Translation of "made it easy" to French language:

Dictionary English-French

Easy - translation :

Facile

Made - translation :

Fabriqué

Made it easy - translation :

Rendu facile

Keywords : Faciles Facilement Calme-toi Facile Doucement Faite Rendu Décision Erreur Pris

Examples (External sources, not reviewed)

She made it look easy.	Elle l'a fait paraître facile.
Our Ianguage made it easy.	Notre langage l'a rendu facile .
But they made it easy on me.	Mais ils ont été gentils avec moi.
It is not easy being made redundant.	Il n'est pas facile d'être licencié.
So they made it really easy to find it.	Ils l'ont donc rendu très facile à trouver.
The teacher made it very easy to understand.	Le prof l'a bien expliqué pour que nous le comprenions facilement.
Once you've made it, the installation is quite easy.	Une fois que vous l'avez fabriqué, l'installation est très facile.
Not surprising that before making it complicated, we made it easy.	Pas étonnant que avant de faire compliqué on aie fait simple.
I WOULD HAVE JUST DONE IT. BUT THEY MADE IT EASY ON ME.	J'aurais refusé le poste de toute manière.
We made it easy I'll tell you how in a moment.	On a rendu les choses faciles. Je vais vous expliquer.
We have made it easy to learn lessons from the Quran.	En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.
We made it easy I'll tell you how in a moment.	Je vais vous expliquer.
It is not made easy by the situation on the ground.	La situation sur le terrain ne facilite guère notre tâche.
You've made it very easy for me to choose, Mr. Lushin.	Mon choix sera facile.
He made everything awful easy.	Il a vraiment facilité les choses.
We made it easy in your language, so that they may remember.	Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
Then (as for) the way He has made it easy (for him)	puis Il lui facilite le chemin
We have made it easy indeed to learn lessons from the Quran.	Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.
Take it easy. Take it easy.	Du calme !
Take it easy. Take it easy.	Doucement !
Take it easy! Easy!	Allezy doucement !
It wasn't easy but we made them exclude your name from the investigation.	Ce n'était pas facile, mais nous leur avons fait exclure votre nom de l'enquête.
Take it easy now. Take it easy.	Posezle ici tout doucement.
Hey, take it easy, take it easy.	Doucement. Du calme.
Now, take it easy. Take it easy.	Calmezvous, Yancey.
Take it easy, Eddie. Take it easy.	Calmetoi !
Now, take it easy. Take it easy.	Allons, calmezvous.
Take it easy, Danny. Take it easy.	Doucement, Danny, doucement.
And made things easy for them.	pour qui aussi J'ai aplani toutes difficultés
Then the way He made easy.	puis Il lui facilite le chemin
You made easy money in Washington.	T'as gagné de l'argent à Washington.
Take it easy, comrades! Take it easy, comrades...	Vous n'inquiétez pas, camarades! , camarades...
Take it easy! Take it easy! Please, please.	Du calme, s'il vous plaît!
Now We have made it easy by thy tongue, that haply they may remember.	Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
And We have made it easy in thy language they might haply be admonished.	Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
We have now made it easy on your tongue, in order that they remember.	Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
So have We made it easy in your tongue that they may be mindful.	Nous ne l'avons facilité dans ta langue, qu'afin qu'ils se rappellent!
It is not, Mr President, made easy for us to function as a Parliament.	Je m'attarderai quelques instants sur la signification du débat à son stade actuel.
This has not made it easy for Parliament to put forward a compromise proposal.	A cet égard, nous aurions aimé que l'on aille un peu plus loin.
We must acknowledge that we have not made it at all easy for them.	Nous devons reconnaître que nous ne leur avons pas facilité la tâche.
Then made his passage easy (at birth)	puis Il lui facilite le chemin
We made the Quran easy to learn.	En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.
We made the Quran easy to remember.	En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.
We made the Quran easy to understand.	Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.
We made the Quran easy to memorize.	Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation.

Afficher cette page en français