Translation of "local employment legislation" to French language:
Dictionary English-French
Employment - translation : Legislation - translation : Local - translation : Local employment legislation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Local legislation | Législation locale |
| Enforcement of Employment Legislation | Mise en application de la législation du travail |
| Under Italian legislation, permanent employment is any employment of more than five days under Estonian legislation permanent employment is any employment, under Belgian, Spanish and Dutch legislation, permanent employment is any employment of at least one normal working day under Greek legislation permanent employment is any employment of at least three working days per week. | Est considérée comme permanente, selon la législation italienne, une activité de plus de cinq jours selon la législation estonienne, n importe quelle activité selon les législations belge, espagnole et néerlandaise, une activité comportant au moins un jour de travail normal selon la législation grecque, une activité comportant au moins trois jours de travail par semaine. |
| (5) Review employment protection legislation. | (5) Revoir la législation de protection de l'emploi. |
| 2.5 Local Employment Development (LED) | 2.5 Développement local de l'emploi |
| C. Federal and local legislation | Législation fédérale et locale |
| periods of employment, if that legislation requires periods of employment, or | soit des périodes d'emploi, si cette législation exige des périodes d'emploi, |
| Actions promoting Local Employment Development (LED) | Actions favorisant le développement local de l'emploi (DLE) |
| periods of self employment, if that legislation requires periods of self employment. | soit des périodes d'activité non salariée, si cette législation exige des périodes d'activité non salariée. |
| (3) Assess employment protection legislation for SMEs. | (3) Evaluer la législation de l emploi pour les PME. |
| ANNEX 1 ORIENTATIONS FOR LOCAL EMPLOYMENT STRATEGIES | ANNEXE 1 ORIENTATIONS EN MATIÈRE DE STRATÉGIES LOCALES POUR L'EMPLOI |
| in Sweden Arbetsförmedlingen (the local Employment Office) | en Suède l' Arbetsfoermidlingen (bureau local de placement) |
| Building local capacity for employment and diversification | Constitution de capacités locales pour l'emploi et la diversification |
| Adoption of EU legislation against bogus self employment. | Adoption d'une législation européenne contre le faux travail indépendant. |
| A Local Dimension for the European Employment Strategy | Donner une dimension locale à la stratégie européenne pour l'emploi |
| specific initiative' into the Local Employment Service (LES). | aux gens du voyage dans le Local Employment Service (LES). |
| Parliament sees local employment markets as having priority. | Pour le Parlement européen, les marchés locaux du travail sont une priorité. |
| in Estonia the Tööhõiveamet (the local Employment Office) | en Estonie le Tööhõiveamet (l'agence locale pour l'emploi) |
| in Poland the local Voivodship Employment office (WUP) | en Pologne le bureau local pour l'emploi Voivodship (WUP) |
| One was for employment creation projects. The other was for local development of employment. | Le premier concernait des projets de création d'emploi et le second le développement local de l'emploi. |
| C. Federal and local legislation 18 23 7 | Législation fédérale et locale 18 23 7 |
| The severity of employment effects will also depend upon both overall and local employment conditions. | La gravité des conséquences sur l'emploi dépendra également des conditions d'emploi aussi bien globales que locales. |
| a horizontal one the development of local employment strategies | un axe horizontal l'élaboration de stratégies locales pour l'emploi |
| Question No 3, by Mr Fitzgerald Local employment initiatives | Du côté de la Commission euro péenne, on affirme qu'il n'est pas porté atteinte à ce système. |
| This is with a view to protecting local employment. | Et ce, pour préserver le marché local de l'emploi. |
| in Norway Arbeidsformidlingen or Arbeidskontoret (the local Employment Office) | en Norvège l' Arbeidsformidlingen ou Arbeidskontoret (bureau local de placement) |
| Empirical evidence points to employment protection legislation and tax wedges as important obstacles to employment performance . | L' expérience a montré que la législation sur la protection de l' emploi et les coins fiscaux entravent considérablement l' emploi 9 . |
| Dispose of bottom housing in accordance with local legislation. | Eliminer la partie inférieure du dispositif conformément à la législation locale. |
| ECB Opinion on employment legislation relating to the Deutsche Bundesbank | Avis de la BCE sur la législation du travail relative à la Deutsche Bundesbank |
| The following legislation regulates employment in the Central African Republic | Les textes suivants réglementent l'emploi en RCA |
| (3) Rethink strict employment protection legislation for white collar workers. | (3) Revoir la législation de protection de l'emploi pour les employés. |
| 7.9 Employment protection legislation in the EU is understandably controversial. | 7.9 La législation visant à protéger les emplois dans l'UE fait débat, à juste titre. |
| In addition, the role of the Public Employment Services in identifying local employment opportunities and improving the functioning of local labour markets, should be fully exploited. | Le rôle des administrations publiques du travail devrait en outre jouer à plein en ce qui concerne la prospection des possibilités d'emploi au niveau local, et la garantie d'un bon fonctionnement du marché local du travail . |
| They create employment, wealth and security for the local community. | Elles apportent emplois, prospérité et sécurité à la communauté locale. |
| The conditions of employment of local staff and in particular | Les conditions d'emploi de l'agent local, notamment en ce qui concerne |
| in Germany the local Agentur für Arbeit (agency for employment ) | en Allemagne l' Agentur für Arbeit locale (agence locale pour l'emploi) |
| in Austria the regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (local employment office) | en Autriche le regionale Geschäftsstelle des Arbeitsmarktservice (bureau local de placement) |
| As far as employment is concerned, the fundamental legislation of the Niger guarantees equal access to employment opportunities. | Au niveau de l'emploi, d'une façon générale, les textes fondamentaux nigériens garantissent, à diplôme égal les mêmes chances d'accès à l'emploi. |
| Mr Fernández Martín then said that maintaining local industry maintains local employment and activities other than tourism. | M. Fernández Martin a ensuite dit que le maintien d'une industrie locale garantit l'emploi et des activités autres que le tourisme. |
| The Gambia's labour and employment legislation certainly needed to be reviewed. | Il ne fait pas de doute que la Gambie a besoin de revoir sa législation du travail et de l'emploi. |
| What legislation then applies to the individual con tract of employment? | Le Président. Le débat est clos. |
| A joint feature in the current reform of autonomous regional Public Employment Services in Belgium is to strengthen the local dimension via a reshaping of local employment centres. | L une des caractéristiques communes de la réforme actuelle des services publics de l emploi régionaux autonomes en Belgique est le renforcement de la dimension locale par la réorganisation des centres locaux pour l emploi. |
| Access to employment for job seekers and inactive people, including local employment initiatives and support for labour mobility | l accès à l emploi pour les demandeurs d emploi et les personnes inactives (y compris les initiatives locales pour l emploi) et le soutien à la mobilité professionnelle |
| (18) Local action for employment significantly contributes to the achievement of the objectives of the European Employment Strategy. | (18) L'action locale en faveur de l'emploi contribue de manière significative à la réalisation des objectifs de la Stratégie européenne pour l'emploi. |
| Women must be both agents and beneficiaries of local employment strategies. | La femme devra être à la fois acteur et groupe cible au niveau des stratégies locales pour l'emploi. |
Related searches : Employment Legislation - Local Legislation - Local Employment - Employment Protection Legislation - Employment Rights Legislation - By Local Legislation - Local Employment Laws - Local Employment Contract - Local Employment Service - Local To Local - Safety Legislation
