Translation of "made a choice" to French language:

Dictionary English-French

Choice - translation :

Choix

Made - translation :

Fabriqué

Made a choice - translation :

Fait un choix

Keywords : Choix Choisir Choisi Laissé Entre Faite Rendu Décision Erreur Pris

Examples (External sources, not reviewed)

We made a choice.	Nous avons fait un choix.
You made a wise choice.	Vous avez fait un choix judicieux.
You made a wise choice.	Tu as fait un choix judicieux.
A choice must be made.	Il faut choisir.
'You have made a wise choice.	Tu as fait un sage choix.
We have made a different choice, the choice of clear sightedness and courage.	Nous avons fait un autre choix, qui est celui de la lucidité et du courage.
Ukraine has made a totally predictable choice.	L'Ukraine a fait un choix totalement prévisible.
You've made a good choice there, sweetheart !	Tu as fait le bon choix ma petite !
You made a good choice there, sweetheart !	T'as fait le bon choix ma petite !
Well, you have made a simple choice.	Eh bien, vous avez fait un pauvre choix.
You've made your choice.	Vous avez fait votre choix.
I've made my choice.	J'ai fait mon choix.
They made their choice.	ils ont pris leur décisions.
You made your choice.	Tu as choisi.
Ladies and gentlemen, I made a different choice.	Mesdames et Messieurs, j'ai fait un choix différent.
However, we have all made a free choice.	Enfin, nous l'avons choisi volontairement.
A choice made by camel can offend no one	Le choix fait par un chameau ne peut offenser personne.
Given the present circumstances, we made a sensible choice.	Dans les conditions actuelles, je pense que nous avons fait un choix judicieux.
They made the right choice.	Ils firent le bon choix.
They made the right choice.	Ils ont fait le bon choix.
They made the right choice.	Elles ont fait le bon choix.
They made the right choice.	Elles firent le bon choix.
Tom has made his choice.	Tom a fait son choix.
That's the choice I made.	C'est le choix que j'ai fait.
I have made my choice	J'ai fait mon choix
The label made the choice.	On s'en fiche.
And since so many communities made this choice independently, it must have been a good choice, right?	Et, puisque tant des communautés ont fait ce choix indépendamment, ça veut dire qu'il était un bon choix, n'est ce pas?
You made the right choice, all right, in a way.	Tu as fait le bon choix, d'une certaine manière.
BERLIN Germany has made its choice.	BERLIN L Allemagne a rendu son verdict.
You made your own choice, kid.	Vous avez pris votre propre décision.
I'd like a chance to explain why I made this choice.	J'aimerais une chance d'expliquer pourquoi j'ai fait ce choix.
I think you made the right choice.	Je pense que vous avez fait le bon choix.
I think you made the right choice.	Je pense que tu as fait le bon choix.
I think you've made the wrong choice.	Je pense que vous avez fait le mauvais choix.
Today, that choice must be made anew.	Aujourd hui, cette alternative se représente à nouveau.
Why has the Commission made this choice?	Pour quoi la Commission a t elle fait ce choix?
That is the choice we have made.	Cela n'est pas possible.
Very well, MacChesney, you made your choice.	Très bien, Mac Chesney, tu as fait ton choix.
Amazing man, a righteous man Jemima, can be made the wrong choice?	Homme extraordinaire, un homme juste yemima, peut être fait le mauvais choix?
At this point, a choice must be made between the two solutions.	Ici, il convient de choisir entre ces deux solutions.
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.	Ils ne pouvaient imaginer laisser ce choix à un autre, même si après avoir fait ce choix ils se sentaient pris au piège, coupables, en colère.
Do you think you've made the wrong choice?	Penses tu que tu as fait le mauvais choix ?
Do you think you've made the wrong choice?	Pensez vous avoir fait le mauvais choix ?
The American people made their choice long ago.	Il y a longtemps que le peuple américain a choisi.
If a choice had to be made, Germany gave America priority over France.	Si le choix était inévitable, l'Allemagne donnait la priorité à l'Amérique sur la France.

Afficher cette page en français