Translation of "maintenance and renewal" to French language:

Dictionary English-French

Maintenance - translation :

Entretien

Maintenance and renewal - translation :

L'entretien et le renouvellement

Renewal - translation :

Renouvellement

Keywords : Maintenance Entretien Service équipe Gars Renouvellement Renouveau Rénovation Urbaine Renaissance

Examples (External sources, not reviewed)

facilitates maintenance and, where necessary, renewal of their networks.	faciliter l entretien et, le cas échéant, le renouvellement de leurs réseaux.
In this context, a distinction should be made between upgrading, renewal and maintenance related replacement.	Dans ce but, une distinction doit être faite entre travaux de réaménagement, travaux de renouvellement et substitution liée à une maintenance.
sewage (provision, operation, management, maintenance, repair, replacement, modification, renovation, replacement, renewal of sewers and disposal treatment of sewage),	les égouts (fourniture, exploitation, gestion, maintenance, réparation, remplacement, modification, rénovation, renouvellement des canalisations et élimination traitement des eaux usées),
Transmission and distribution system operators need an appropriate and stable regulatory framework for investment, and for maintenance and renewal of the networks.	Les gestionnaires de réseau de transport et de distribution ont besoin d un cadre réglementaire approprié et stable pour leurs décisions en matière d investissement ainsi que pour l entretien et le renouvellement des réseaux.
in accordance with any terms or conditions attached to the issuance, renewal or maintenance of the subsidy,	L'investisseur présente à l'autre Partie une demande de consultations qui contient les renseignements suivants
the need for regular maintenance and, where necessary, renewal of the transmission and distribution networks to maintain the performance of the network	la nécessité d entretenir régulièrement et, le cas échéant, de renouveler les réseaux de transport et de distribution afin de maintenir leur performance
47. Likewise, there are variations in practice concerning the provision of public services like solid waste collection and disposal, transit operations, urban renewal and road maintenance.	47. De même, les pratiques varient en ce qui concerne la fourniture de services publics tels que la collecte et l apos évacuation des déchets solides, les opérations de transit, la rénovation urbaine et la voirie.
According to information collected by the Commission from the Member States, 17.5 billion was spent in 2004 on the maintenance, renewal and construction of rail track.	Selon les informations recueillies par la Commission auprès des Etats membres, 17,5 milliards ont été dépensés en 2004 pour la maintenance, le renouvellement et la construction des voies ferroviaires.
Goods imported from Switzerland into Germany for the renewal or further maintenance of the frontier bridge would also be subject to German VAT.	Par ailleurs, toute importation en Allemagne de biens en provenance de la Suisse utilisés pour la rénovation ou l entretien du pont transfrontalier serait également soumise à la TVA en Allemagne.
The purpose of the derogations is to simplify the collection of taxes on the works involved in the renewal and further maintenance of the bridge in question.	La dérogation est destinée à simplifier la perception de la taxe afférente aux travaux de rénovation et d entretien du pont en question.
(b) acquisition and renewal	b) l'acquisition et le renouvellement
Duration and tacit renewal	Il est renouvelé par reconduction tacite, sauf dénonciation conformément à l'article 14.
Fleet renewal and modernisation	Renouvellement et modernisation de la flotte
NON RENEWAL AND WITHDRAWAL	NON RENOUVELLEMENT ET RETRAIT
village renewal and development,	la rénovation et le développement des villages,
An applicant for the initial issue, variation and renewal of an AOC who meets the requirements of this Subpart, in conjunction with an appropriate JAR 145 approved accepted maintenance organisation s exposition, is entitled to approval of the maintenance system by the Authority.	qui satisfait aux exigences de la présente sous partie conjointement au manuel d'un organisme d'entretien agréé accepté JAR 145 peut prétendre à l'approbation de son système d'entretien par l'Autorité.
An applicant for the initial issue, variation and renewal of an AOC who meets the requirements of this Subpart, in conjunction with an appropriate PartJAR 145 approved accepted maintenance organisation s exposition, is entitled to approval of the maintenance system by the Authority.	qui satisfait aux exigences de la présente sous partie conjointement au manuel d'un organisme d'entretien agréé accepté PartieJAR 145 peut prétendre à l'approbation de son système d'entretien par l'Autorité.
Forestry production and harvesting practices are generally based on a planned economy system, which does not guarantee forestry management which can respond to the specific needs of renewal and forest maintenance.	Les actions de plantation et d'abattage portent dans une large mesure le sceau de l'attitude schématique de l'économie planifiée qui ne garantit pas la diversification des plantations notamment en ce qui concerne le rajeunissement et l'entretien des forêts.
2.3 Pharmacovigilance and maintenance activities This includes activities related to pharmacovigilance information (adverse drug reaction reports (ADRs) and periodic safety update reports (PSURs)), follow up measures, specific obligations, annual reassessments and renewal applications.	2.3 Activités de pharmacovigilance et de maintenance Il s'agit notamment des activités liées aux informations de pharmacovigilance (rapports sur les réactions indésirables des médicaments (ADR) et rapports de sécurité périodiques actualisés (PSUR)), mesures de suivi, obligations spécifiques, réévaluations annuelles et demandes de renouvellement.
Non renewal	Non renouvellement
No renewal.	Pas de renouvellement.
Renewal and change is always good.	La nouveauté et le changement sont toujours positifs.
a maintenance creditor and a maintenance debtor or	un créancier et un débiteur d aliments ou
Date of renewal	15 mai 2002 Date de renouvellement
Date of renewal	Date de renouvellement
Application for renewal	Demande de renouvellement
Renewal of authorisations	Renouvellement des autorisations
Renewal of registration	Renouvellement de l'enregistrement
6 Renewal and enlargement of the Board	6 Renouvellement et élargissement du CA
Issue and renewal of the residence permit	Délivrance et renouvellement du titre de séjour
Upgrading and renewal of existing freight wagons	Réaménagement et renouvellement de wagons de fret existants
UPGRADING AND RENEWAL OF EXISTING FREIGHT WAGONS	RÉAMÉNAGEMENT ET RENOUVELLEMENT DE WAGONS DE FRET EXISTANTS
Maintenance Maintenance file	Maintenance Plan de maintenance
MAINTENANCE MAINTENANCE FILE	MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE
Management Systems Renewal Project	Projet de renouvellement des systèmes de gestion
Sons says renewal, no.	Sons dit renouvellement, aucune.
New development versus renewal.	Constructions nouvelles ou rénovation.
Date of latest renewal	Date de dernier renouvellement
Date of lates renewal	Date de dernier renouvellement
Date of last renewal	Date du dernier renouvellement
Date of last renewal	24 octobre 2001 Date du dernier renouvellement
Date of latest renewal	23 juin 1997 Date du dernier renouvellement
Date of latest renewal	Date du dernier renouvellement
Date of last renewal	Date de dernier renouvellement
Date of last renewal	Date de renouvellement de l autorisation

Afficher cette page en français