Translation of "have it easy" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
It would have been too easy. | Trop facile, même. |
It can't have been easy for you. | Et vous avez eu du mérite à m'écouter. |
Take it easy. Take it easy. | Du calme ! |
Take it easy. Take it easy. | Doucement ! |
I have never said it would be easy. | Je n'ai jamais dit que ce serait facile. |
Take it easy! Easy! | Allezy doucement ! |
Take it easy now. Take it easy. | Posezle ici tout doucement. |
Hey, take it easy, take it easy. | Doucement. Du calme. |
Now, take it easy. Take it easy. | Calmezvous, Yancey. |
Take it easy, Eddie. Take it easy. | Calmetoi ! |
Now, take it easy. Take it easy. | Allons, calmezvous. |
Take it easy, Danny. Take it easy. | Doucement, Danny, doucement. |
It is easy for a ruler to have dignity. | Pour un dirigeant, faire preuve de dignité est chose aisée. |
It would be easy, we'd only have to strike. | C'est simple, faut le dérouiller. |
A good kid like you should have it easy | Une bonne gosse comme toi, ça... ça doit se la couler douce ! |
Take it easy, comrades! Take it easy, comrades... | Vous n'inquiétez pas, camarades! , camarades... |
Take it easy! Take it easy! Please, please. | Du calme, s'il vous plaît! |
Some of us have it easy (like me) and some of us have it rough. | Pour certains, comme moi, c'est facile et pour d'autres c'est difficile. |
It would have been easy to make my death unaccountable. | Facilement on eût rendu ma mort inexplicable. |
The Ombudsman does not have an easy time of it. | Le médiateur n'a pas un rôle facile. |
And it wasn't easy. It wasn't easy in those days. | Ce n'était pas facile. A l'époque, ce n'était pas facile. |
It was yummy, easy, and if you have kids, they ll probably love it. | C'était un délice, tout simple. Et si vous avez des enfants, ils aimeront sûrement ! |
I WOULD HAVE JUST DONE IT. BUT THEY MADE IT EASY ON ME. | J'aurais refusé le poste de toute manière. |
We have made it easy to learn lessons from the Quran. | En effet, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. |
It means that it is not easy to have an electric current running through it. | Ça signifie qu'il n'est pas facile d'y faire passer un courant électrique. |
Easy now. Take it easy. I'll get a doctor. | Je vais chercher un docteur. |
We have made it easy indeed to learn lessons from the Quran. | Et vraiment, Nous avons rendu le Coran facile pour la méditation. |
It is easy to see why the Iranians would have done so. | Il est aisé de comprendre la décision des Iraniens. |
If it were that easy, we would have had results long ago. | Seule ment des probabilités, et ce n'est pas la même chose! |
Take it easy. | Reste cool. |
Take it easy! | Détendez vous ! |
Take it easy! | Relaxe, Max ! |
Take it easy! | Cool, Raoul ! |
Take it easy! | Relaxe ! |
Easy does it. | On se calme ! |
Easy does it. | On n'est pas aux pièces ! |
It sounds easy. | Ça semble facile. |
It sounds easy. | Ça semble aisé. |
It sounds easy. | Il semble facile. |
It sounded easy. | Ça semblait facile. |
It sounded easy. | Ça semblait aisé. |
It wasn't easy. | Ce ne fut pas facile. |
It wasn't easy. | Ça n'a pas été facile. |
Easy isn't it? | Et voilà... |
Take it easy. | Calme toi. |
Related searches : Have Easy Access - Took It Easy - Made It Easy - Easy Does It - It Is Easy - Keep It Easy - Making It Easy - Find It Easy - Taking It Easy - Take It Easy - Makes It Easy - Make It Easy - Play It Easy - Have It