Translation of "accounting management" to French language:

Dictionary English-French

Accounting - translation :

Comptabilité

Accounting management - translation :

Gestion comptable

Management - translation :

La gestion

Keywords : Comptabilité Compta Comptable Comptables Goûts Gestion Management Manager Direction Gérer

Examples (External sources, not reviewed)

Accounting management	Gestion comptable
Accounting Management of Training Providers	Gestion comptable des fournisseurs de formation
Environment and economics, accounting and management tools	Economie, comptabilité et moyens de gestion de l apos environnement
a) legal and fund management accounting services	a) services juridiques et de comptabilité de gestion du fonds
0 Management, accounting, investment planning and controlling	0 la gestion, la comptabilité, la planification et le contrôle des investissements
Accounting and settlement of congestion management actions.	le traitement comptable et la liquidation des mesures de gestion de la congestion.
6. Environmental economics, accounting and management tools 4	6. Economie, comptabilité et outils de gestion de 4
They lack basic training in management and accounting	Manque de formation de base en gestion et en comptabilité
The management board shall appoint an interim accounting officer.	Celui ci nomme un comptable intérimaire.
Legal, accounting, management consulting, and public relations (code 274)	Services juridiques, de comptabilité, de conseil en gestion et de relations publiques (code 274)
Management reiterates that the Fund cannot intervene in the accounting practices of member organizations to enforce accrual accounting.	La Caisse réaffirme qu'elle n'a pas le pouvoir d'imposer cette méthode aux organisations affiliées.
Qualified as an agricultural technician, specializing in agricultural management and accounting.	Technicien agricole (A3) spécialisé en gestion et comptabilité agricoles.
The second part of my statement concerns financial management and accounting.	Si nous examinons l'efficacité de la gestion budgétaire, nous constatons l'existence d'un grand nombre de problèmes.
Assesses if adequate accounting, security and management controls are in place to ensure efficient management of expendable property.	Objet déterminer si des systèmes de comptabilité de sécurité et de gestion ont été mis en place pour assurer une gestion efficace des biens consomptibles.
(c) establishment and management of an appropriate internal audit and accounting system	(c) établissement et gestion d un système de comptabilité et d'audit interne adapté
Attendance at an information meeting about the accounting system concerning contract management.	Participation à une réunion d'information sur le système comptable concernant la gestion de contrats.
Accounting offices must be under the management of a resident of British Columbia.	Le ministre peut, par règlement, prescrire des normes minimales de transformation auxquelles doit se conformer un exploitant pour préparer ou mettre en conserve un produit marin.
sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk management requirements	procédures administratives et comptables saines, mécanismes de contrôle interne appropriés et exigences en matière de gestion des risques,
Legal , accounting , management consulting , and public relations ( code 274 ) Comprises Legal services ( code 275 ) , Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) and Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) .	Services juridiques , de comptabilité , de conseil en gestion et de relations publiques ( code 274 ) Ils englobent les Services juridiques ( code 275 ) , les Services de comptabilité , vérification des comptes , tenue des livres et conseil en fiscalité ( code 276 ) et les Conseil aux entreprises et conseil en gestion , services de relations publiques ( code 277 ) .
Amendment 68 relating to the separate accounting and management of future nuclear decommissioning funds and waste management activities cannot be supported.	L'amendement 68 relatif à la comptabilité et la gestion séparées des fonds pour les futures opérations de déclassement et les activités de gestion des déchets ne peut pas être accepté.
And, without idealism, politics becomes a form of accounting, a management of purely material interests.	Et sans idéal, la politique devient une manière de comptabilité, elle n est plus qu une préposée à l intendance d intérêts purement matériels.
However, revolving inventory management of SDS requires sophisticated automated material accounting systems to complement Galileo.	Toutefois, pour faciliter la gestion de stocks constamment renouvelés, le dispositif Galileo doit être appuyé par des systèmes informatisés de comptabilité du matériel.
A procurement and accounting system was established, and training in office management was carried out.	Un système de passation de marchés et de comptabilité a été adopté, et des cours de formation à la gestion administrative ont été dispensés.
Special attention will be given to private sector development, entrepreneurship and enterprise management, and to strengthening capability for financial management, accounting and auditing.	Une attention particulière sera accordée au développement du secteur privé, à l apos esprit d apos entreprise et aux techniques de gestion, ainsi qu apos au renforcement des capacités de gestion financière, de comptabilité et d apos audit.
Answer no, the Committees use the same financial management and accounting application as the Commission (ABAC SAP).	Réponse Non, les comités utilisent la même application de gestion financière et comptable que la Commission (ABAC SAP).
Last, but not least, accounting and management systems are being interconnected between headquarters and the delegations concerned.	Enfin, et c'est important, les systèmes de comptabilité et de gestion des quartiers généraux et des délégations concernées sont en train d'être interconnectés.
Each manager and supervisor, whether in accounting, administration, programme or budget, is responsible for ensuring adequate management controls.	Chaque cadre ou chef de service, qu apos il s apos occupe de comptabilité, d apos administration, de programmes ou du budget, doit s apos assurer que la gestion fait l apos objet d apos un contrôle adéquat.
Each manager and supervisor, whether in accounting, administration, programme or budget, is responsible for ensuring adequate management controls	Tout gestionnaire et supérieur hiérarchique, que ce soit dans la comptabilité, l apos administration, l apos exécution des programmes ou le budget, est tenu de veiller à ce que des contrôles appropriés de la gestion soient mis en place
In addition, a new staff member with a background in grant management and accounting has recently been recruited.	En outre, un fonctionnaire ayant une expérience de la gestion des subventions et de la comptabilité a également été recruté.
agree that the Management Board should nominate the Executive Director and the Accounting Officer within these 3 months	convenir que le conseil d administration devrait procéder à la nomination du directeur exécutif et du comptable dans ce délai de trois mois
2.2 Sector for accounting The Accounting Sector is responsible for the collection of revenue, the payment of expenditure, the preparation of budgetary accounts and the management of the Agency s cash resources.	2.2 Secteur de la comptabilité Le secteur de la comptabilité est chargé de la collecte des revenus, du paiement des dépenses, de la préparation des comptes budgétaires et de la gestion des flux de trésorerie de l Agence.
promotion of life cycle management of goods, including carbon accounting and end of life management, extended producer responsibility, recycling and reduction of waste, and other best practices	Sauf si les Parties en conviennent autrement, le groupe spécial d'arbitrage remet un rapport conformément au présent chapitre.
An increasing number of USPs are implementing standard Enterprise Resource Planning systems (ERPs) for management purposes e.g. accounting, finance.	Un nombre de plus en plus important de prestataires du service universel se servent de systèmes standard pour la planification des ressources de l'entreprise (systèmes ERP Enterprise Resource Planning) à des fins de gestion (comptabilité, finance).
repealing Commission Regulation (EC) No 2909 2000 on the accounting management of the European Communities non financial fixed assets	abrogeant le règlement (CE) no 2909 2000 relatif à la gestion comptable des immobilisations non financières des Communautés européennes
Wages and salaries, general services (management, IT, switchboard, accounting, marketing, cleaning). The costs are allocated according to the number of books, except for accounting where the criterion is the number of invoices.	Salaires services généraux (direction, informatique, standard, comptabilité, marketing, ménage) Les coûts sont affectés en fonction du nombre de livres, sauf pour la comptabilité en fonction du nombre de factures.
The project will help experts share their knowledge in fields such as accounting, communication, ICT project management with local NGOs.	Ce projet permettra à des volontaires expérimentés de partager leurs connaissances dans des domaines tels que la comptabilité, la communication, les TIC, et la conduite de projet avec des associations locales.
(a) Should be an expert in the fields of accounting, auditing, financial analysis and investigations, management, law or public administration	a) Est un expert dans les domaines de la comptabilité, de l apos audit, de l apos analyse et des investigations financières, de la gestion, du droit ou de l apos administration publique
A new computer system for accounting and management is being installed at UNPA apos s offices at Geneva and Vienna.	Un nouveau système de comptabilité et de gestion informatisées est en cours d apos installation dans les bureaux de l apos APNU à Genève et à Vienne.
Its Director shall adopt, after approval by the Management Committee, the criteria on which the accounting system shall be based.	Son directeur arrête, après approbation du comité de direction, les critères selon lesquels cette comptabilité est tenue.
Accounting Standards of the International Accounting Standards	Normes comptables du Comité international de normalisation
The Inspector General should be an internationally recognized expert in accounting, auditing, financial or management analysis, law, public administration or investigations.	L apos Inspecteur général devrait être un expert de réputation internationale dans les domaines suivants comptabilité, audit, analyse financière ou analyse de gestion, droit, administration publique, investigations.
(72) Directive 91 440 EEC requires a separation of activities, in accounting terms, between transport service operation and railway infrastructure management.	(72) La directive 91 440 CEE du Conseil impose, sur le plan de la comptabilité, une séparation des activités relatives à l'exploitation des services de transport de celles relatives à la gestion de l'infrastructure ferroviaire.
Accounting standards and financial and tax accounting dependency	Normes comptables et dépendance entre comptabilité financière et comptabilité fiscale
On the contrary, it is important that financial management and accounting should be kept as separate tasks, and that the bookkeeper should not be involved in the management of funds' resources.	Au contraire, il est important que les tâches des ordonnateurs et du comptable soit séparées, et que le comptable n'ait pas été engagé dans la gestion des moyens financiers des fonds.
Accounting.	La comptabilité.

Afficher cette page en français