptable, il faut naturellement remettre en marche tout ce qui a été jugé nécessaire j'insiste sur le mot tout pour s'assurer que la comptabilité de l'Union européenne suive les meilleures pratiques et les meilleures normes comptables publiques au niveau international. |
| Legal , accounting , management consulting , and public relations ( code 274 ) Comprises Legal services ( code 275 ) , Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) and Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) . | Services juridiques , de comptabilité , de conseil en gestion et de relations publiques ( code 274 ) Ils englobent les Services juridiques ( code 275 ) , les Services de comptabilité , vérification des comptes , tenue des livres et conseil en fiscalité ( code 276 ) et les Conseil aux entreprises et conseil en gestion , services de relations publiques ( code 277 ) . |
| Through good practices of coastal zone management, we should work towards sustainable management of the coastal zone. | Nous devrions d'uvrer en faveur d'un développement durable des zones côtières moyennant la diffusion de bonnes pratiques en matière d'aménagement des zones côtières. |
| The Board's reports had also revealed serious deficiencies in management practices. | Les rapports du Comité ont également mis en évidence les graves insuffisances des pratiques de gestion. |
| Structural changes to decision making and management practices may be needed. | Il peut être nécessaire d'apporter des modifications structurelles aux pratiques de gestion et de prise de décisions. |
Related searches : Accounting Practices - Management Practices - Management Accounting - Accounting Management - Cost Accounting Practices - Forest Management Practices - General Management Practices - Farm Management Practices - Project Management Practices - Soil Management Practices - People Management Practices - Quality Management Practices - Service Management Practices - Best Management Practices
