Translation of "maintenance of premises" to French language:


  Dictionary English-French

Maintenance - translation : Maintenance of premises - translation : Premises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rental of premises Maintenance and alterations to premises
Frais de voyage à destination et en provenance de la zone de la mission
Maintenance of premises and
Entretien (locaux et équipement)
(a) Maintenance of premises ( 592,200).
a) Entretien des locaux (592 200 dollars).
Rental and maintenance of premises
mission Location et entretien
Rental and maintenance of premises
mission Locatio n et entreti
Rental and maintenance of premises 885.3
Eclairage, chauffage, énergie et eau
K. Rental and maintenance of premises
K. Location et entretien des locaux
Maintenance of premises 280.0 416.0 (136.0)
Entretien Eclairage, chauffage, énergie et eau
Premises, rental and maintenance 50
2. Locaux (loyer et entretien) 50
Premises, rental and maintenance 421.0
Locaux (loyer et entretien)
Premises, rental and maintenance 365.0
3. Locaux, location et entretien 365,0
Premises, rental and maintenance 676.4
Locaux, location et entretien 676,4
Premises, rental and maintenance 450.9
Locaux, location et entretien
Provision is made for maintenance of premises.
8. Le montant prévu doit permettre d apos entretenir les locaux.
(a) Rental and maintenance of premises ( 167,200).
a) Location et entretien des locaux (167 200 dollars).
Rental and maintenance of premises (Increase 75,600)
Location et entretien des locaux (Augmentation 75 600 dollars)
Rental and maintenance of premises (Increase 34,600)
Location et entretien des locaux (Variation 34 600 dollars)
(b) Maintenance and alterations to premises
b) Entretien et aménagement des locaux
Maintenance and alterations to premises 420.0
Travaux d apos entretien et d apos aménagement
3. Premises, rental and maintenance 360.0
3. Locaux, frais de location et d apos entretien
3. Premises, rental and maintenance 595.0
3. Location et entretien des locaux
4. Premises, rental and maintenance 606.3
4. Locaux, location et entretien
Premises, rental and maintenance 3 537.0
4. Location et entretien de locaux
3. Premises, rental and maintenance 53.0
3. Location et entretien de locaux
Provision is made for maintenance of leased premises.
Un montant est prévu pour l apos entretien des locaux loués.
(b) Maintenance and alteration of premises . 900 000
b) Entretien et aménagement des locaux 900 000
(b) Maintenance and alteration of premises . 45 000
b) Entretien et aménagement des locaux 45 000
(a) 7,900 for rental and maintenance of premises
a) 7 900 dollars pour la location et l apos entretien des locaux
Rental and maintenance of premises, including utilities 20.0
Location des locaux et entretien, éclairage, chauffage, énergie et eau
the design and maintenance of premises and equipment
la conception et l'entretien des locaux et des équipements
4. Premises, rental and maintenance 3 248.0
Locaux, loyer et entretien
Maintenance and alterations to premises 360.0 359.7 0.3
Entretien et transformation des locaux
(b) Maintenance and alterations to premises . 420 000
b) Entretien et transformation des locaux
Rental and maintenance of premises 113 270.4 4.6 135 686.9 4.9
Location et entretien des locaux
19. Savings resulted under rental of premises, alterations and renovations to premises, maintenance services and utilities as fewer premises were rented than originally budgeted for.
19. Des économies ont été réalisées aux rubriques location de locaux, aménagement et rénovation des locaux, services d apos entretien et éclairage, chauffage, énergie et eau, car le nombre de locaux loués a été inférieur aux prévisions.
3. Premises accommodation . 254 000 Savings under this heading were realized for maintenance supplies ( 151,100) and construction of premises ( 102,900).
5. Sous cette rubrique, des économies ont été réalisées au titre des fournitures d apos entretien (151 100 dollars) et de la construction des locaux (102 900 dollars).
Minor renovation and maintenance of premises ( 75,000) and construction of pit latrines ( 22,000)
Travaux mineurs de réparation et d apos entretien des locaux (75 000 dollars) et construction de fosses d apos aisance (22 000 dollars)
Provision is made for maintenance of premises at a monthly rate of 1,000.
29. Le montant prévu est de 1 000 dollars par mois.
15. Savings totalling 36,000 under rental of premises ( 20,600), alterations and renovations to premises ( 4,500), maintenance supplies ( 1,900) and utilities ( 9,000) were offset in part by additional requirements of 1,800 under maintenance services.
15. Les économies de 36 000 dollars réalisées au titre de la location de locaux (20 600 dollars), de l apos aménagement et de la rénovation des locaux (4 500 dollars), des fournitures d apos entretien (1 900 dollars) et de l apos éclairage, chauffage, énergie et eau (9 000 dollars) ont été réduites par des dépenses supplémentaires de 1 800 dollars pour les services d apos entretien.
(a) Rental and maintenance of premises, including the cost of miscellaneous maintenance services covered under contractual arrangement with the United Nations Development Corporation
a) Location et entretien des locaux, y compris les divers services d apos entretien assurés par la United Nations Development Corporation
Provision is made for maintenance services for leased premises at 8,000 per month for three months, assuming maintenance requirements will not start within three months after the premises have been upgraded.
Le montant demandé doit couvrir les services d apos entretien des locaux loués, à raison de 8 000 dollars par mois pendant trois mois, étant entendu que les besoins à ce titre n apos apparaîtront que trois mois après la rénovation des locaux.
(a) Costs for rental and maintenance of premises would amount to 3,153,100 as detailed below
a) Le coût de location et d apos entretien des locaux s apos élèverait à 3 153 100 dollars, montant qui se décompose comme suit
Provisions are made for the rental and maintenance of premises, including utilities, ( 20,000) in Islamabad.
11. Les dépenses prévues permettraient de couvrir les frais de location des locaux, d apos entretien, d apos éclairage, de chauffage, d apos énergie et d apos eau (20 000 dollars) à Islamabad.
Provision is made for maintenance services for premises at a rate of 1,000 per month.
29. Le montant prévu concerne les services d apos entretien nécessaires pour les locaux, à raison de 1 000 dollars par mois.
The provision for maintenance of premises, reflecting a growth of 36,000, would cover, inter alia, the costs of minor alterations to premises, miscellaneous maintenance supplies and services, and the cabling and networking of the new PABX telephone subsystem.
Le crédit demandé pour l apos entretien des locaux, en augmentation de 36 000 dollars, permettrait de couvrir notamment le coût des petits travaux de transformation des locaux, de divers services et fournitures d apos entretien, et les frais de câblage et de connexion du nouveau sous système téléphonique PABX.

 

Related searches : Renting Of Premises - Management Of Premises - Layout Of Premises - Out Of Premises - Area Of Premises - Destruction Of Premises - Inspection Of Premises - Type Of Premises - Security Of Premises - Cost Of Premises - Rent Of Premises - Lease Of Premises - Condition Of Premises