Translation of "make down payment" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Make - translation :

Faire

Make down payment - translation :

Faire acompte

Payment - translation :

Paiement

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Assurer Rendre Sens Choses Paiement Acompte Versement Paiements Avance

Examples (External sources, not reviewed)

Here's a down payment.	Voilà un acompte.
Here's 50 down payment.	Tenez, voici 50 d'acompte.
That's just a down payment.	C'est un acompte.
Another down payment on the saxophone?	Un autre acompte pour le saxophone ?
That check is his down payment on me.	Ce chèque est un acompte sur moi.
Buyers looking to purchase a second home less than 90 square meters must make no less than a 50 percent down payment.	Les acheteurs désireux d'acheter une résidence secondaire de moins de 90 m² doivent fournir au moins 50 d'apports personnels.
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu épargner assez d'argent pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu épargner assez d'argent pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Peux tu mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous mettre assez d'argent de côté pour la mise de fond ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous épargner assez d'argent pour la mise de base ?
Can you save enough money for the down payment?	Pouvez vous épargner assez d'argent pour la mise de fond ?
The payment service provider MoneyBrokers close down Wikileaks' account.	Le fournisseur de services de paiment, MoneyBookers, ferme le compte de WikiLeaks.
I'll deposit a down payment of 1 within today.	Je vous donnerai un acompte de 1 dans la journée.
Well, when can you make the first payment?	Quand pouvezvous faire le premier versement ?
It will be a down payment on a solid investment.	Ce sera un acompte sur investissement utile.
Exactly, and all she cost me was the down payment.	Exactement. Elle ne m'a coûté qu'un acompte.
Come on down. Make him get down.	Faitesle descendre.
I told you not to make that last payment.	Fallait pas régler la dernière traite !
Save as provided for in paragraph 1 of this Article, if the Union omits to make the payment laid down in Article 3(2)(a), the Ivorian authorities shall officially inform the Union of the non payment.	Sous réserve des dispositions prévues au paragraphe 1 du présent article, au cas où l'Union omet de procéder au paiement prévu à l'article 3, paragraphe 2, point a), les autorités ivoiriennes informent officiellement l'Union de l'absence de paiement.
Criminal groups attack the websites of web retailers and Internet payment systems, extorting payment to make the attacks cease.	Les groupes criminels s'attaquent aux sites web des détaillants et aux systèmes de paiement par Internet, exigeant des paiements pour que les attaques cessent.
Sit down, make yourself comfortable.	Faites comme chez vous.
Sit down. Make yourself comfortable.	Asseyezvous, mettezvous à l'aise.
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome .	La standardisation des moyens de paiement SEPA permettra de surmonter plus facilement cet obstacle .
However , the payment service provider shall make a bona fide effort to recover the funds involved in the payment transaction .	Le prestataire de services de paiement s' efforce cependant de bonne foi de récupérer les fonds engagés dans l' opération de paiement .
Advance payment of child support laid down in the Act on Child Benefits	Paiement d'avances sur le soutien alimentaire prévu dans la loi relative aux allocations familiales.
Move to Mansfield, Missouri In 1894 the Wilder family moved to Mansfield, Missouri, and used their savings to make the down payment on an undeveloped property just outside town.	En 1894, ils se fixèrent définitivement à Mansfield, dans le Missouri.
For example, the Commission used to make a lump sum payment to the Technical Assistance Office to cover payment of grants.	Ainsi, autrefois, la Commission versait en une fois une certaine somme au Bureau d' assistance technique pour effectuer les paiements.
Some of these people make more than one electronic payment a day.	Certaines de ces personnes font plus d'un paiement électronique par jour.
Lie down and make yourself comfortable.	Allonge toi et mets toi à l'aise.
Sit down, make yourself at home.	Assiedstoi, fais comme chez toi.
Nothing can make me settle down.	Rien ne me fera me caser.
Sit down and make yourself comfortable	Installezvous confortablement.
The Bureau shall lay down rules governing the payment of expenses andallowances to Members.	Le Bureau réglemente le paiement des frais et les indemnités des députés.
Then you're gonna tap down the front of the body down to the belly, and make it make sound, make a sound like clapping, good.	Ensuite, vous tapotez tout le devant de votre corps, jusqu'au ventre. Faites le résonner, un son comme des applaudissements, bien !
They make money from phone calls, VOIP, and provide a bill payment service.	Il gagnent de l argent grâce aux appels téléphoniques, aux VOIP, et fournissent un service de paiement de factures.
The applicant will make only one payment which will cover the three services.	L'aspirant réalisera un paiement unique qui couvrira les trois services.
Firestone would also make an advance tax payment to contribute to the process.	Firestone pourrait également contribuer à ce processus en effectuant un paiement anticipé de ses charges fiscales.
An examination of content would make the order for payment procedure disproportionately cumbersome.	Un examen du contenu de la demande alourdirait excessivement la procédure d'injonction de payer.
Make haste, and come down this moment.	Dépechez vous et descendez tout de suite a la salle a manger !
Pipe down, you. You make me sick.	Fermezla, vous me rendez malade.
Fred... I've been down to make certain.	je me suis assurer qu'elle est partit Avec lui
You just sit down. Make yourself comfortable.	Asseyezvous, mettezvous à l'aise.

Afficher cette page en français