Translation of "inspection of premises" to French language:
Dictionary English-French
Inspection - translation : Inspection of premises - translation : Premises - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thus an inspection of the premises after a wedding ceremony on 25 May 2002 revealed that open fires had been used on the premises. | Une inspection des lieux effectuée après une cérémonie de mariage, le 25 mai 2002, a ainsi permis de découvrir que l'on y avait allumé des feux sans dispositif de protection. |
(c) the premises where final inspection and testing of the safety components for lifts are carried out | c) l indication des locaux où l inspection finale et les essais des composants de sécurité pour ascenseurs sont effectués |
However, when it comes to the inspection of the premises where foodstuffs are being prepared, there must be independent examination. | Néanmoins, lorsqu'il s'agit des inspections des installations où des denrées alimentaires sont préparées, nous devons garantir leur indépendance. |
4.2 The manufacturer must allow the notified body access for inspection purposes to the manufacturing, inspection, testing and storage premises and provide it with all necessary information, in particular | 4.2 Le fabricant accorde à l organisme notifié l accès, à des fins d inspection, aux lieux de fabrication, d inspection, d essais et de stockage et lui fournit toutes les informations nécessaires, et notamment |
The inspection frequency and the number of samples analysed in the premises should be in correlation to the sum of weightings allocated to those premises.The following indicative premises and criteria should be considered when drawing up a control programme | La fréquence des contrôles et le nombre d'échantillons prélevés dans les différents lieux devraient être en corrélation avec la somme des pondérations attribuées aux lieux concernés. Lors de l'élaboration du programme de contrôles, il convient d envisager les lieux et critères indicatifs suivants |
The two guards are charged with the daily inspection of the garage premises and the handling of such matters as billings, accounts and the issuance of permits. | Les deux agents du Service de sécurité sont chargés de l apos inspection quotidienne du garage et de tâches administratives telles que la facturation, la comptabilité et la délivrance des permis. |
Rental of premises Maintenance and alterations to premises | Frais de voyage à destination et en provenance de la zone de la mission |
The future Eurosystem NCB may entrust another competent public authority with the audit and inspection of such premises , in which case the ECB shall be informed . | La future BCN de l' Eurosystème peut charger une autre autorité publique compétente d' effectuer les contrôles et les inspections de ces locaux , auquel cas la BCE en est informée . |
The future Eurosystem NCB may entrust another competent public authority with the audit and inspection of such premises , in which case the ECB shall be informed .' | La future BCN de l' Eurosystème peut charger une autre autorité publique compétente d' effectuer les contrôles et les inspections de ces locaux , auquel cas la BCE en est informée . |
Woodworking premises (six premises) | Ateliers de menuiserie (6) |
When the representatives accompany national inspection officials, they shall have access to the vessels, premises and documents subject to inspection by those officials, in order to collect data (not containing named references) necessary for the accomplishment of their task. | Il ne peut y avoir de présomption d'infraction. |
Improvement to premises and new premises | Amélio ration des locaux et cons |
Improvement to premises and new premises | matérie Amélio ration des locaux et cons |
The FVO conducted a second inspection visit at Bowland's premises on 26 and 27 September 2006 to check the new operational procedures which had been put in place after the first FVO inspection and the audit by the FSA. | L'OAV a procédé à une deuxième visite d'inspection dans les locaux de Bowland les 26 et 27 septembre 2006 pour vérifier les nouvelles procédures opérationnelles mises en place après la première inspection de l'OAV et après le contrôle effectué par la FSA. |
Rental of premises | Location de locaux |
Rental of premises | Locaux hébergement |
Rental of premises | Aménagements et rénovation de locaux |
Rental of premises | a) Location de locaux |
Rental of premises | Location de locaux |
Stock and financial records must be kept in the unit or premises, to enable the operator to identify and the inspection body or authority to verify | Une comptabilité matières et monétaire doit être conservée dans l unité ou les locaux afin de permettre à l opérateur d identifier et à l organisme ou l autorité de contrôle de rechercher les informations suivantes |
The President of the Office may provide for public inspection of the Registers on the premises of national agencies, or sub offices designated, pursuant to Article 30(4) of the basic Regulation. | Le président de l Office peut organiser une inspection publique des registres dans les locaux des agences nationales mandatées ou des services de l Office désignés à cet effet conformément à l article 30, paragraphe 4, du règlement de base. |
(a) provide for access by staff entitled by the Member State(s) concerned to its premises at all times without prior notice, in particular for inspection purposes | a) à ce que le personnel habilité par l État ou les États membres concernés ait accès à ses locaux à tout moment sans préavis, en particulier à des fins d inspection |
New premises New ECB premises external project website | New premises New ECB premises external project website |
68 Selling away from business premises (off premises) | 68 Vente en dehors des établissements commerciaux (hors locaux) |
Rental of premises 45.4 | Location de locaux |
Rental of premises 78.0 | Location de locaux |
Premises Rent of offices | Locaux Loyer des locaux |
Rental of premises 0.0 | Location de locaux |
(a) Rental of premises . | a) Location de locaux |
Maintenance of premises and | Entretien (locaux et équipement) |
Accessibility of Commissions' premises | Accessibilité des locaux de la Commission |
Rental of premises 360.0 | Location de locaux |
Rental of premises 409.7 | Location de locaux |
Rental of premises 830.1 | Prévisions de dépenses |
Fitting out of premises | Aménagement des locaux |
Fitting out of premises | Aménagement des locaux |
inspection of | l'inspection |
Premises | Traiter |
premises | Aménagement et rénovation des locaux |
(premises). | (locaux). |
PREMISES | LOCAUX |
(16) 'routine inspection' means an environmental inspection carried out as part of a planned inspection programme | 16) inspection de routine une inspection environnementale réalisée dans le cadre d'un programme d'inspection planifié |
Rental of premises 293 900 | Location de locaux |
Rental of premises 98 000 | 98 000 Aménagement et rénovation des locaux |
Rental of premises 37 500 | Location de locaux |
Related searches : Renting Of Premises - Management Of Premises - Layout Of Premises - Out Of Premises - Area Of Premises - Destruction Of Premises - Maintenance Of Premises - Type Of Premises - Security Of Premises - Cost Of Premises - Rent Of Premises - Lease Of Premises - Condition Of Premises