Translation of "loan restructuring" to French language:
Dictionary English-French
Loan - translation : Loan restructuring - translation : Restructuring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The restructuring of the firm had already begun before the second loan was granted in November. | La restructuration de l'entreprise avait déjà commencé avant l'octroi du deuxième prêt en novembre. |
| Talkline argued, first of all, that the second State guaranteed loan was restructuring aid for MobilCom and not rescue aid. | Talkline explique d'abord que le deuxième prêt garanti par l'État constitue une aide à la restructuration en faveur de MobilCom et non une aide au sauvetage. |
| As regards the beneficiary's own contribution to the restructuring, the Commission notes that the State guarantee covered only 80 of the guaranteed loan. | En ce qui concerne la contribution propre du bénéficiaire à la restructuration, la Commission note que la garantie publique ne couvrait que 80 du prêt. |
| In the event of the Commission's not accepting this assessment, Germany asks that the second loan guarantee be approved as restructuring aid on the basis of the restructuring plan that was submitted to the Commission subsequently. | Si la Commission n'admet pas cette appréciation, l'Allemagne lui demande d'autoriser la deuxième garantie de prêt à titre d'aide à la restructuration sur la base du plan de restructuration qui lui a ultérieurement été présenté. |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '. |
| 100 Cash 100 Loan 100 Loan | Le calendrier d' introduction établi ci dessus a défini le minimum requis des BCN . |
| The Commission expressly rejects Germany's objection that, at the time the State guaranteed loan was granted in November 2002, no restructuring plan had yet been presented. | Elle rejette expressément l'objection formulée par l'Allemagne selon laquelle, au moment de l'octroi du prêt garanti par l'État en novembre 2002, aucun plan de restructuration n'avait encore été établi. |
| Restructuring Debt Restructuring | La restructuration de la dette en question |
| Loan | Prêt |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit provenant de l' IFM Lors de la deuxième étape , l' administration centrale effectue un transfert d' encaisses vers les autres secteurs résidents IFM A P Autres secteurs résidents A P Administration centrale A P |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | L' actif du bilan des OPC monétaires ne demande aucun traitement particulier car il est déjà totalement couvert par la majeure partie du présent manuel de procédures . |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents Encaisses |
| Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Dépôts |
| Loan to central government Cash Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Encaisses |
| 100 Loan | 100 Crédit |
| Loan Torondel. | Loan Torondel. |
| Loan View | Vue des prêts en cours |
| Loan Tracking | Suivi des prêts |
| Loan Dialog | Fenêtre des prêts |
| Modify Loan | Modifier le prêt |
| Loan date | Date de l'emprunt 160 |
| Modify Loan... | Modifier le prêt... |
| Loan Date | Date d' emprunt |
| Investment Loan | Prêt d' investissement |
| Loan Amount | Montant du prêt |
| Loan Transactions | Opérations de prêts |
| Loan Information | Informations sur les prêts |
| Loan payment | Paiement de prêt |
| Loan information | Informations sur les prêts |
| Loan payout | Versement du prêt |
| Calculate Loan | Calculer le Prêt |
| Loan amount | Montant du prêt |
| Loan amount | Montant du prêt |
| Loan calculation | Calcul du prêt |
| Loan account | Compte du prêt |
| Private loan? | Prêt privé? |
| and Loan | et de Crédits |
| No loan | Pas de prêt. |
| Reimbursable loan | Prêt remboursable |
| Loan KfW | Prêt de la Kreditanstalt für Wiederaufbau |
| Consolidation loan | Prêt de consolidation |
| Loan granted | Prêt accordé |
Related searches : Restructuring Loan - Restructuring Efforts - Restructuring Provision - Restructuring Charges - Restructuring Plan - Organizational Restructuring - Asset Restructuring - Operational Restructuring - Restructuring Agreement - Restructuring Expenses - Capital Restructuring - Economic Restructuring - Restructuring Option
