Translation of "lower cost country" to French language:

Dictionary English-French

Cost - translation :

Coût

Country - translation :

Pays

Lower - translation :

Inférieur

Lower cost country - translation :

Pays à moindre coût

Keywords : Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait Country Campagne Pays Dans Gens Inférieurs Inférieure Inférieur Baisser Baisse

Examples (External sources, not reviewed)

( ) lower financing cost expected	( ) les coûts de financement devraient être moindres
Sponsors can help you lower catering cost.	Les sponsors peuvent vous aider à abaisser les frais de restauration.
It's gonna get lower, lower and lower as long as the cost on each incremental unit is lower that the average.	Il va devenir plus bas, plus bas et de bas aussi longtemps que le coût sur chaque unité supplémentaire est inférieur que la moyenne.
Producing goods at a lower cost is crucial	Produire à moindre coût est essentiel.
That's going to lower the cost of borrowing dollars.	le coût de l'emprunt en dollars diminue, donc le résultat c'est une diminution des coûts d'emprunt, et si vous diminuez les coûts d'emprunt, ça veut dire que
( ) lower infrastructure investment cost expected over the project lifetime	( ) les coûts d investissement en infrastructure devraient être moindres sur la durée de vie du projet
A single cost level was both added and lower bounded.	Ajout d'un niveau de coût simple avec borne inférieure.
It is a lower cost version of the Motorola 68020.	C'est une version économique du 68020.
And as a result, it has a lower cost margin.	le médicament uniquement à l'endroit où vous voulez qu'il aille.
In addition, the battle is also elsewhere. It is about lobbying to lower the cost and increase the quality of Internet service in our country.	Et puis le combat est aussi ailleurs, c est mener une vraie action de lobbying pour faire baisser les prix et augmenter le niveau de qualité de la fourniture Internet dans notre pays.
They can produce the same goods at a far lower cost.	Ils peuvent produire les mêmes marchandises à un coût bien plus bas.
62. The cost of cleaning materials was lower than budgeted for.	62. Les dépenses à ce titre ont été moins élevées que prévu.
The Chairman noted, however, that the lower cost of TCDC could by no means be understood as a substitute for developing country conventional technical cooperation needs.	Le Président a précisé cependant que la CTPD ne devait en aucun cas, en raison de la modicité de ses coûts, se substituer à la coopération technique traditionnelle dont les pays en développement ont besoin.
Her own country, with its many emigrants who repatriated funds to support their families, was particularly concerned by the need to lower the cost of remittances.	Les nombreux émigrants équatoriens renvoient de l'argent pour aider leurs familles, aussi l'Équateur est il particulièrement préoccupé par la question de la réduction du coût des transferts de fonds.
The Chairman noted, however, that the lower cost of TCDC could by no means be understood as a substitute for developing country conventional technical cooperation needs.	Le Président a précisé cependant que la CTPD ne devait en aucun cas, en raison de la modicité de ses coûts se substituer à la coopération technique traditionnelle dont les pays en développement ont besoin.
If the cost of employment, which includes the cost of pensions, is different it is higher in Italy, lower in Germany, lower in Holland then there is unfair competition.	Si le coût de la main d'uvre, dans lequel est compris le coût des pensions, diffère il est plus élevé en Italie, plus bas en Allemagne et aux Pays Bas , la concurrence est déloyale.
And would not the cost of continued vigilance, resilience and patience be lower than the cost of war and reconstruction?	Et le prix d'une vigilance, d'une volonté et d'une patience continues ne serait il pas moins élevé que le prix d'une guerre et d'une reconstruction ?
They are at an advantage in terms of cost owing to lower labour costs and a lower standard of environmental protection.	Ceux ci bénéficient en effet d' avantages de coûts grâce à des coûts salariaux moins élevés et à des normes moins élevées en matière de protection de l' environnement.
In most cases, the cost of holding meetings outside New York is lower.	Dans la plupart des cas, les réunions tenues en dehors de New York coûtent moins cher.
Higher cost than status quo 0 Unchanged costs Lower costs than status quo	Coût supérieur au statu quo 0 Coût inchangé Coût inférieur au statu quo
In the process, it will shed lower value added jobs in its export sector as production moves to lower cost developing countries.	Ce faisant, elle injectera une mains d œuvre à plus faible valeur ajoutée dans son secteur d exportation au gré de la délocalisation de la production dans les pays en développement à bas coût.
Indeed, the selection of a modern and cost efficient market characterised by intensive competition should result in a lower normal value than if the analogue country has a comparable economic development to the non market economy country.	En effet, le choix d'un marché moderne et orienté par les coûts, caractérisé par une concurrence intensive, devrait aboutir à une valeur normale inférieure à celle qui serait obtenue si le pays choisi avait un niveau de développement économique comparable à celui du pays n'ayant pas une économie de marché.
Every country should agree to spend 0.05 of its GDP on low carbon energy R D. The total global cost would be 15 times higher than current spending on alternative energy research, yet six times lower than the cost of Kyoto.	Tous les pays devraient accepter de consacrer 0,05 de leur PIB à la R D dans le domaine des technologies faiblement émettrices de carbone. Le coût total mondial serait 15 fois plus élevé que celui des dépenses actuelles dévolues à la recherche sur l énergie alternative, mais six fois moindre que ce que coûte Kyoto.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.	Et il fallait vraiment qu'il baisse plus que ça pour atteindre un bon rendement énergétique.
The opportunity cost of this category of collateral is lower than for other categories .	Le coût d' opportunité de cette catégorie de garanties est inférieur à celui afférent à d' autres catégories .
And with the cost of these tools being substantially lower than the bribe demanded.	Le coût de ces méthodes est nettement moindre qu'une demande de pot de vin.
According to some operators and older studies8, the kWh cost from nuclear is lower.	Certains opérateurs, ainsi que quelques études plus anciennes8, affirment que le coût du kWh produit par le nucléaire est moindre.
These values are lower than the cost of similar space programs in other nations.	Ces valeurs sont plus faibles que le coût des programmes spatiaux similaires dans d'autres pays.
Indeed, the selection of a modern and cost efficient market characterised by intensive competition may well result in a lower normal value than if the analogue country has a comparable economic development to the non market economy country.	En effet, le choix d un marché moderne et orienté par les coûts, caractérisé par une concurrence intensive, peut même aboutir à une valeur normale inférieure à celle qui serait obtenue si le pays choisi avait un niveau de développement économique comparable à celui du pays n ayant pas une économie de marché.
Existing technologies provide lower risk, lower cost opportunities for new businesses to gain footholds by applying such technologies to address specific local needs.	Les technologies existantes donnent aux nouvelles entreprises, à moindre risque, à moindre coût, des chances de s'imposer en appliquant les technologies en question à la satisfaction de besoins locaux spécifiques.
One of the applicants submitted that it had a significantly lower unit cost of production during the first quarter of 2004 (i.e. the last quarter of the investigation period) due to increased efficiency and lower maintenance costs and that this lower unit cost should be considered as the basis for the cost of production for the whole investigation period.	Un des requérants a demandé que son coût de production pour l ensemble de la période d enquête soit fondé sur son coût de production unitaire du premier trimestre 2004 (soit du dernier trimestre de la période d enquête), sensiblement inférieur en raison d un gain d efficacité et d une diminution des coûts de maintenance.
The banks incurred significantly lower costs with STP and passed the cost advantages on to their customers in the form of considerably lower charges .	Les banques , qui ont vu leurs coûts fortement baisser avec le traitement de bout en bout , ont répercuté cette baisse sur leur clientèle en réduisant leurs tarifs de façon significative .
To the extent that some of the lower cost is rebated to their clients, even industrial firms in Germany enjoy a lower cost of capital, giving them an unfair advantage vis à vis their European competitors.	Une partie de ces avantages de coûts permettant dans une certaine mesure à ces banques de procéder à des remises auprès de leurs clients, les sociétés industrielles allemandes elles mêmes bénéficient d un moindre coût du capital, ce qui leur confère un avantage déloyal vis à vis de leurs concurrents européens.
Every country should agree to spend 0.05 of its GDP on low carbon energy R amp D. The total global cost would be 15 times higher than current spending on alternative energy research, yet six times lower than the cost of Kyoto.	Tous les pays devraient accepter de consacrer 0,05 de leur PIB à la R amp D dans le domaine des technologies faiblement émettrices de carbone. Le coût total mondial serait 15 fois plus élevé que celui des dépenses actuelles dévolues à la recherche sur l énergie alternative, mais six fois moindre que ce que coûte Kyoto.
In practice, they are more likely to increase retail markups and lower cost pass through.	En pratique, ils sont plus susceptibles d'augmenter les marges de détail et de diminuer la répercussion du coût sur le prix final.
The cost of liability insurance was slightly lower than estimated, resulting in savings of 3,800.	Le coût de l apos assurance responsabilité a été un peu moins élevé que prévu, d apos où une économie de 3 800 dollars.
Liberalization gives rise to competition and, with it, efficiency and quality service at lower cost.	La libéralisation entraîne la concurrence et, avec elle, l'efficience et la fourniture de services de qualité à un moindre coût.
Savings under this heading were related to lower actual expenditure than the initial cost estimate.	Les économies réalisées à cette rubrique sont liées au fait que les dépenses effectives ont été inférieures aux prévisions initiales.
Additional cost for government agency in about half of MS, while lower burden on industry	Coûts supplémentaires pour l'État l'agence dans environ la moitié des EM, charge allégée pour les entreprises
Alternatively, there may be dislocation because firms move to lower cost locations in other countries.	La désorganisation de la production peut également intervenir en raison de la délocalisation d'entreprises vers d'autres pays où les coûts sont plus faibles.
The Council's proposed ELVs could be met by primary means at a much lower cost.	Les valeurs limites d'émission proposées par le Conseil pourraient être atteintes par des moyens primaires à un coût bien moins important.
Curative redispatching or countertrading shall be envisaged in case lower cost measures cannot be applied.	Les solutions du rappel ou des échanges de contrepartie ne sont envisagées que dans les cas où il n est pas possible d appliquer des mesures moins coûteuses.
We have to defend our country at any cost.	Nous devons défendre notre pays à n'importe quel prix.
DESD COST OF SUBCONTRACTS BY COUNTRY OF SUBCONTRACTOR, 1992	DDES coût des contrats de sous traitance, par pays du sous traitant, 1992
Furthermore, the private sector can drive educational achievement at a lower cost than the public sector.	Le secteur privé est également en mesure de produire des taux de réussite scolaire à un coût moins élevé que le secteur public.

Afficher cette page en français