Translation of "look after him" to French language:
Dictionary English-French
After - translation : Look - translation : Look after him - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Look after him. | Fais attention. |
We look after him. | On s'occupe de lui. |
We look after him. | Nous nous occupons de lui. |
We will look after him' | Et nous veillerons sur lui . |
We will look after him. | Et nous veillerons sur lui . |
I'll look after him, Sheriff. | Je vais m'occuper de lui, shérif. |
Look after him... but never let him know. | Veille sur lui... mais, sans qu'il le sache. |
We will indeed look after him' | Nous le surveillerons bien . |
The company will look after him. | La compagnie s'occupera de lui. |
I've got to look after him. | Je dois m'occuper de lui. |
Let him look after his own. | Il n'a qu'à le faire luimême. |
Look after him for me... just as you looked after me... for him. | Veille sur lui, pour moi... tout comme tu as veillé sur moi... pour lui. |
They are going to look after him. | Ils vont s'occuper de lui. |
Nothing lost, Mr. Christian. Look after him, Mr. Morgan. | Rien de perdu, M. Christian. |
I want to look after him properly and nurture him and give him the best. | Je veux m occuper de lui correctement, le nourrir et lui offrir le meilleur. |
He does not need a wife to look after him. | Il n'a pas besoin d'une femme pour s'occuper de lui. |
My son is always so dreamy. Please look after him. | Il n'est peutêtre pas très efficace, mais s'il vous plaît, soyez bon pour lui. |
Well, you could get the stewardess to look after him. | Une hôtesse pourrait s'en occuper. |
I've got to look after him and the other man, too, Saul. | Je dois lui porter secours et à l'autre homme aussi, Saül. |
Now that he is old, it is your duty to look after him. | Maintenant qu'il est vieux, c'est ton devoir de t'occuper de lui. |
Now that he is old, it is your duty to look after him. | Maintenant qu'il est âgé, c'est votre devoir de vous occuper de lui. |
He's a stranger, and it's our part to look after him, said I. | C'est un étranger, dis je, et notre devoir est de veiller sur lui, dis je. |
And his wife says I don't care, his lover should look after him. | Et sa femme dit je n'aime pas, son amant doit prendre soin de lui. |
Now that he is old, it is your duty to go look after him. | À présent qu'il est vieux, c'est ton devoir de veiller sur lui. |
'Look after the child', commanded him both the dead woman and his own kindness. | La défunte et sa propre bonté qui lui dictèrent de veiller sur I'enfant, |
But she feels obligated to look after him because he helped her in the past. | Seulement... elle se sent son obligée, elle pense qu'elle doit s'en occuper. |
So she said, Shall I tell you about a family that can raise him for you, and will look after him? | Elle (la sœur de Moïse) dit donc Voulez vous que je vous indique les gens d'une maison qui s'en chargeront pour vous tout en étant bienveillants à son égard? ... |
Let us look for him! let us look for him! cried Neb. | Cherchons! cherchons! cria Nab. |
Come and tell him 'look, I look...' | Venez et dites lui que vous allez voir je regarde |
Look at him! | Regarde le ! |
Look at him! | Sans tes copains, tu flippes ta mère! Tu flambes moins! |
Look at him... | La sale ambiance... |
Look at him! | Regardezle! |
Look at him. | RegardeIe ! |
Look at him. | Et lui, là. |
Look at him. | Voisle. |
Look at him.! | Regardezle! Regardezle! |
Look! It's him! | Regarde, c'est lui. |
We'll look him up and notify him. | Nous allons le prévenir. |
Pesesín, the goldfish who united a community of neighbours through their collective efforts to look after him. | Pesesín, le poisson rouge qui a uni une communauté de voisins à travers leur action collective pour prendre soin de lui. |
You will look after the boy, won't you? I couldn't let him go under any other circumstances. | Je ne laisserais pas Boy si je n'avais pas confiance en vous. |
Well, let's go look for him. Look nothing. | C'est trop d'honneur. |
Look after Tom. | Prenez soin de Tom. |
Look after Tom. | Prends soin de Tom. |
Just look at him. | Regarde le, simplement ! |
Related searches : Look After - After Him - Look Him Up - Look About Him - Look At Him - Look Like Him - Look After Interests - Look After Herself - Look After Kids - Look After Themselves - Please Look After - Look After Oneself - We Look After - Look After Itself