Translation of "makeshift raft" to French language:


  Dictionary English-French

Makeshift - translation : Makeshift raft - translation : Raft - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ive seen makeshift weapons onl
J'ai vu uniquement des armes improvisés.
Tom built a raft.
Thomas a construit un radeau.
The raft lay motionless.
Le radeau demeura absolument immobile.
SultanAlQassemi Outside as inside a makeshift caravan kitchen.
SultanAlQassemi Extérieur et intérieur d'une cuisine improvisée dans une roulotte.
Therefore, makeshift arrangements will have to be found.
Il faudra donc trouver des arrangements de fortune.
We used a barrel for a makeshift table.
Nous utilisâmes un tonneau en guise de table de fortune.
We used a barrel for a makeshift table.
Nous avons utilisé un tonneau en guise de table de fortune.
The boys built a raft.
Les garçons construisirent un radeau.
The boys built a raft.
Les garçons ont construit un radeau.
To the raft! he shouted.
Au radeau! s'écria t il.
He's going under your raft!
Il arrive sous votre radeau !
I set up a makeshift studio in my house.
J'ai monté une sorte de studio
240 km h winds are sent that's pretty rare. There's a conventional raft and a Givens raft.
On envoie des vents à 240 km h, c'est assez rare, il y a un radeau conventionnel et un radeau Givens
After having assembled the raft there are other volunteers to help to carry the raft to the sea.
Être Pirate c'est dormir peu et rêver beaucoup. Ces 10 dernières années, c'est un des seuls bol d'oxygène qu'on ait reçu.
The makeshift boats carrying the migrants say Freedom not Frontex .
Les frêles esquifs des migrants disent Non à Frontex .
When through with that, they'll put up a makeshift hangar.
Ensuite, ils vont bâtir un hangar.
Migrants rescued from an inflatable raft.
Migrants secourus d'un bateau gonflable.
Let us get the raft ready.
Préparons toujours notre train.
I was kept in a makeshift cell about six by six.
J'étais enfermé dans une cellule improvisée de six pieds sur six .
The makeshift dam built by Kyrgyz villages in Kara Bura district.
Le barrage improvisé édifié par les villageois kirghizes dans le district de Kara Bura district.
Photoblog Documents Eviction of Migrants' Makeshift Camp in Paris Global Voices
L'évacuation d'un campement de migrants à Paris, récit en photos de cinq jours d'errance
Thousands more languish in makeshift camps with little or no support.
Pendant ce temps, plusieurs milliers d'autres languissent dans des camps de fortune, ne bénéficiant que d'une assistance minime, voir inexistante.
Tom pushed the raft into the water.
Tom poussa le radeau dans l'eau.
Pencroft began directly to make his raft.
Pencroff commença aussitôt à confectionner son train.
It's called the Givens Buoy Life Raft.
Il s'appelle Givens Buoy Life Raft.
What about these logs for a raft?
Construisons un bateau.
You, me, here alone on a raft?
Vous et moi, seuls ici ?
Living like a floozy on a raft.
Une vraie greluche !
My uncle lies full length across the raft.
Mon oncle est couché tout de son long à l'extrémité du radeau.
Hans was finishing the repairs of the raft.
Hans achevait en ce moment de réparer le radeau.
The raft shot twenty fathoms out to sea.
Le radeau s'éloigna d'une vingtaine de toises.
A raft of possible option components is assessed.
Une série de sous options ont été évaluées.
So the water is churned through this raft.
L'eau tourbillonne d'un bout à l'autre du radeau.
So there is a whole raft of contradictions.
Enfin, il y a un ensemble de situations contradictoires.
The regulation will trigger a raft of reforms.
Ce règlement entraînera maintes réformes.
(LAUGHS) Say, it even looks like a raft!
On dirait même un radeau.
Makeshift 'Curfew Schools' Help Kashmiri Students Continue Their Studies Despite Conflict Global Voices
Les Écoles du Couvre feu aident les écoliers cachemiris à poursuivre leurs études malgré le conflit
Every week in makeshift boats, they're arriving on the beach by the hundreds.
Chaque semaine, dans des bateaux de fortune, ils arrivent sur la plage par centaines.
However, I would not want this makeshift solution to become a definitive one.
Toutefois, je ne voudrais pas que cette solution de repli devienne une solution définitive.
All the people on the raft began to panic.
Tous les passagers du radeau ont commencé à paniquer.
Is not the raft spinning along with marvellous speed?
Est ce que le radeau ne file pas avec une merveilleuse rapidité?
The combatants alternately approach and recede from our raft.
Les combattants se rapprochent du radeau et s'en éloignent tour à tour.
The raft bears on still to the south east.
Le radeau court invariablement vers le sud est.
But then we shall have to refit the raft.
Alors il faudra remettre le radeau en bon état.
1897) 1980 George Raft, American actor, singer, and dancer (b.
1980 George Raft, acteur américain ( ).

 

Related searches : Makeshift Shelter - Makeshift Housing - Makeshift Home - Makeshift Camp - Makeshift Solution - Makeshift Tent - Makeshift Hospital - Makeshift House - Makeshift Memorial - Life Raft - Balsa Raft - Raft Race