Translation of "loan upfront fee" to French language:

Dictionary English-French

Loan - translation :

Prêt

Loan upfront fee - translation :

Prêt frais d'avance

Upfront - translation :

à l'avant

Keywords : Emprunt Usurier Prêter Prêté Rembourser Franche Franc Avance Direct Départ

Examples (External sources, not reviewed)

Upfront	Un pas dans le club, la garde robe fait effet maintenant
There is a one time loan service fee of 3 per cent.	Chaque prêt est assorti d apos une commission d apos engagement de 3 non renouvelable.
It stresses that it is normal and usual for the majority shareholder to grant a loan upfront of its participation in the recapitalisation.	Le rapport souligne qu'il est normal et usuel pour l'actionnaire majoritaire d'octroyer une avance pour anticiper sa participation à la recapitalisation.
These grants include free books, uniforms, soft loan credit facilities and concession in tuition fee.	Ces allocations englobent la gratuité des manuels scolaires, des uniformes, certaines facilités de crédit léger et certaines réductions des frais d'inscription.
Uruguay lacked a bit of bite, upfront.	L'Uruguay a manqué de mordant dès le départ.
Infrastructure projects require extensive planning and significant upfront investment.	Les projets d'infrastructure exigent une planification détaillée et des investissements importants au départ.
3) Important upfront commitment of the EU in 2020	3) Engagement préalable significatif de l'UE en 2020
The Commission would stress that, for the reasons given below, the decision to act upfront of the capital increase operation by granting a shareholder loan cannot be analysed independently of the above mentioned declarations.	En effet, la Commission souligne que, pour les raisons exposées ci après, la décision d'anticiper l'opération d'augmentation de capital par l'octroi d'une avance d'actionnaire ne saurait être analysée indépendamment des déclarations précitées.
If an entity originates a loan that bears an off market interest rate (eg 5 per cent when the market rate for similar loans is 8 per cent), and receives an up front fee as compensation, the entity recognises the loan at its fair value, ie net of the fee it receives.	Si une entité émet un prêt assorti d un taux d intérêt hors marché (par exemple, 5 alors que le taux de marché pour des prêts analogues s élève à 8 ) et reçoit en contrepartie des commissions prélevées à la mise en place, l entité comptabilise le prêt à sa juste valeur, c est à dire net des commissions reçues.
the payment of the formalisation fee of EUR 48081 by IGAPE with respect to the loan of EUR 9616193 of 2 April 2001	le paiement de la commission d ouverture de crédit de 48081 EUR par l IGAPE en ce qui concerne le prêt de 9616193 EUR du 2 avril 2001
The consumer needs to pay upfront for the supply of water.	Le consommateur doit payer en avance pour l'approvisionnement en eau.
Grant provided by IGAPE, gge 0,95 interest free loan by Ministry of Science and Technology, gge 2,8 loan granted through INESGA, gge 2,32 guarantee granted by IGAPE, gge 0,63 subsidisation by IGAPE of the loan granted by INESGA, gge 0,32 subsidisation by IGAPE of the formalisation fee, gge 0,16 .	Subvention versée par l IGAPE, ESB 0,95 prêt sans intérêt du ministère de la science et de la technologie, ESB 2,8 prêt accordé par le biais d Inesga, ESB 2,32 garantie accordée par l IGAPE, ESB 0,63 subvention de l IGAPE pour le prêt accordé par Inesga, ESB 0,32 subvention de l IGAPE pour la commission d ouverture de crédit, ESB 0,16 .
In so far as the shareholder loan is made by way of an upfront prepayment by the State towards France Télécom's recapitalisation, it follows that it cannot be examined without regard to the effects of these declarations.	Dans la mesure où l'avance constitue l'anticipation de la participation de l'État à la recapitalisation de FT, il s'ensuit que l'avance ne peut être considérée sans prendre en compte les effets de ces déclarations.
Non violent yet upfront demonstrations can be effective and media worthy events.	Les manifestations non violentes peuvent néanmoins être efficace et constituer des évènements qui attirent les médias.
So it's early days, to be upfront, but we're excited about it.	Donc, il est encore tôt, pour être franc, mais ça nous excite.
There can be no upfront concessions at the expense of human rights.	Il ne peut y avoir de premier pas au détriment des droits de l'homme.
90 reduction on scientific advice fee, inspection fee, and scientific services fee.	90 de réduction sur la redevance pour les conseils scientifiques, les inspections et les services scientifiques.
Fee and flat rate advance fee	L'autorisation de pêche est délivrée pour un navire déterminé et n'est pas transférable.
Fee and flat rate advance fee	Transfert de l'autorisation de pêche
IGAPE had also agreed on 1 February 2001 to subsidise 25 basis points of the interest rate as well as the formalisation fee for the loan.	Le 1er février 2001, l IGAPE a également accepté de subventionner 25 points de base du taux d intérêt ainsi que la commission d ouverture du crédit.
EMEA main activities (fee and non fee related)	Ressources budgétaires ou classification
Goldman Sachs is bullish, believing that the bank can record 17 loan growth this year, a 20 basis point improvement in margins, and significant growth in fee income.	Goldman Sachs adopte des positions agressives, persuadé que la banque peut enregistrer une croissance de 17 de ses prêts cette année, une amélioration de 20 points de base des marges et une croissance significative des revenus taxés.
Goldman Sachs is bullish, believing that the bank can record 17 loan growth this year, a 20 basis point improvement in margins, and significant growth in fee income.	Goldman Sachs adopte des positions agressives, persuadé que la banque peut enregistrer une croissance de 17 de ses prêts cette année, une amélioration de 20 points de base des marges et une croissance significative des revenus taxés.
Fee?	Oui ?
Fee ?	Tarif ?
Fee	Au Sud du parallèle 17 50 00 N à l'ouest de la ligne des 12 milles nautiques calculés à partir de la laisse de basse mer.
100 fee reduction on scientific advice fee and scientific service fee for designated orphan medicinal products	100 de réduction sur la redevance pour les conseils scientifiques concernant des médicaments orphelins désignés
You know, one of the things that I'd like to say upfront is that	Tout d'abord, pour commencer, je tenais à vous dire que je suis ici par accident.
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.	Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '.
100 Cash 100 Loan 100 Loan	Le calendrier d' introduction établi ci dessus a défini le minimum requis des BCN .
The proposal provided for a non utilisation commission and the absence of security was in keeping with the practice of a prudent investor in the case of a short term loan granted by a shareholder upfront of his subscription to a capital increase.	Les autorités françaises soulignent également que le projet prévoyait une commission de non utilisation et que l'absence de sûreté était conforme à la pratique d'un investisseur avisé dans le cas d'une avance de courte durée consentie par un actionnaire en anticipation de sa souscription à une augmentation de capital.
A MIF can be a percentage, a flat fee or a combined fee (percentage and flat fee).	Une CMI peut être un pourcentage, un forfait ou une commission mixte (pourcentage et forfait).
Annual fee	Annual fee
Monthly fee	Monthly fee
Annual fee	Redevance annuelle
Monthly fee	Redevance mensuelle
FEE (2003b).	FEE (2003b).
Fee revenue	Revenus des redevances
Annual Fee	Redevance annuelle
No fee	Pas de taxe
Fee income	Recettes provenant des taxes
Registration fee	Taxe sur l'enregistrement
Application fee	Redevance liée à une demande
Search fee	Taxe de recherche
Reduced fee	Redevance réduite

Afficher cette page en français