Translation of "major floods" to French language:

Dictionary English-French

Major - translation :

Major floods - translation :

Keywords : Inondations Crues Inondation Tremblements Inonde Major Major Crimes Mackenzie Kira

Examples (External sources, not reviewed)

Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands.	En Indonésie, de très fortes inondations ont fait des dizaines de victimes, tandis que des dizaines de milliers de personnes ont dû abandonner leur habitation.
It is one of major rivers of Mozambique and often causes floods.	Il est sujet à de fréquentes et graves inondations.
(8) Throughout the Community different types of floods occur, such as river floods, flash floods, urban floods, sewer floods and coastal floods.	(8) Les types d inondations qui surviennent dans l ensemble de la Communauté sont de nature différente on distingue par exemple les inondations par débordement direct de cours d eau, les inondations brutales, les inondations par ruissellement en secteur urbain, les inondations dues à la saturation du réseau d évacuation des eaux, et les inondations côtières.
The 2010 floods in Pakistan displaced millions and were a major setback for the national economy.	En 2010, des inondations ont touché le Pakistan, entraînant le déplacement de millions d'habitants et endommageant l'économie nationale.
The official flood situation report identifies the roads affected by the floods and the capacity of major dams	Le bulletin officiel de situation des inondations a établi la liste des routes touchées par les inondations ainsi que la capacité des grands barrages.
floods	inondations
veranotariza09 RT devinoliver Earthquake, a major tsunami,floods a volcanic eruption have all occurred over the past 48 hours.	veranotariza09 RT devinoliver Séisme, un gros tsunami, inondations une éruption volcanique se sont tous déroulés durant les dernières 48 heures.
And floods.	Sans oublier les inondations.
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.	Les fleuves élèvent, ô Éternel! Les fleuves élèvent leur voix, Les fleuves élèvent leurs ondes retentissantes.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves.	Les fleuves élèvent, ô Éternel! Les fleuves élèvent leur voix, Les fleuves élèvent leurs ondes retentissantes.
That is why, whenever one speaks of floods in the South, one speaks also of human victims and major material loss.	Aussi, chaque fois qu'il est question d'inondations dans le sud, parlons nous de pertes humaines et de dégâts matériels considérables.
Floods in Chókwè.	Inondations sur Chókwè.
2007 Floods Directive	2007, Directive Inondations
Floods Hurricane Hugo	Gouvernement
Climate change Floods	Changement climatique Inondations
Floods in Europe	Inondations en Europe
Floods in Portugal	Inondations au Portugal
Floods in Mozambique	Inondations au Mozambique
Floods in France	Inondations en France
Floods in Algeria	Inondations en Algérie
Floods, smallpox, love...	Les inondations, la variole, l'amour
Similarly, forest fires should be regarded as major environmental risks along with the others mentioned in the report erosion, floods and avalanches.	Où, dans votre rapport, demandez vous à l'Autriche de limiter plus sévèrement le trafic de transit?
Voices from the floods	En direct des crues
The floods in Australia	Les crues en Australie
The earthquakes, floods, tsunamis.	Les séismes, les inondations, les tsunamis.
Agricultural Policy and floods	La politique agricole et les inondations
Floods in Fujan region	Inondation région Fujan
TEST MATCH ABANDONED FLOODS	TEST MATCH ANNULE INONDATIONS
2.8.1 Following recent floods across Europe, numerous questions were raised concerning the prevention of floods.	2.8.1 Suite aux inondations récentes dans toute l'Europe, de nombreuses questions se posent concernant la prévention des inondations.
68. The project entails collecting information of two major disasters caused by flash floods in southern France in 1992 for modelling mega city disasters.	67. Les activités prévues dans le cadre de ce projet consistent à rassembler des informations sur deux grandes catastrophes naturelles survenues dans le sud de la France en 1992 à la suite d apos inondations soudaines en vue de répertorier les divers types de catastrophes naturelles pouvant se produire dans les grandes agglomérations.
2.5 million affected by floods.	2,5 millions de personnes affectées par les inondations.
A cataclysm occurred floods, earthquakes.	Un cataclysme se produisit, inondations, tremblements de terre.
on the floods in Mozambique.	sur les intempéries au Mozambique.
on the floods in Europe.	sur les inondations en Europe.
There's a landslide and floods.	Il y a des glissements de terrain et des inondations.
The floods have subsided considerably.	Les inondations ont reculé considérablement.
Floods The Iowa can flood, notably in the June 2008 Midwest floods, and the Great Flood of 1993.	Le débit mensuel record est de mesuré en juillet 1993, année d'importantes inondations dans le midwest.
China Blogging summer floods Global Voices	Chine Les inondations d'été vues par les blogs
Egypt Engulfed by Floods! Global Voices	L'Égypte envahie par les flots
Floods in Pakistan, Ausgust 2, 2010.	Inondations au Pakistan, le 2 août 2010.
Floods In Sri Lanka Global Voices	Inondations au Sri Lanka
2011 December Dar es Salaam floods	Décembre 2011 inondations à Dar es Salaam
Romania floods 9 victims much damage.	Roumanie Inondations 9 victimes et beaucoup de dégâts.
Every spring the river floods here.	Chaque printemps, la rivière déborde ici.
Earthquakes and floods are natural disasters.	Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

Afficher cette page en français