Translation of "annual maintenance renewal" to French language:
Dictionary English-French
Annual - translation : Annual maintenance renewal - translation : Maintenance - translation : Renewal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| facilitates maintenance and, where necessary, renewal of their networks. | faciliter l entretien et, le cas échéant, le renouvellement de leurs réseaux. |
| Annual maintenance costs (recurring) | Frais de maintenance annuels (récurrents) |
| Postauthorisation maintenance and pharmacovigilance (annual fee) | Maintenance ultérieure à l'autorisation et pharmacovigilance (redevance annuelle) |
| In this context, a distinction should be made between upgrading, renewal and maintenance related replacement. | Dans ce but, une distinction doit être faite entre travaux de réaménagement, travaux de renouvellement et substitution liée à une maintenance. |
| The MAH will submit PSURs on an annual basis until the next renewal. | Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché soumettra un rapport périodique de pharmacovigilance sur une base annuelle jusqu au prochain renouvellement d A. M. M.. |
| 2.3 Pharmacovigilance and maintenance activities This includes activities related to pharmacovigilance information (adverse drug reaction reports (ADRs) and periodic safety update reports (PSURs)), follow up measures, specific obligations, annual reassessments and renewal applications. | 2.3 Activités de pharmacovigilance et de maintenance Il s'agit notamment des activités liées aux informations de pharmacovigilance (rapports sur les réactions indésirables des médicaments (ADR) et rapports de sécurité périodiques actualisés (PSUR)), mesures de suivi, obligations spécifiques, réévaluations annuelles et demandes de renouvellement. |
| Number of variations annual fee for maintenance of marketing authorisation | Nombre de modifications d AMM redevance annuelle pour les activités de maintenance d AMM |
| Annual catches in those waters must not be greater than the resources' renewal capacity. | Il faut faire en sorte que les prises annuelles dans ces |
| in accordance with any terms or conditions attached to the issuance, renewal or maintenance of the subsidy, | L'investisseur présente à l'autre Partie une demande de consultations qui contient les renseignements suivants |
| e. Maintenance of the dedicated website for the annual NGO conference | Tenue à jour du site Web de la Conférence annuelle des ONG |
| sewage (provision, operation, management, maintenance, repair, replacement, modification, renovation, replacement, renewal of sewers and disposal treatment of sewage), | les égouts (fourniture, exploitation, gestion, maintenance, réparation, remplacement, modification, rénovation, renouvellement des canalisations et élimination traitement des eaux usées), |
| As of 1 April 2000, the annual maintenance amount was DKr 9,096. | Au 1er avril 2000, le montant annuel de la pension alimentaire s'élevait à 9 096 couronnes. |
| Annual renewal fees for .TV premium names are the same as the initial buy now registration fee. | Les tarifs pour le renouvellement de noms premium en .tv sont identiques au tarif d enregistrement initial. |
| (6) Average annual maintenance cost per wagon (per country and per wagon km) | (6) coût d'entretien moyen annuel par wagon (par pays et par wagon km) |
| The Anti Terrorism, Crime and Security Act 2001 was subject to annual renewal otherwise its provisions would lapse. | La loi relative à la lutte contre le terrorisme et à la criminalité et à la sécurité (Anti Terrorism, Crime and Security Act) de 2001 doit être revue chaque année, sans quoi ses dispositions cessent d'avoir effet. |
| The MAH will submit all progress reports and all safety data within the fifth Annual Re assessment Renewal. | Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché devra soumettre, chaque année à l occasion de la réévaluation annuelle, un rapport intermédiaire de l essai CHIP A3191193, comprenant une actualisation des données de sécurité. |
| Annual costs over proposed period of implementation of investment capital, operation amp maintenance costs | Coûts annuels pendant la période de mise en œuvre des capitaux d'investissement, coûts d'exploitation et de maintenance |
| Fifty eighth Annual DPI NGO Conference, entitled Our Challenge Voices for Peace, Partnerships and Renewal (7 9 September 2005) | Cinquante huitième Conférence annuelle du Département de l'information pour les organisations non gouvernementales, intitulée Notre défi des voix pour la paix, la conclusion de partenariats et le renouveau (7 9 septembre 2005) |
| Transmission and distribution system operators need an appropriate and stable regulatory framework for investment, and for maintenance and renewal of the networks. | Les gestionnaires de réseau de transport et de distribution ont besoin d un cadre réglementaire approprié et stable pour leurs décisions en matière d investissement ainsi que pour l entretien et le renouvellement des réseaux. |
| the need for regular maintenance and, where necessary, renewal of the transmission and distribution networks to maintain the performance of the network | la nécessité d entretenir régulièrement et, le cas échéant, de renouveler les réseaux de transport et de distribution afin de maintenir leur performance |
| Goods imported from Switzerland into Germany for the renewal or further maintenance of the frontier bridge would also be subject to German VAT. | Par ailleurs, toute importation en Allemagne de biens en provenance de la Suisse utilisés pour la rénovation ou l entretien du pont transfrontalier serait également soumise à la TVA en Allemagne. |
| an annual premium per hectare afforested to cover maintenance costs for a period of up to five years, | une prime annuelle par hectare boisé destinée à couvrir les coûts d entretien pendant une période maximale de cinq ans, |
| an annual premium per hectare afforested to contribute to covering maintenance costs for a maximum of five years, | une prime annuelle par hectare boisé destinée à couvrir les coûts d'entretien pendant cinq ans maximum |
| According to information collected by the Commission from the Member States, 17.5 billion was spent in 2004 on the maintenance, renewal and construction of rail track. | Selon les informations recueillies par la Commission auprès des Etats membres, 17,5 milliards ont été dépensés en 2004 pour la maintenance, le renouvellement et la construction des voies ferroviaires. |
| 47. Likewise, there are variations in practice concerning the provision of public services like solid waste collection and disposal, transit operations, urban renewal and road maintenance. | 47. De même, les pratiques varient en ce qui concerne la fourniture de services publics tels que la collecte et l apos évacuation des déchets solides, les opérations de transit, la rénovation urbaine et la voirie. |
| Non renewal | Non renouvellement |
| No renewal. | Pas de renouvellement. |
| The purpose of the derogations is to simplify the collection of taxes on the works involved in the renewal and further maintenance of the bridge in question. | La dérogation est destinée à simplifier la perception de la taxe afférente aux travaux de rénovation et d entretien du pont en question. |
| From The Controller Subject RENEWAL OF THE HEADQUARTERS MEDICAL AND DENTAL INSURANCE PLANS EFFECTIVE 1 JULY 1993, AND ANNUAL ENROLMENT CAMPAIGN, 3 11 JUNE 1993 | Objet RENOUVELLEMENT DES PLANS D apos ASSURANCE MALADIE ET D apos ASSURANCE SOINS DENTAIRES AU SIEGE AVEC EFFET AU 1er JUILLET 1993, ET CAMPAGNE ANNUELLE D apos ADHESION, 3 11 JUIN 1993 Manuel d apos administration du personnel, No 6171 de l apos index. |
| Following the renewal of the Marketing Authorisation, the Marketing Authorisation Holder will submit annual Periodic Safety Update Reports (PSURs) unless otherwise requested by the CHMP. | Suite au renouvellement de l Autorisation de Mise sur le Marché, sauf demande contraire du CHMP, le titulaire de l Autorisation de mise sur le marché soumettra annuellement des rapports périodiques de tolérance mis à jour (Periodic Safety Update Reports PSURs). |
| Annual renewal fees in respect of Community patents shall be paid to the Office in accordance with the implementing regulations referred to in Article 60. | Des taxes annuelles sont payées à l'Office, conformément aux dispositions du règlement d exécution visé à l article 60, pour le maintien en vigueur des brevets communautaires. |
| an annual premium per hectare afforested to contribute to covering maintenance costs for a period of up to five years, | une prime annuelle par hectare boisé destinée à couvrir les coûts d'entretien pendant une période maximale de cinq ans |
| An applicant for the initial issue, variation and renewal of an AOC who meets the requirements of this Subpart, in conjunction with an appropriate JAR 145 approved accepted maintenance organisation s exposition, is entitled to approval of the maintenance system by the Authority. | qui satisfait aux exigences de la présente sous partie conjointement au manuel d'un organisme d'entretien agréé accepté JAR 145 peut prétendre à l'approbation de son système d'entretien par l'Autorité. |
| An applicant for the initial issue, variation and renewal of an AOC who meets the requirements of this Subpart, in conjunction with an appropriate PartJAR 145 approved accepted maintenance organisation s exposition, is entitled to approval of the maintenance system by the Authority. | qui satisfait aux exigences de la présente sous partie conjointement au manuel d'un organisme d'entretien agréé accepté PartieJAR 145 peut prétendre à l'approbation de son système d'entretien par l'Autorité. |
| Date of renewal | 15 mai 2002 Date de renouvellement |
| Date of renewal | Date de renouvellement |
| Application for renewal | Demande de renouvellement |
| Renewal of authorisations | Renouvellement des autorisations |
| Renewal of registration | Renouvellement de l'enregistrement |
| (b) Overtime and night service differential ( 20,100), during peak periods in the Design Section and the Dag Hammarskjöld Library, particularly during the annual subscription renewal exercise. | b) Les heures supplémentaires et les sursalaires de nuit (20 100 dollars) du personnel de la Section de la conception et de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld pendant les périodes de pointe, notamment à l apos occasion du renouvellement des abonnements annuels. |
| Maintenance Maintenance file | Maintenance Plan de maintenance |
| MAINTENANCE MAINTENANCE FILE | MAINTENANCE PLAN DE MAINTENANCE |
| Amendment 55 introduces an operational provision regarding the examination of progress reports by a committee of experts in the framework of annual renewal procedures for Masters Courses. | L'amendement 55 introduit une disposition opérationnelle sur l'évaluation, par un comité d'experts, des rapports concernant les progrès accomplis, dans le cadre des procédures de renouvellement annuel des masters. |
| Management Systems Renewal Project | Projet de renouvellement des systèmes de gestion |
| Sons says renewal, no. | Sons dit renouvellement, aucune. |
Related searches : Annual Renewal - Maintenance Renewal - Annual Maintenance - Annual Renewal Fee - Annual Renewal Date - Maintenance And Renewal - Annual Maintenance Contract - Annual Maintenance Fee - Annual Maintenance Costs - Annual Maintenance Plan - Subscription Renewal - Renewal Notice
