Translation of "loss of vision" to French language:

Dictionary English-French

Loss - translation :

Perte

Loss of vision - translation :

Perte de la vision

Vision - translation :

Vision

Keywords : Perte Condoléances Pertes Toutes Vision Nocturne Visions Vois

Examples (External sources, not reviewed)

Vision loss,	perte de la vision
Vision loss	perte de la vision
a) Total loss of vision	a) Perte totale de la vision
This causes the loss of vision.	Ce phénomène induit une perte de la vision.
This causes the loss of vision.	La forme humide de la maladie est provoquée par le développement de vaisseaux sanguins anormaux sous la rétine et la macula qui peuvent saigner et conduire à un épanchement, ce qui entraîne une perte de la vision.
This disease can cause loss of vision.	Cette maladie peut conduire à la perte de la vue.
Symptoms of PML include memory loss, trouble thinking, difficulty with walking and or loss of vision.	Les symptômes d une LEMP sont une perte de mémoire, des troubles de la pensée, des difficultés à marcher et ou une perte de vision.
Loss of 15 letters in visual acuity ( )a (maintenance of vision)	Perte 15 lettres d'acuité visuelle ( )a (conservation de la vision)
Tell your doctor immediately if you have memory loss, trouble thinking, difficulty with walking or loss of vision.	Informez immédiatement votre médecin si vous avez des épisodes de perte de mémoire, des troubles de la pensée, des difficultés à marcher ou une perte de vision.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Cela peut entraîner une grave perte de vue et même la cécité.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Cela peut conduire à une importante perte de la vision, voire à la cécité.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Cela peut entraîner une importante perte de la vision et même la cécité.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Ces lésions peuvent entraîner une perte visuelle importante et même la cécité.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Il peut en résulter une perte de vue grave, voire une cécité.
Under these circumstances vision loss may be rapid and severe.	Dans ces circonstances, la perte de la vision peut être rapide et sévère.
This can result in serious vision loss and even blindness.	Cela peut entraîner une perte grave de vision et même une cécité.
Blood clots in the eye may cause loss of eyesight or double vision.	Un caillot sanguin dans les yeux peut entraîner une perte de la vision ou une vision double.
When these blood vessels bleed or leak fluid, it causes a loss of vision.	Tout suintement ou perte de liquide depuis ces vaisseaux sanguins entraîne une cécité.
If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Revatio and contact your	Si vous ressentez une diminution ou une perte soudaine de la vision, arrêtez de prendre Revatio et contactez immédiatement votre médecin.
Less commonly, bacterial skin infections, weakness, muscle paralysis, loss of hearing or vision can occur.	Plus rarement, des infections bactériennes de la peau, une faiblesse, une paralysie musculaire, une perte d audition ou de vision peuvent survenir.
if you have ever had loss of vision because of non arteritic anterior ischemic optic neuropathy	si vous avez déjà présenté une perte de la vision due à une neuropathie optique ischémique
If you have ever had loss of vision because of non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy	infections fongiques) ou contenant du ritonavir (pour le VIH).
Any patient complaining of decrease or loss of vision must have a prompt and complete eye examination.	Tout patient se plaignant d une baisse ou d'une perte de la vision doit être immédiatement soumis à un examen ophtalmologique complet.
Any patient complaining of decrease or loss of vision must have a prompt and complete eye examination.	Tout patient se plaignant d une baisse ou d'une perte de la vision doit être immédiatement soumis à un examen ophtalmologique complet.
Any patient complaining of decrease or loss of vision must have a prompt and complete eye examination.	Tout patient se plaignant d une diminution ou de la perte de la vue doit faire rapidement l objet d un examen ophtalmologique complet.
If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking CIALIS and contact your doctor immediately.	En cas de diminution ou de perte soudaine de la vision, vous devez arrêter votre traitement par CIALIS et contacter immédiatement votre médecin.
If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking VIAGRA and contact your doctor immediately.	Si vous constatez une diminution ou une perte soudaine de la vision, arrêtez de prendre VIAGRA et contactez immédiatement votre médecin.
CMV attacks the retina of the eye and may cause loss of vision, and eventually lead to blindness.	Ce virus attaque la rétine de l 'œ il et peut entraîner une baisse de la vision, voire une cécité.
Peripheral vision loss, oscillopsia, altered visual depth perception, photopsia, eye irritation, mydriasis, strabismus, visual brightness	Perte de la vision périphérique, oscillopsie, altération de la vision stéréoscopique, photopsie, irritation des yeux, mydriase, strabisme, halo visuel Kératite
If you experience sudden decrease or loss of vision, stop taking Tadalafil Lilly and contact your doctor immediately.	En cas de diminution ou de perte soudaine de la vision, vous devez arrêter votre traitement par Tadalafil Lilly et contacter immédiatement votre médecin.
51 If you have ever had loss of vision due to non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).	Si vous avez déjà présenté une perte de la vision due à une neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (NOIAN).
If you experience a sudden decrease or loss of vision, stop taking VIAGRA and contact your doctor immediately.	En cas de perte soudaine ou de diminution de la vision, arrêtez de prendre VIAGRA et contactez immédiatement votre médecin.
57 If you have ever had loss of vision due to non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).	Si vous avez déjà présenté une perte de la vision due à une neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (NOIAN).
63 If you have ever had loss of vision due to non arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION).	Si vous avez déjà présenté une perte de la vision due à une neuropathie optique ischémique antérieure non artéritique (NOIAN).
So any vision of success has to admit what it's losing out on, where the element of loss is.	Donc n'importe quelle vision du succès doit admettre ce que vous êtes en train de perdre, ou est l'élément de perte.
So any vision of success has to admit what it's losing out on, where the element of loss is.	Donc n'importe quelle vision du succès doit admettre ce que vous êtes en train de perdre, où est l'élément de perte.
In 1890 he described a condition of temporary vision loss linked to physical exercise, and associated with optic neuritis.	En 1890 il décrit une perte temporaire de la vision liée à l'exercice physique et associée à une névrite optique.
Partial, sudden, temporary, or permanent decrease or loss of vision in one or both eyes has been rarely reported.	Une perte ou une diminution de la vision, partielle, soudaine, temporaire ou permanente, d un ou des deux yeux a été rarement rapportée.
If you have ever had a condition involving loss of vision due to damage to the optic nerve from	Si vous avez déjà présenté une pathologie incluant une perte de la vision due à l atteinte du nerf
Rebetol in combination with peginterferon alfa 2b or interferon alfa 2b may also cause loss of use, drooping or loss of power of facial muscles, loss of feeling sensation, loss of consciousness, loss of vision, difficulty breathing, changes in the way your heart beats, chest pain, pain down left arm, jaw pain, dark, cloudy or abnormally coloured urine.	Rebetol en association avec le peginterféron alfa 2b ou l interféron alfa 2b peut aussi causer perte de l usage ou relâchement ou perte de la force des muscles faciaux, perte de la sensation du toucher, perte de la conscience, perte de la vue, difficultés respiratoires, changements dans la façon dont bat votre cœ ur, douleur à la poitrine, douleur irradiant dans le bras gauche, douleur de la mâchoire, urine foncée, trouble ou anormalement colorée.
Ribavirin Teva in combination with peginterferon alfa 2b or interferon alfa 2b may also cause loss of use, drooping or loss of power of facial muscles, loss of feeling sensation, loss of consciousness, loss of vision, difficulty breathing, changes in the way your heart beats, chest pain, pain down left arm, jaw pain, dark, cloudy or abnormally coloured urine.	Ribavirine Teva en association avec le peginterféron alfa 2b ou l interféron alfa 2b peut aussi causer perte de l usage ou relâchement ou perte de la force des muscles faciaux, perte de la sensation du toucher, perte de la conscience, perte de la vue, difficultés respiratoires, changements dans la façon dont bat votre coeur, douleur à la poitrine, douleur irradiant dans le bras gauche, douleur de la mâchoire, urine foncée, trouble ou anormalement colorée.
If you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.	Si vous avez une rétinopathie proliférante (une maladie des yeux associée au diabète), les épisodes d hypoglycémie sévère peuvent provoquer une perte de la vision temporaire.
If you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.	Si vous avez une rétinopathie proliférante (une maladie des yeux associées au diabète), les épisodes d hypoglycémie sévère peuvent provoquer une perte de la vision temporaire.
If you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.	Si vous avez une rétinopathie proliférante (une maladie des yeux associée au diabète) des épisodes d hypoglycémie sévère peuvent provoquer une perte de la vision temporaire.
If you have proliferative retinopathy (an eye disease related to diabetes) severe hypoglycaemic attacks may cause temporary loss of vision.	Si vous avez une rétinopathie proliférante (une maladie des yeux associée au diabète) les épisodes d hypoglycémie sévère peuvent provoquer une perte de la vision temporaire.

Afficher cette page en français