Translation of "make it again" to French language:
Dictionary English-French
Again - translation : Make - translation : Make it again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll make it again. | Je vais en refaire. |
| Don't make me do it again. | Ne me faites pas le refaire ! |
| Don't make me do it again. | Ne me fais pas le refaire ! |
| Don't make me do it again. | Ne m'oblige pas à recommencer. |
| Don't make me do it again. | Ne m'obligez pas à recommencer. |
| Don't make me say it again. | Ne me le faites pas répéter ! |
| Don't make me say it again. | Ne me le fais pas répéter ! |
| I will make it right again! | Nous nous rattraperons ! |
| Don't make me say it again. | Ne me faites pas le répéter. |
| Let's make it happy days again. | Retrouvons ces bons moments. |
| There's a lot of opportunities to make it powerful again and again and again. | Il y a beaucoup de possibilités pour la rendre puissante, encore et encore et encore. |
| You simply gotta make it 181 2 again. | Il faut que tu arrives à 46. |
| Reinforcers make it more likely that you'll do something again, while punishers make it less likely. | Les renforçateurs font que vous aurez plus tendance à refaire quelque chose, alors que les punitions ont l'effet inverse. |
| You'll make me talk to Güney about it again? | Tu veux que j'en reparle à Güney? |
| It's about how to make it more humane again. | Mais de le rendre plus humain à nouveau. |
| We make them again and again. | Nous les faisons encore et encore. |
| Even if you make it again, it will probably taste the same. | Même si tu recommences, ça sera probablement pareil. |
| It was a mistake the Soviets would not make again. | Ce fut une erreur que les Soviétiques ne commettraient plus. |
| We're going to make sure you don't do it again. | Et on va s'assurer que vous ne recommencerez pas. |
| Again, really slowly, make sure that you get it right. | Encore une fois, très lentement. |
| It's happened before and we can make it happen again. | Cela a déjà été le cas, et nous pouvons le vivre de nouveau. |
| That it doesn't make her think, again, Am I even loved? | Que cela ne lui fait pas penser, encore, Suis je vraiment aimée? |
| But, then again Is it better to make love fast than doing it slow? | Mais, encore une fois ... Est il préférable de faire l'amour rapide que de le faire lent? |
| Again, it may make issues such as targeting the poor more problematic. | Ou encore, cela pourrait rendre le ciblage des populations déshéritées plus problématique. |
| Again, it may make more economic sense to have on demand access to IT services. | Ou encore, il peut être plus intéressant du point de vue économique d'avoir un accès à la demande à des services informatiques. |
| Make Evolution be online again. | Faire qu'Evolution soit à nouveau en ligne. |
| Please, make JiHoo . . . smile again. | S'il te plaît, fais en sorte que Ji Hoo... sourit à nouveau. |
| Make that for me again. | Fais en pour moi encore. |
| Make me feel whole again? | Qui me ferait sentir vivante ? |
| It is He who has given you life, He will make you die and will make you live again. | C'est Lui qui vous donne la vie puis vous donne la mort, puis vous fait revivre. |
| And we may make a story, and it satisfies us momentarily, but not really, and we come back again and again. | Et nous pouvons créer une histoire qui nous satisfasse momentanément, mais pas vraiment, et nous y revenons encore et encore. |
| If you could make a go of it, I wasn't gonna bother you again. | Je t'ai laissée chercher un boulot. |
| What difference does it make? I don't care if I ever see him again. | Qu'importe, je me fiche de ne plus le revoir. |
| I wouldn't make that voyage again. | Je ne referais pas ce voyage. |
| Don't make the same mistake again. | Ne fais pas encore la même erreur. |
| Don't make the same mistake again. | Ne commets pas de nouveau la même erreur. |
| Don't make the same mistake again. | Ne refais pas la même erreur. |
| Don't make the same mistake again. | Ne répétez pas la même erreur. |
| Don't make the same mistake again. | Ne laissez pas la même erreur se reproduire. |
| Don't make the same mistake again. | Ne commettez pas à nouveau la même erreur. |
| Don't make me shoot you again. | Ne m'obligez pas à vous tirer à nouveau dessus ! |
| Don't make me shoot you again. | Ne m'oblige pas à te tirer à nouveau dessus ! |
| Don't ever make me wait again. | Ne me faites plus jamais attendre ! |
| Don't ever make me wait again. | Ne me fais plus jamais attendre ! |
| Don't make me ask you again. | Ne me force pas à te le redemander ! |
Related searches : It Again - Make It - It Happened Again - Fix It Again - At It Again - Do It Again - It Works Again - Type It Again - Send It Again - Does It Again - Did It Again - Read It Again - Say It Again
